ヒアルロンリーガール
ZoC Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ヒアルロン
ヒアルロン
ヒアルロンリーガール
お姫様何人? 待って 比べちゃってきりがない
私のお城に なんで? 知らないひといるの
夢の国なのに 目が覚めてくのよ
スニーカー履いて
歩く速度合わさなきゃ
自立じゃないとか舐めてんの?
君が治療費くれはしないから
ヒアルロンリーロンリーガール
計算どおり
痛いだけよ
鬱なんかなってあげない
キライキラキラ気になってきても
ヒアルロンリーロンリーガール
おかげさまで
今日もかわいい
死にたい言わない主義のロンリーガール
大恋愛とかいらない だってブスになっちゃ意味がない
好きすぎて毎日 もっと幸せってゆーだけ
きみにはあげない
孤独はコスメティック
だきしめあうとき
メイク崩れたくないし
よるのシンデレラ わざとだよ
イッテッ わざとだもん!
ベタがベターなラブならいらない
ヒアルロンリーロンリーガール
結果君しか勝たんのだし
自信持って愛しな
キレイキモキモトキメキたいのね
ヒアルロンリーロンリーガール
さみしい子って決めないでよ
それぞれバチボコ生きるロンリーガール
君を注入して
君を注入してかわいくなりたい
ヒアルロンリーロンリーガール
お姫様否定されても
闇なんか出してあげない
キライキラキラ気になってきても
ヒアルロンリーロンリーガール
おかげさまで 今日もかわいい
死にたい言わない主義のロンリー
ヒアルロン
ヒアルロン
ヒアルロンリーガール
The lyrics to ZoC's song ヒアルロンリーガール (Hyaluron Lonely Girl) touch on themes of self-image, societal beauty standards, and the desire for validation and acceptance. The song expresses the singer's yearning to become cute and attractive through the injection of hyaluronic acid, a substance used in beauty treatments. The repetition of "ヒアルロン" throughout the song emphasizes this desire for physical enhancement and validation.
The lyrics also suggest the singer's frustration with comparing herself to others and feeling like there is no end to the number of princesses in the world. The line "なんで? 知らないひといるの" (Why? Why are there people I don't know?) conveys a sense of confusion and loneliness in a world where others seem to possess qualities she desires. However, the singer also challenges societal expectations and norms, questioning the importance of appearing "cute" and rejecting the idea that love and validation solely come from external beauty.
The lyrics reflect the complexities of navigating self-image and societal pressures, while also highlighting the singer's resilience and refusal to conform to societal ideals. The use of the term "ロンリーガール" (lonely girl) suggests a sense of isolation, but the singer's refusal to express thoughts of wanting to die indicates their strength and determination to live on their own terms.
Line by Line Meaning
君を注入してかわいくなりたい
I want to inject you and become cute
ヒアルロン
Hyaluron
ヒアルロン
Hyaluron
ヒアルロンリーガール
Hyaluron lonely girl
お姫様何人? 待って 比べちゃってきりがない
How many princesses? Wait, it's endless to compare
私のお城に なんで? 知らないひといるの
Why are there people I don't know in my castle?
夢の国なのに 目が覚めてくのよ
Even though it's a dreamland, I'm waking up
スニーカー履いて
Wearing sneakers
歩く速度合わさなきゃ
I have to match the walking speed
自立じゃないとか舐めてんの?
Are you underestimating me because I'm not independent?
君が治療費くれはしないから
Because you won't pay for my treatment
ヒアルロンリーロンリーガール
Hyaluron lonely lonely girl
計算どおり
Just as planned
痛いだけよ
It just hurts
鬱なんかなってあげない
I won't become depressed for you
キライキラキラ気になってきても
Even if I start to hate the sparkling
ヒアルロンリーロンリーガール
Hyaluron lonely lonely girl
おかげさまで
Thanks to you
今日もかわいい
I'm cute again today
死にたい言わない主義のロンリーガール
A lonely girl who doesn't say she wants to die
大恋愛とかいらない だってブスになっちゃ意味がない
I don't need a great love story because it doesn't make sense if I become ugly
好きすぎて毎日 もっと幸せってゆーだけ
Loving you so much, just wanting to be happier every day
きみにはあげない
I won't give it to you
孤独はコスメティック
Loneliness is cosmetic
だきしめあうとき
When we hug each other
メイク崩れたくないし
I don't want my makeup to ruin
よるのシンデレラ わざとだよ
The Cinderella of the night, it's intentional
イッテッ わざとだもん!
Come on, it's on purpose!
ベタがベターなラブならいらない
I don't need cheesy love if the cliché is better
ヒアルロンリーロンリーガール
Hyaluron lonely lonely girl
結果君しか勝たんのだし
In the end, only you win
自信持って愛しな
Have confidence and love
キレイキモキモトキメキたいのね
You want to be both beautiful and ugly at the same time
ヒアルロンリーロンリーガール
Hyaluron lonely lonely girl
さみしい子って決めないでよ
Don't label me as a lonely girl
それぞれバチボコ生きるロンリーガール
Each of us lives as a conflicted lonely girl
君を注入して
Injecting you
君を注入してかわいくなりたい
Injecting you and wanting to become cute
ヒアルロンリーロンリーガール
Hyaluron lonely lonely girl
お姫様否定されても
Even if the princess is denied
闇なんか出してあげない
I won't show my darkness
キライキラキラ気になってきても
Even if I start to hate the sparkling
ヒアルロンリーロンリーガール
Hyaluron lonely lonely girl
おかげさまで
Thanks to you
今日もかわいい
I'm cute again today
死にたい言わない主義のロンリー
A lonely girl who doesn't say she wants to die
ヒアルロン
Hyaluron
ヒアルロン
Hyaluron
ヒアルロンリーガール
Hyaluron lonely girl
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Seiko Oomori
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind