Happy End
$OHO BANI Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Leben ist 'ne Hure, ich sag', scheiß auf die Bitch, ja
Ich hab' keine Zeit für die Bitch
Ich geh' mein Weg und meine Gang, die kommt mit, ja
Und wir leben im Moment, weil's nur einmal so ist
Sag mir, was machst du, wenn dich keiner vermisst?
Kipp' ein' Rémy, nimm den Wein auch noch mit
Fick ein Problem, wir blenden über den Shit, ja, ja
Und ich glaub', ich brauch' mein Money lang
Rehberge, Mann, ich mach' mein' Money-Gang
Und ich glaub', ich brauch' mein Money lang
Ja, ja, schwör' dein Geld, Mann, das ist Hologramm
Ich sag', Money ist nur gut, wenn du auch ohne kannst
Frag dich, wer ist noch da, wenn du keine Kohle hast?
(Wer ist noch da ohne das?)
Und ich fall' für die, Mann, ich fall' für die alle
Gefühle sind so warm und die Tage sind kalt, eh
Das' ein Happy End, wenn ich die mit mir habe
Und ich schwör', ich brauch' kein Google Maps
Weil die verstehen meine Lage
Glaub mir, wenn ich sage
Und ich fall' für die, Mann, ich fall' für die alle
Gefühle sind so warm und die Tage sind kalt, eh
Das ein Happy End, wenn ich die mit mir habe
Und ich schwör', ich brauch' kein Google Maps
Weil die verstehen meine Lage
Ich geb' dreihundert für Gang, das keine Frage
Ich hab' Money in mei'm Kopf, wenn ich schlafe
Ja, ich hab' Money in mei'm Kopf, zähl' keine Schafe
Kalte Tage, doch Gefühle sind so warm, eh
Rehberge Winter, Mann, die Tage sind so hart hier
Emotionen werden laut, Dicka, mach' die Session artsy
Und mein Bruder führt ein Pack, Dicka, ja, der macht es zu Barem
Und ich schwör', fick' nur mit Gang
Dicka, weil die immer hier waren
Und ich schwör', ich kack' auf Money eigentlich ziemlich viel
Bin ich mit der Gang, hab' ich nix mehr zu verlieren
Mann, wir ficken deine Regeln, du kannst uns nicht regulieren
Und ich schwöre, wenn du fällst, Dicka, dann fallen wir hinter dir
Und ich fall' für die, Mann, ich fall' für die alle
Gefühle sind so warm und die Tage sind kalt, eh
Dicka, das' ein Happy End, wenn ich die mit mir habe
Und ich schwör', ich brauch' kein Google Maps
Weil die verstehen meine Lage
Glaub mir, wenn ich sage
Und ich fall' für die, Mann, ich fall' für die alle
Gefühle sind so warm und die Tage sind kalt, eh
Das' ein Happy End, wenn ich die mit mir habe
Und ich schwör', ich brauch' kein Google Maps
Weil die verstehen meine Lage
Hm, $OHO BANI
Kipp' das ins Versteck, Dicka
$OHO-Celebration
Ich grüße alle, die wissen was ich meine
($OHO BANI)
The lyrics to $OHO BANI's song "HAPPY END" convey a sense of determination and independence. The first verse, translated to English, begins by asking if one is ready to take a step forward. It then asserts that life is like a prostitute, but the artist doesn't care about it. There is no time to waste on unnecessary things. The lyrics emphasize the importance of living in the present moment because it only happens once. It questions what one would do if they were not missed by anyone and suggests drowning one's problems in alcohol and dismissing negativity. The chorus expresses a willingness to fall for everyone and describes the emotions as warm while the days are cold. It suggests that having the right people alongside is the happy ending and claims not to need Google Maps because those people understand the artist's situation. The second verse speaks about investing in a gang and having money on the mind even while sleeping. It refers to the harsh winter days in Rehberge and the contrast of warm feelings. The lyrics also mention the brother leading a pack and emphasizes the loyalty of the gang. It rejects the value of money and asserts that being with the gang means having nothing to lose. The artist defies rules and regulation, promising to be there even when others fall.
Overall, the lyrics of "HAPPY END" convey a sense of self-reliance, living in the present moment, and finding happiness through genuine connections with the right people.
Line by Line Meaning
Sag, bist du bereit für den Schritt?
Ask yourself, are you ready for the next level in life?
Leben ist 'ne Hure, ich sag', scheiß auf die Bitch, ja
Life can be unpredictable, disregard its challenges
Ich hab' keine Zeit für die Bitch
I don't have time for negativity
Ich geh' mein Weg und meine Gang, die kommt mit, ja
I follow my path with my crew by my side
Und wir leben im Moment, weil's nur einmal so ist
We embrace the present because it only happens once
Sag mir, was machst du, wenn dich keiner vermisst?
What will you do when no one misses you?
Kipp' ein' Rémy, nimm den Wein auch noch mit
Pour a glass of Rémy Martin, take the wine as well
Fick ein Problem, wir blenden über den Shit, ja, ja
Forget about the problems, we rise above the negativity
Und ich glaub', ich brauch' mein Money lang
I believe I need my money for the long run
Rehberge, Mann, ich mach' mein' Money-Gang
In Rehberge, I build my money-making team
Ja, ja, schwör' dein Geld, Mann, das ist Hologramm
Yeah, yeah, swear your money, man, it's like a hologram
Ich sag', Money ist nur gut, wenn du auch ohne kannst
I say, money is only valuable if you can live without it
Frag dich, wer ist noch da, wenn du keine Kohle hast?
Ask yourself, who will still be there when you have no money?
Und ich fall' für die, Mann, ich fall' für die alle
And I fall for them all, man, I fall for everyone
Gefühle sind so warm und die Tage sind kalt, eh
Feelings are warm while the days are cold, eh
Das' ein Happy End, wenn ich die mit mir habe
That's a happy ending when I have them with me
Und ich schwör', ich brauch' kein Google Maps
And I swear, I don't need Google Maps
Weil die verstehen meine Lage
Because they understand my situation
Ich geb' dreihundert für Gang, das keine Frage
I give my all for the crew, no doubt
Ich hab' Money in mei'm Kopf, wenn ich schlafe
I have money on my mind even when I sleep
Ja, ich hab' Money in mei'm Kopf, zähl' keine Schafe
Yeah, I have money on my mind, don't count sheep
Kalte Tage, doch Gefühle sind so warm, eh
Cold days, but feelings are so warm, eh
Rehberge Winter, Mann, die Tage sind so hart hier
Rehberge winter, man, the days are tough here
Emotionen werden laut, Dicka, mach' die Session artsy
Emotions get loud, bro, make the session artistic
Und mein Bruder führt ein Pack, Dicka, ja, der macht es zu Barem
And my brother runs a crew, bro, yeah, he turns it into cash
Und ich schwör', fick' nur mit Gang
And I swear, I only mess with the crew
Dicka, weil die immer hier waren
Bro, because they've always been here
Und ich schwör', ich kack' auf Money eigentlich ziemlich viel
And I swear, I really don't care much about money
Bin ich mit der Gang, hab' ich nix mehr zu verlieren
When I'm with the crew, I have nothing more to lose
Mann, wir ficken deine Regeln, du kannst uns nicht regulieren
Man, we ignore your rules, you can't control us
Und ich schwöre, wenn du fällst, Dicka, dann fallen wir hinter dir
And I swear, if you fall, bro, we'll fall behind you
Hm, $OHO BANI
Hmm, $OHO BANI
Kipp' das ins Versteck, Dicka
Put that in the hideout, bro
$OHO-Celebration
$OHO celebration
Ich grüße alle, die wissen was ich meine
I greet everyone who knows what I mean
($OHO BANI)
($OHO BANI)
Lyrics © Roba Music Verlag GMBH
Written by: Felix von Heymann, Lev, OKKI, midnight7k
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind