Standing In The Rain
³Ú(Nell) Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Jabgo sipeun gieog deulman
Gaseumsoge saegyeoduja
What else can we do
Gyeondil su itneun mankeumman apahago bonaejuja
There’s nothing we can do

Swibjin anhgetji tteonaganeun
Maeumgwa namgyeo jineun maeumi
Heullyeo yahaetdeon nunmul neomu dallasseul teni
Nothings gonna be alright but
Hamkke isseul ttaejocha geuribdeon,
Il bun, il chomajeo sojung haetdeon
Geureon sungani isseosseumeul.
Geugeotmaneul gieoghae

Doraoji anheul naldeul aetage
Gidaryeo bondeul
What difference does it make
Teong bin gonggan chaewoboryeo
Aesseo gamyeo eojireob hindeul
What difference does it make

Swibjin anhgetji tteonaganeun
Maeumgwa namgyeo jineun maeumi
Heullyeo yahaetdeon nunmul neomu dallasseul teni
Nothings gonna be alright but
Hamkke isseul ttaejocha geuribdeon,
Il bun, il chomajeo sojung haetdeon
Geureon sungani isseosseumeul.
Geugeotmaneul gieoghae

That’s enough
Is it pain or is it shame
Mwoga dwaetdeun sanggwaneobtji
Urin neul geu ane seoitgo,
Siganeun tto heulleogal teni
And there’s no one here to blame

Jinsimeun neul mugiryeoghae
Morae cheoreom buseojigo,
Pado cheoreom heuteojine
And you just can’t stop the rain

Wonhaetdeon wonhaji anhatdeon
Eonjengan ssodajyeo naeryeo
Urin tto geu ane seoitgo
And when you’re standing in the rain

Hal su itneun ge byeollo eobtji




Naerineun geu biwa hamkke
I maeumdo jeojeo gagetji

Overall Meaning

The song "Standing in the Rain" by Nell conveys the feeling of helplessness in a difficult situation that one cannot escape from. The lyrics depict memories that only cause pain and a heart that is full of tears. The singer asks what else they can do besides reliving painful memories and enduring the pain.


The repetition of the line "There's nothing we can do" emphasizes the singer's sense of despair and resignation to their situation. They describe the heartache and tears that flood their heart and eyes, but they know that nothing will change. The song further explores the idea that even waiting for time to heal wounds is pointless, as the rain continues to fall.


The chorus repeats the same message of pain and suffering, but the singer suggests that remembering the moments that brought them together with their loved ones can provide solace. In the end, the singer acknowledges that in standing in the rain, they are alone and no one is to blame for their suffering.


Line by Line Meaning

Jabgo sipeun gieog deulman
Only the memories we want to keep


Gaseumsoge saegyeoduja
Remain in our hearts


Gyeondil su itneun mankeumman apahago bonaejuja
We can only endure and try to heal so much pain


Swibjin anhgetji tteonaganeun
It won't end smoothly


Maeumgwa namgyeo jineun maeumi
Feelings entangled and knotted in the heart


Heullyeo yahaetdeon nunmul neomu dallasseul teni
Tears that I held back flood uncontrollably


Nothings gonna be alright but
Nothing will be okay, but


Hamkke isseul ttaejocha geuribdeon,
Those times we used to spend together


Il bun, il chomajeo sojung haetdeon
The meaningful moments that we had,


Geureon sungani isseosseumeul.
I remember them as they were.


Geugeotmaneul gieoghae
I only remember that.


Doraoji anheul naldeul aetage
Days that won't come back around


Gidaryeo bondeul
We just wait for them.


Teong bin gonggan chaewoboryeo
Pierces through the empty space


Aesseo gamyeo eojireob hindeul
Pain accumulates and spills over.


That’s enough
That's all there is to it.


Is it pain or is it shame
Is it pain or is it embarrassment


Mwoga dwaetdeun sanggwaneobtji
What happened, what is the situation


Urin neul geu ane seoitgo,
We always hide in there


Siganeun tto heulleogal teni
Time will pass again.


And there’s no one here to blame
There's no one to blame now.


Jinsimeun neul mugiryeoghae
Sincerity is always trampled on.


Morae cheoreom buseojigo,
Like sand, crumbling.


Pado cheoreom heuteojine
Like waves, roaring.


And you just can’t stop the rain
And you can't stop the rain.


Wonhaetdeon wonhaji anhatdeon
Things I wished for and things I didn't


Eonjengan ssodajyeo naeryeo
Rain down on me anytime


Urin tto geu ane seoitgo
And we'll hide in there again


I maeumdo jeojeo gagetji
This heart will always ache too.




Contributed by Nicholas O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@KorshunovPavel

Floyd Lawton a.k.a Deadshot
Assassin for Hire
Human Arsenal
Lethal from 4000 meters

Expert with:
9mm Pistol
Gatling gun
Revolver
Flare gun
Potato cannon
Machine gun
Assault rifle
Flamethrower
Sniper rifle
Anti-tank rifle
Shotgun
M1 Carbine
Bazooka
Derringer
Uzi
Grenade launcher
.44 Magnum
and Musket

Family: Daughter, W̶i̶f̶e̶ Ex-Wife



All comments from YouTube:

@sakura17450

A lot of people can dislike this film. But you have to admit that the soundtrack is awesome.

@peyotrip

first half of the movie was epic

@plum7348

I just found out that this was Action Bronson. I thought this was Ghostface the whole time. SMH!!!

@lakshayshokeen556

This is dope yo

@prabha112

WB screwed it

@screwyyourlouie6061

The movie was horrible, it was too rushed and there was no characters to like because they were all garbage. (Honestly Will Smith was the only good thing about the movie but even he didn’t fit in) But I’ll agree with you the soundtrack is the only good thing that came from this pile of shit of a movie. I thought the soundtrack was great honestly but then again Black Panther’s soundtrack is better due to Kendrick Lamar and other great rappers.

143 More Replies...

@Mando2121

I like how they show us who is talking

@Reverendwin

Hagan1998 that is fucking awesome

@jacksh4868

yess

@steph3857

my distracted ass wouldn’t have noticed if it weren’t for this comment

More Comments

More Versions