Alas Quebradas
Los Tres Reyes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Todo tiene su fin pasando el tiempo
Tu podras reir de mi tormento
Y no seras feliz aunque te encuentres otro amor
Yo seguire luchando con mi pena
Hasta arrancar de mi alma esta cadena
Esa pasión que arrastra y me condena
A la prision obscura de mis noches de dolor
Tu puedes ir sin mi por todas partes
Gaviota de aristocrático plumaje
Yo podré mirar en la distancia azul
Tus alas ya quebradas sobre el mar
No volveras a mi con la mentira
Por la que yo senti perder la vida
Hay tormentas negras en el alma
Donde muere el amor cuando le falta la verdad
Tu puedes ir sin mi por todas partes
Gaviota de aristocrático plumaje
Yo podré mirar en la distancia azul
Tus alas ya quebradas sobre el mar
Yo podré mirar en la distancia azul
Tus alas ya quebradas sobre el mar
The lyrics to the song "Alas Quebradas" by Los Tres Reyes speak of a love that has come to an end. The singer has a feeling that their lover will not return to them, even though they may pass each other in time. The lover may laugh at the singer's pain, but the singer knows that their lover will not truly be happy, even if they find another love. The singer promises to continue fighting their pain and breaking the chains that have bound them to this love. The love they feel is consuming them and keeping them in the dark, but they will push through until they can finally let it go.
The singer acknowledges that their lover can go anywhere without them, just like a gull with aristocratic plumage can fly freely. However, the singer will always be watching from afar, even as their lover's wings are broken over the sea. The singer refuses to accept their lover's return if it is based on lies and false promises. The black storms in their soul are caused by the absence of truth in love. The final stanza reiterates the singer's position on their lover's departure and how they will continue on their own journey, watching as their former lover's wings are shattered over the horizon.
Line by Line Meaning
No volveras a mi, yo lo presiento
I have a feeling that you will never come back to me
Todo tiene su fin pasando el tiempo
Everything comes to an end with time
Tu podras reir de mi tormento
You may laugh at my pain
Y no seras feliz aunque te encuentres otro amor
You won't be happy even if you find another love
Yo seguire luchando con mi pena
I will continue to struggle with my sorrow
Hasta arrancar de mi alma esta cadena
Until I free my soul from this chain
Esa pasion que arrastra y me condena
That passion that drags me and condemns me
A la prision obscura de mis noches de dolor
To the dark prison of my nights of pain
Tu puedes ir sin mi por todas partes
You can go without me everywhere
Gaviota de aristocratico plumaje
Seagull with aristocratic plumage
Yo podre mirar en la distancia azul
I will look into the blue distance
Tus alas ya quebradas sobre el mar
Your broken wings over the sea
No volveras a mi con la mentira
You will not come back to me with lies
Por la que yo senti perder la vida
Which made me feel like I lost my life
Hay tormentas negras en el alma
There are dark storms in the soul
Donde muere el amor cuando le falta la verdad
Where love dies when truth is missing
Yo podre mirar en la distancia azul
I will look into the blue distance
Tus alas ya quebradas sobre el mar
Your broken wings over the sea
Contributed by Brayden B. Suggest a correction in the comments below.
@loganstars1132
No volveras a mi, yo lo presiento
Todo tiene su fin pasando el tiempo
Tu podras reir de mi tormento
Y no seras feliz aunque te encuentres otro amor
Yo seguire luchando con mi pena
Hasta arrancar de mi alma esta cadena
Esa pasión que arrastra y me condena
A la prision obscura de mis noches de dolor
Tu puedes ir sin mi por todas partes
Gaviota de aristocrático plumaje
Yo podré mirar en la distancia azul
Tus alas ya quebradas sobre el mar
No volveras a mi con la mentira
Por la que yo senti perder la vida
Hay tormentas negras en el alma
Donde muere el amor cuando le falta la verdad
Tu puedes ir sin mi por todas partes
Gaviota de aristocrático plumaje
Yo podré mirar en la distancia azul
Tus alas ya quebradas sobre el mar
Yo podré mirar en la distancia azul
Tus alas ya quebradas sobre el mar
@franciscomacias2097
Gilberto Puente de los mejores requintos mexicanos, extraordinaria mancuerna con su hermano y las voces agudas magníficas que han desfilado por el trío...
@robertocesarramirez8120
EL MEJOR REQUINTO DEL MUNDO Y ES MEXICANO QUE ORGULLOSO ME SIENTO ME REFIERO AL GRANDE SR. GILBERTO PUENTE Y SU HERMANO NO SE DIGA SE LES COCINA APARTE .
@1000Ramano
Indudablemente Los Tres Reyes es el mejor trio de México de todos los tiempos. Ejecutan con sus guitarras y sus voces lo mejor de los valses peruanos, y por supuesto nuestra música mexicana. A cincuenta años de trayectoria profesional los reconocemos y aplaudimos en toda la extansión de la palabra.
@margaritapiedrahitaaristiz2000
Los Tres Reyes con Bebo Cardenas!!!
Divinos y esto si es música que inspira!!!!
@frupagendrix
Tengo 13 años y gracias a mi querido abuelo es que conozco esta canción
@ninovazquez5686
Dios bendiga a tu abuelo que te enseño la buena música, la crema innata!!
@dianamorales9771
Súper que tú abuelito contribuya a desarrollar tu oído está música es una de las mejores que puedes escuchar .
@jesusperez2529
Manos y voces sincronizadas perfectamente, regalo del creador para ellos y consecuentemente para nosotros los que disfrutamos esa música maravillosa. Dios les dé larga vida. Excelente!!!!!!!
@sergioregiojr
QUE MARAVILLA!!!..ESTOS SON DONES QUE SOLO DIOS DA..ME PONGO DE PIE..
@manuelcontreras3603
Cancion que hizo epoca en las voces de javier solis y celio gonzalez , en los años donde el romanticismo era lo que dominaba bella epoca ( recordar es volver a vivir)