1000 Weisse Lilien
Welle:Erdball Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ich will Dich sehn, ich will Dich spürn,
Ich kämpf mit dem Schicksal, gegen die Zeit,
Bald bist Du bei mir, für die Ewigkeit, für die Ewigkeit.
Ich entdecke für Dich die Weltenzahl,
Und suche nach Dir im Sternenall
Bald wirst Du für immer bei mir sein,
Mein Elixier spritz ich in Dich hinein.
1000 weiße Lilien blühen, 1000 mal denk ich an Dich,
1000 wundervolle leben warten nur auf Dich.
1000 mal will ich Dich spüren, 1000 mal werd ich verrückt,
1000 mal für meine Liebe, hol ich Dich zurück.
Alles beginnt und endet, zur richtigen Zeit am richtigen Ort.
Voller liebe und Sehnsucht grub ich Dich aus,
Aus der ewigen Nacht holte ich Dich raus,
Nun endlich vereint für alle Zeit,
Komm küss mich jetzt, für die Ewigkeit, für die Ewigkeit
Ich spüre Dich, doch Du bist nicht real,
Das ist kein Mensch, was hab ich getan.
Nur für mein Schicksal wollt ich Dich,
Komm nur zu mir, und stirb für mich.
Alles beginnt und endet, zur richtigen Zeit am richtigen Ort.
1000 weiße Lilien blühen, 1000 mal denk ich an Dich,
1000 wundervolle leben warten nur auf Dich.
1000 mal will ich Dich spüren, 1000 mal werd ich verrückt,
1000 mal für meine Liebe, hol ich Dich zurück.
The song "1000 Weisse Lilien" by Welle:Erdball tells the story of the singer's intense love and devotion to someone who is no longer alive. The singer is desperate to be reunited with their loved one and goes to extreme lengths to make it happen. They speak of wanting to see and feel their loved one again, fighting against fate and time to make it possible. The lyrics also speak of discovering new worlds and searching for their loved one among the stars. The singer claims that they will bring their loved one back to life with their "elixir" and will never let them go. They repeat the phrase "1000 weiße Lilien blühen" (1000 white lilies bloom) throughout the song, representing the overwhelming amount of love they have for their beloved.
As the song progresses, the tone becomes more and more desperate and surreal. The singer admits that their loved one may not be real and that they may have only wanted them for their own fate. The song ends on a haunting note, with the repetition of the phrase "alles beginnt und endet, zur richtigen Zeit am richtigen Ort" (everything begins and ends at the right time and place).
Line by Line Meaning
Du lebst in mir, doch es reicht nicht mehr,
You exist within me, but that's no longer enough.
Ich will Dich sehn, ich will Dich spürn,
I yearn to see you, to feel your presence.
Ich kämpf mit dem Schicksal, gegen die Zeit,
I struggle with fate, fighting against time.
Bald bist Du bei mir, für die Ewigkeit, für die Ewigkeit.
Soon you will be with me, forever and always.
Ich entdecke für Dich die Weltenzahl,
I explore the many worlds for you,
Und suche nach Dir im Sternenall
Seeking you out amidst the stars.
Bald wirst Du für immer bei mir sein,
Soon you will be with me for all eternity.
Mein Elixier spritz ich in Dich hinein.
My elixir I will inject into you.
1000 weiße Lilien blühen, 1000 mal denk ich an Dich,
A thousand white lilies blooming, a thousand times I think of you.
1000 wundervolle leben warten nur auf Dich.
A thousand wonderful lives are waiting for you.
1000 mal will ich Dich spüren, 1000 mal werd ich verrückt,
A thousand times I wish to feel your presence, a thousand times I'll go insane.
1000 mal für meine Liebe, hol ich Dich zurück.
A thousand times I'll do anything for my love, to bring you back.
Alles beginnt und endet, zur richtigen Zeit am richtigen Ort.
Everything begins and ends at the right time and place.
Voller liebe und Sehnsucht grub ich Dich aus,
Filled with love and longing, I dug you out.
Aus der ewigen Nacht holte ich Dich raus,
I retrieved you from the eternal night.
Nun endlich vereint für alle Zeit,
Now finally united forever.
Komm küss mich jetzt, für die Ewigkeit, für die Ewigkeit.
Come kiss me now, for all eternity.
Ich spüre Dich, doch Du bist nicht real,
I sense you, but you're not real.
Das ist kein Mensch, was hab ich getan.
You're not human, what have I done.
Nur für mein Schicksal wollt ich Dich,
I only wanted you for my fate.
Komm nur zu mir, und stirb für mich.
Come to me, and die for me.
Contributed by Zoe Y. Suggest a correction in the comments below.
@teslashark
You live inside me, but it's not enough anymore
I want to see you, I want to feel you
I fight against time with fate
Soon you'll be with me for eternity, for eternity
For you, I'll discover how many worlds exist
And search for you in the starry universe
Soon you'll be with me forever
I'll inject you with my elixir
1,000 white lilies bloom
1,000 times I think of you
1,000 wonderful lives wait just for you
1,000 times I want to feel you
1,000 times I'll go crazy
1,000 times I'll bring you back for my love
Everything begins and ends
In the right place at the right time
Full of love and longing, I dug you up
I brought you out of the eternal night
Now finally united for all time,
Come kiss me now for eternity, for eternity
I feel you, but you're not real
This isn't a person, what have I done?
(I want you only for my destiny)
(Just come to me and die for me)
Everything begins and ends
In the right place at the right time
1,000 white lilies bloom
1,000 times I think of you
1,000 wonderful lives wait just for you
1,000 times I want to feel you
1,000 times just being with you
1,000 fresh new lives I'll inject into you
https://lyricstranslate.comhttps://lyricstranslate.com
@K99WP31A2
Das ist ein Lied für die Ewigkeit, das werden unsere Urenkel in 100 Jahren noch genauso gerne hören wie wir :)
@NorthSea_1981
German 30s-50s aesthetics + 80s retro sounds & 80s computer technology + classic elegant French car...what can go wrong?
Absolutely amazing
@teslashark
Reminds me of Dr. West, the re-animator
@elenajovanovska1658
@@teslashark .
@Lilly__Ackerman
Hier lande ich einfach immer und immer wieder 🖤
@lucatrolllol5070
Ich auch
@Geisteskr4nk
Wer nicht ... :)
Allerdings gibt es da noch so ein Werben-Video, da kommt man irgendwie (keiner weiß warum) auch immer mal wieder hin.
@thethreecolourmusicneko8012
Never Change/Touch A Running System
@tobiaskuhn80
Ich liebe diese Welle!
@Bunnyhunter11
besser als die Corona-Welle auf jeden Fall! 🤫