Sola
Hector El Father Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y cada lágrima que brota de su mirada perdida
No no no es normal
Y el silencio del ataque le duele cada herida
Y tengo el presentimiento
De que llora por dentro
Y está sufriendo
Vive sufriendo
Dime su tú andas sola
O dime si has vuelto con él
Dime si has podido borrar
El dolor tatuado en tu piel
Dime cuanto vas a llorar
Cuanto más sufrirás por él
Si el no te da amor
Porque aguantarlo más
Si cada golpe que te da la vida se te va
Una noche más que duermo a solas
Otra noche que la paso hablando solo
Un dolor que me acompaña contando las horas
De la vida que se va como se me fue todo
Porque contigo se me fue la vida
Porque contigo se me fue el aliento
Porque demonios mi fe está perdida
Como le hago con este sentimiento
Dime si tú andas sola
O dime si has vuelto con él
Dime si has podido borrar
El dolor tatuado en tu piel
Dime cuanto vas a llorar
Cuanto más sufrirás por él
Si el no te da amor
Porque aguantarlo más
Si cada golpe que te da la vida se te va
Porque contigo se me fue la vida
Porque contigo se me fue el aliento
Porque demonios mi fe está perdida
Como le hago con este sentimiento
Porque contigo se me fue la vida
Porque contigo se me fue el aliento
Porque demonios mi fe está perdida
Como le hago con este sentimiento
Dime si tú andas sola
O dime si has vuelto con él
Dime si has podido borrar
El dolor tatuado en tu piel
Dime cuanto vas a llorar
Cuanto más sufrirás por él
Si el no te da amor
Porque aguantarlo más
Si cada golpe que te da la vida se te va
Héctor, El Father
Bad Boy
Mambo Kings
Oye, yo no soy el más que canta
Ni el más que entona
Yo soy el más que sabe de esto
Oíste
Oye Gus, los cogimos dormio' a los tres segundos
Gold Star Music
The song "Sola" by Héctor El Father talks about the pain of unrequited love and the toll it takes on a person. The lyrics convey a sense of desperation as the singer pleads with his love interest to reveal if she is alone or has returned to her previous partner. The constant tears she sheds reveal that the situation is not normal, and her emotional pain is compounded by physical wounds that go unheard. The singer has a deep intuition that his love interest is suffering inside, but he is powerless to help her. He laments his own loneliness and the hours he spends counting down the time that passes him by, reminding him of the life he has lost. As the song progresses, the theme of loss becomes more pronounced, as the singer realizes that his own hope, faith, and breath have been taken away by his love interest, leaving him with an intense feeling of ambiguity.
The lyrics of the song are incredibly powerful in conveying the sense of helplessness and the desperation of a person that is faced with unrequited love. The constant questioning, the sense of loss, and the theme of suffering are directly relatable to any person that has gone through something similar.
Line by Line Meaning
No es normal no
It's not normal, no
Y cada lágrima que brota de su mirada perdida
And every tear that comes from her lost gaze
No no no es normal
No, it's not normal
Y el silencio del ataque le duele cada herida
And the silence of the attack hurts every wound
Y tengo el presentimiento
And I have the feeling
De que llora por dentro
That she's crying inside
Y está sufriendo
And she's suffering
Vive sufriendo
She lives suffering
Dime su tú andas sola
Tell me if you're alone
O dime si has vuelto con él
Or tell me if you've gone back to him
Dime si has podido borrar
Tell me if you've been able to erase
El dolor tatuado en tu piel
The pain tattooed on your skin
Dime cuanto vas a llorar
Tell me how much you're going to cry
Cuanto más sufrirás por él
How much more will you suffer for him
Si el no te da amor
If he doesn't give you love
Porque aguantarlo más
Why put up with it anymore
Si cada golpe que te da la vida se te va
If every blow that life gives you goes away
Una noche más que duermo a solas
Another night that I sleep alone
Otra noche que la paso hablando solo
Another night that I spend talking to myself
Un dolor que me acompaña contando las horas
A pain that accompanies me counting the hours
De la vida que se va como se me fue todo
Of the life that goes away like everything went away from me
Porque contigo se me fue la vida
Because with you, my life went away
Porque contigo se me fue el aliento
Because with you, my breath went away
Porque demonios mi fe está perdida
Because damn it, my faith is lost
Como le hago con este sentimiento
What do I do with this feeling
Héctor, El Father
Hector, El Father
Bad Boy
Bad Boy
Mambo Kings
Mambo Kings
Oye, yo no soy el más que canta
Hey, I'm not the best singer
Ni el más que entona
Or the best at tuning
Yo soy el más que sabe de esto
I'm the one who knows the most about this
Oíste
You hear
Oye Gus, los cogimos dormio' a los tres segundos
Hey Gus, we got them asleep in three seconds
Gold Star Music
Gold Star Music
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Hector Luis Delgado, Gabriel Antonio Cruz Padilla
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind