Mentira
Gilberto Santa Rosa Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que me digas que el sol va dejar de alumbrar
Es querer renunciar
A los sueños de ayer
Es mirar la montaña y decir,no podre
Superar esta prueba
Que puede matar
Cuando estas justo ahí
De poderla alcanzar
Yo si creo que mal
Nos podría caer
Olvidarnos que aun este amor puede ser
Mentira
Que el amor se nos fue de la piel
Es mentira
Que los besos no saben a miel
Es mentira
Que que mi cuerpo te enfría
Que la magia termina
Me sabe a mentira
Mentira
Que lo bueno algún día se acaba
Es mentira
Que el adiós es volver a nacer
Es mentira
Que tus ojos se olvidan
Que la fe es como un barco
Tirado en la orilla
Juro que es, mentira
Que me digas que ahora es cuestión de olvidar
Y que por una vez lo podemos pensar
Es querer renunciar
A los sueños de ayer
Es abrir en el alma una herida sin fin
Es caer a un abismo
Mirarte partir es nadar contra el mar
Esta vida sin ti
Yo si creo que mal
Nos podría caer
Olvidarnos que aun este amor puede ser
Mentira
Que el amor se nos fue de la piel
Es mentira
Que los besos no saben a miel
Es mentira
Que que mi cuerpo te enfría
Que la magia termina
Me sabe a mentira
Mentira
Que lo bueno algún día se acaba
Es mentira
Que el adiós es volver a nacer
Es mentira
Que tus ojos se olvidan
Que la fe es como un barco
Tirado en la orilla
Juro que es, mentira
The lyrics of “Mentira” by Gilberto Santa Rosa are a plea to a lover not to give up on their love. The verses begin with the lover expressing their doubts about the relationship - that love doesn’t taste as sweet, that the sun won’t shine as bright, and that it’s time to move on. The chorus responds, listing all of the reasons why these doubts are lies. Love still exists, and it’s still just as powerful and meaningful. Santa Rosa sings that it would be a mistake to forget that, as giving up on love is giving up on the dreams and hopes they shared when the relationship started.
The verses continue to describe the pain of leaving someone behind, and how it can feel like being thrown into an endless abyss - something impossible to overcome. But Santa Rosa remains resolute in seeing these thoughts and fears as mere whispers of darkness. Love still has the power to heal and shine light in even the darkest moments. The song ends with the singer reaffirming his conviction that the doubts are just that - lies - and that love is the strongest force in the world.
Line by Line Meaning
Que me digas que ahora el amor sabe mal
If you tell me that love tastes bad now
Que me digas que el sol va dejar de alumbrar
If you tell me that the sun will stop shining
Es querer renunciar
It's like giving up
A los sueños de ayer
On the dreams of yesterday
Es mirar la montaña y decir, no podre
It's looking at the mountain and saying, I can't do it
Superar esta prueba
To overcome this trial
Que puede matar
That can kill
Cuando estas justo ahí
When you're right there
De poderla alcanzar
About to achieve it
Yo si creo que mal
I do believe that
Nos podría caer
It could fall on us
Olvidarnos que aun este amor puede ser
To forget that this love can still be
Mentira
Lie
Que el amor se nos fue de la piel
That love left our skin
Es mentira
It's a lie
Que los besos no saben a miel
That kisses don't taste like honey
Que mi cuerpo te enfría
That my body cools you down
Que la magia termina
That the magic ends
Me sabe a mentira
It tastes like a lie to me
Mentira
Lie
Que lo bueno algún día se acaba
That the good things will end someday
Que el adiós es volver a nacer
That goodbye is like being born again
Que tus ojos se olvidan
That your eyes forget
Que la fe es como un barco
That faith is like a boat
Tirado en la orilla
Stranded on the shore
Juro que es, mentira
I swear it's a lie
Que me digas que ahora es cuestión de olvidar
If you tell me that now it's a matter of forgetting
Y que por una vez lo podemos pensar
And that for once we can think about it
Es abrir en el alma una herida sin fin
It's opening a never-ending wound in the soul
Es caer a un abismo
It's falling into an abyss
Mirarte partir es nadar contra el mar
Watching you leave is like swimming against the sea
Esta vida sin ti
This life without you
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: GUSTAVO (OSCAR DOMINGO DERUDI) MARQUEZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@basarmiento6989
El CLON FUE LA NOVELA INDICADA PARA ESTE TEMASO ❤
@yamielhernandez8751
Youtube no te la recomendó tu la buscaste esta joya que jamás pasará de moda ❤
@lillianasilvera6508
GILBERTO Y SUS BOLEROS SON LOS MAS❤❤❤❤❤❤
@black_star2236
Yo veía "El clon" con mi madre años atrás. había olvidado los buenos temas que salían en dicha serie, un grande Gilberto!!
@jeisyvaldes71
Jajajaj siii la escuché y me acordé de Said y Maisa. La mejor novela de la historia.
@lauracantillana5290
Siii🤩😁
@Daniel-ek7nv
@Jeisy Valdes 4
@emigdioavila366
😊😊
@yolandapolanco3870
😊
@IngeniaJorchiz
La primera cosa buena que nos dejó "Mirada de mujer: el regreso" es esta canción.