Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Go Away
2NE1 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

๋„ˆ๋ฌด ์น˜์‚ฌํ•˜์ž–์•„ ๋„ˆ๋‹ต์ง€ ๋ชปํ•˜์ž–์•„
์ง€๊ธˆ ์ ์‘์ด ์•ˆ๋ผ ์–ด์–ด์–ด์ง€๋Ÿฌ์›Œ ์™œ
๋ˆ„๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘ ํ—ค์–ด์ ธ
๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜๋ž‘ ํ—ค์–ด์ ธ
์ž˜ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ๋งํ•ด yeah

๋‚  ๋”ฐ๋ผ๋‹ค๋‹ˆ๋˜ ๋‚จ์ž ์ฐธ ๊ดœ์ฐฎ์•˜๋˜ ๋‚จ์ž
๋‚œ ๋„ˆ ํ•˜๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹ค๋‹ค๋‹ค ๋ณด๋ƒˆ๋Š”๋ฐ
๋ˆ„๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘ ํ—ค์–ด์ ธ
๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜๋ž‘ ํ—ค์–ด์ ธ
๋‚˜ ์—†์ด ์ž˜ ์‚ด์•„๋ด yeah

Tonight ํ•˜ํ•„ ๋˜ ๋น„๋Š” ๋‚ด๋ ค ์™œ
๋‚ด ๋ชจ์Šต ์ดˆ๋ผํ•ด์ง€๊ฒŒ
๋‚  ์œ„๋กœ ํ•˜์ง€๋Š” ๋งˆ
์ด ์† ์น˜์›Œ ์ด์ œ ๋‚จ์ด๋‹ˆ๊นŒ

๋‚ด ๊ฑฑ์ • ๋ง๊ณ  go away
์ง‘์ฐฉ ์—†์ด ์‚ฌ๋ผ์ ธ ์ค„๊ฒŒ
๋งค๋‹ฌ๋ฆด ์ค„ ์•Œ์•˜๊ฒ ์ง€
์—ญ๊ฒจ์›Œ ์ฐฉ๊ฐํ•˜์ง€๋งˆ
๋” ๋ฉ‹์ง„ ์‚ฌ๋žŒ ๋งŒ๋‚ ๊ฒŒ
๋„ ํ›„ํšŒํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ค„๊ฒŒ
์Šฌํ””์€ ์ง€๊ธˆ ๋ฟ์ด์•ผ boy
'Cause love is over
Love love is over tonight

Just say what you gotta say
์–ด์ฉœ ๋๊นŒ์ง€ ๋ฉ‹์—†๋‹ˆ
Fiancรฉ Beyonce
I'm walkin' out of destiny
์ดˆ๋ผํ•œ ํ™€๋กœ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ํ™”๋ คํ•œ ์†”๋กœ
That's my way
๋ชจ๋“ ๊ฑธ ๋‹ค ์คฌ์œผ๋‹ˆ ์˜คํžˆ๋ ค ๋‚œ ํ›„ํšŒ ์•ˆ ํ•ด
์ง€๊ฐ€ ๋” ์Šฌํ”ˆ ์ฒ™ ๋๊นŒ์ง€ ๋ฉ‹์žˆ๋Š” ์ฒ™
All you do is act a fool
You ain't shit without your crew
์‹œ๊ฐ„ ์—†์–ด I gotta go
์•ˆ๋…• good bye adios
๋„ค ๋ชป๋‚œ ์–ผ๊ตด ๋‹ค์‹  ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์ง„ ์•Š์•„ no more

Tonight ํ•˜ํ•„ ๋˜ ๋น„๋Š” ๋‚ด๋ ค ์™œ
๋‚ด ๋ชจ์Šต ์ดˆ๋ผํ•ด์ง€๊ฒŒ
๋‚  ์œ„๋กœ ํ•˜์ง€๋Š” ๋งˆ
์ด ์† ์น˜์›Œ ์ด์ œ ๋‚จ์ด๋‹ˆ๊นŒ

๋‚ด ๊ฑฑ์ • ๋ง๊ณ  Go away
์ง‘์ฐฉ ์—†์ด ์‚ฌ๋ผ์ ธ ์ค„๊ฒŒ
๋งค๋‹ฌ๋ฆด ์ค„ ์•Œ์•˜๊ฒ ์ง€
์—ญ๊ฒจ์›Œ ์ฐฉ๊ฐํ•˜์ง€๋งˆ
๋” ๋ฉ‹์ง„ ์‚ฌ๋žŒ ๋งŒ๋‚ ๊ฒŒ
๋„ ํ›„ํšŒํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ค„๊ฒŒ
์Šฌํ””์€ ์ง€๊ธˆ ๋ฟ์ด์•ผ boy
'Cause love is over
Love love is over tonight

Go go away
Go away,
Go away,
Go away

๋‚ด ๊ฑฑ์ • ๋ง๊ณ  Go away
์ง‘์ฐฉ ์—†์ด ์‚ฌ๋ผ์ ธ ์ค„๊ฒŒ
๋งค๋‹ฌ๋ฆด ์ค„ ์•Œ์•˜๊ฒ ์ง€
์—ญ๊ฒจ์›Œ ์ฐฉ๊ฐํ•˜์ง€๋งˆ
๋” ๋ฉ‹์ง„ ์‚ฌ๋žŒ ๋งŒ๋‚ ๊ฒŒ
๋„ ํ›„ํšŒํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ค„๊ฒŒ
์Šฌํ””์€ ์ง€๊ธˆ ๋ฟ์ด์•ผ boy
'Cause love is over
Love love is over tonight

Overall Meaning

The lyrics of 2NE1's Go Away are about ending a toxic and suffocating relationship. The song talks about how the girl in the relationship has had enough and wants her partner to leave her alone without any more attachment to her. The song portrays the emotions of frustration, annoyance, and sadness that one experiences when a relationship has become too much to handle. The lyrics also suggest that moving on from a toxic relationship can be difficult but necessary for self-growth and finding someone who is better suited.


The song also directs a message to the partner, telling them that they need to move on because the girl is done with them. The words "๋‚ด ๊ฑฑ์ • ๋ง๊ณ  Go away (Don't worry about me, just go away)" showcase how the girl in the relationship is finally recognizing her own self-worth and that she doesn't need someone who's not treating her right.


Line by Line Meaning

๋„ˆ๋ฌด ์น˜์‚ฌํ•˜์ž–์•„ ๋„ˆ๋‹ต์ง€ ๋ชปํ•˜์ž–์•„
You're being pathetic and not acting like yourself


์ง€๊ธˆ ์ ์‘์ด ์•ˆ๋ผ ์–ด์–ด์–ด์ง€๋Ÿฌ์›Œ ์™œ
I can't adapt right now and it's making me feel uneasy


๋ˆ„๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘ ํ—ค์–ด์ ธ
Who is breaking up with whom


๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜๋ž‘ ํ—ค์–ด์ ธ
You're breaking up with me


์ž˜ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ๋งํ•ด yeah
Think about it and tell me the truth, yeah


๋„ ํ›„ํšŒํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ค„๊ฒŒ
I'll make you regret it


๋‚˜ ์—†์ด ์ž˜ ์‚ด์•„๋ด yeah
Try living without me, yeah


๋‚˜ ๋ชป๋‚œ ์–ผ๊ตด ๋‹ค์‹  ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์ง„ ์•Š์•„ no more
I don't want to see your ugly face anymore


๋‚ด ๊ฑฑ์ • ๋ง๊ณ  go away
Don't worry about me, just go away


์ง‘์ฐฉ ์—†์ด ์‚ฌ๋ผ์ ธ ์ค„๊ฒŒ
Disappear without being attached to me


๋” ๋ฉ‹์ง„ ์‚ฌ๋žŒ ๋งŒ๋‚ ๊ฒŒ
I'll meet someone more handsome than you


I'm walkin' out of destiny
I'm walking away from my fate


๋‚ด ๋ชจ์Šต ์ดˆ๋ผํ•ด์ง€๊ฒŒ
My appearance becomes pathetic


์—ญ๊ฒจ์›Œ ์ฐฉ๊ฐํ•˜์ง€๋งˆ
Don't have a disgusting misconception


'Cause love is over
Because love is over


Just say what you gotta say
Just say what you need to say


All you do is act a fool
All you do is act like a fool


์•ˆ๋…• good bye adios
Goodbye, adios


๋ชจ๋“ ๊ฑธ ๋‹ค ์คฌ์œผ๋‹ˆ ์˜คํžˆ๋ ค ๋‚œ ํ›„ํšŒ ์•ˆ ํ•ด
I gave you everything, so I have no regrets


๋‚  ์œ„๋กœ ํ•˜์ง€๋Š” ๋งˆ
Don't try to comfort me


์ด ์† ์น˜์›Œ ์ด์ œ ๋‚จ์ด๋‹ˆ๊นŒ
Put your hand down, I'm not yours anymore


์Šฌํ””์€ ์ง€๊ธˆ ๋ฟ์ด์•ผ boy
Sadness is only for now, boy


Tonight ํ•˜ํ•„ ๋˜ ๋น„๋Š” ๋‚ด๋ ค ์™œ
Why is it raining again tonight


์—ญ๊ฒจ์›Œ ์ฐฉ๊ฐํ•˜์ง€๋งˆ
Don't have a disgusting misconception


Go go away
Go away


Go away,
Go away


Go away
Go away




Lyrics ยฉ Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Hong Jun Park

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Comments from YouTube:

@joshualascano5091

FACT: They are the idol of your idols.

@lalisaaaaaaa

BLACKPINK

@mikamorisson2394

@@lalisaaaaaaa why blackpink, they have nothing to do with 2ne1

@jk-si2dc

@@mikamorisson2394 blackpink is 2ne1 2.0

@mikamorisson2394

@@jk-si2dc no, blackpink is blackpink, 2ne1 is 2ne1

@maymyatmonphyo9958

@@mikamorisson2394 2ne1 was an inspiration to every kpop idols these days and thts a fact

241 More Replies...

@l0nelys0ul

No girl groups could replace 2NE1. I miss them and their music so much.

@tuegia7296

bbsarang me too:((((

@JameShans_4everAfter

Yeah you're right

@minyoongiswag3623

Yup your right even blackpink canโ€™t replace 2NE1 from my heartu...

More Comments

More Versions