Give Me Your Love
Ádám Szabó Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

You're the air in my lungs
You keep me breathing
My heart beats for you alone
And my bones only move when i run to you
I hear you in every song
La la la laaaaaaaa
I can’t speak without your voice
So don’t say goodbye

Give me your love love love
I need your (sweet )love love love
Give me your love love love
Don’t say goodbye

You’re the best of my dreams
My craziest feeling
I wake up to watch you sleep
You’re my favorite thought on a rainy day.
With you I can make it through the storm
No one survives
You're the only one I’ll ever want
So don’t say goodbye

Give me your love love love
I need your love love love
Give me your love love love
Don’t say goodbye

Ooh with you I feel beautiful
Ooh with you I’m invincible
Ooh with you I can feel alive
I believe in love.

Give me your love love love
I need your love love love
Give me your love love love
Don’t say goodbye

Give me your love love love
I need your love love love
Give me your love love love
Don’t say goodbye

____________________________________________
Olvasd el a dal magyar nyelvű fordítását is!
____________________________________________

Add nekem a szerelmed


Te vagy a levegő a tüdőmben
Miattad lélegzem
A szívem csak érted ver
És csontjaim csak akkor mozdulnak, ha feléd futok.
Téged hallak minden dalban
Lalalala
Nem tudok a hangod nélkül beszélni,
Így ne mondj búcsút!

Add nekem a szerelmed
Kell a szerelmed
Add nekem a szerelmed
Ne mondj búcsút!

Te vagy álmaim legjobbika
A legőrültebb érzésem
Felkelek, hogy nézzelek alvás közben,
Te vagy a kedvenc gondolatom egy esős napon.
Veled átvészelem a vihart
Amit senki nem él túl
Te vagy az egyetlen, aki valaha is kelleni fog,
Kérlek ne mondj búcsút!

Veled gyönyörűnek érzem magam
Veled legyőzhetetlennek érzem magam
Veled életben érezhetem magam
Hiszek a szerelemben.

Add nekem a szerelmed

Add nekem a szerelmed
Kell a szerelmed




Add nekem a szerelmed
Ne mondj búcsút!

Overall Meaning

These lyrics describe a deep and intense love that the singer has for someone. The person they love is like the air they breathe, keeping them alive and giving them a reason to exist. The singer's heart beats only for this person, and they feel a strong and undeniable connection. The person's voice is so essential to the singer that they can't even speak without it. The lyrics express a plea for the person to not say goodbye and to give them their love.


The singer describes the person as the best of their dreams and the most incredible feeling they've ever experienced. They find joy in simply watching the person sleep and consider them their favorite thought, especially on rainy days. With this person, the singer feels unstoppable and capable of getting through any difficult situation. They believe that love is real and meaningful. The lyrics once again emphasize the singer's plea for the person to not say goodbye and to give them their love.


Line by Line Meaning

You're the air in my lungs
You are my life source, without you I cannot survive


You keep me breathing
You give me the strength and motivation to keep going


My heart beats for you alone
You are the only one who truly makes my heart feel alive


And my bones only move when i run to you
I am completely drawn to you, my body only comes alive when I am with you


I hear you in every song
Your presence and influence can be felt in every piece of music


La la la laaaaaaaa
I am so filled with joy and happiness when I think of you


I can’t speak without your voice
Your words and presence give me the ability to express myself


So don’t say goodbye
Please don't leave me, our connection is too important to lose


Give me your love love love
Share your deep affection and emotions with me


I need your (sweet )love love love
Your love is a necessity for me to feel complete


You’re the best of my dreams
You are the embodiment of everything I have ever dreamed of


My craziest feeling
Being with you fills me with intense and exhilarating emotions


I wake up to watch you sleep
I am so enamored by you that even when you're asleep, I find joy in simply watching you


You’re my favorite thought on a rainy day.
When everything seems gloomy, the thought of you brightens my day


With you I can make it through the storm
Your presence and support help me overcome any difficult situation


No one survives
Without you, life feels unbearable and meaningless


You're the only one I’ll ever want
You are my one true desire, no one else compares


Ooh with you I feel beautiful
Being with you makes me feel incredibly attractive and confident


Ooh with you I’m invincible
Your presence gives me strength and courage to face anything


Ooh with you I can feel alive
You bring so much life and excitement into my world


I believe in love.
You have shown me the power and importance of love in my life


Add nekem a szerelmed
Give me your love


Te vagy a levegő a tüdőmben
You are the air in my lungs


Miattad lélegzem
I breathe because of you


A szívem csak érted ver
My heart beats for you alone


És csontjaim csak akkor mozdulnak, ha feléd futok.
And my bones only move when I run to you


Téged hallak minden dalban
I hear you in every song


Lalalala
Expressing the joy and positivity your presence brings


Nem tudok a hangod nélkül beszélni
I can't speak without your voice


Így ne mondj búcsút!
So don't say goodbye!


Kell a szerelmed
I need your love


Te vagy álmaim legjobbika
You are the best of my dreams


A legőrültebb érzésem
My craziest feeling


Felkelek, hogy nézzelek alvás közben
I wake up to watch you sleep


Te vagy a kedvenc gondolatom egy esős napon.
You are my favorite thought on a rainy day


Veled átvészelem a vihart
With you I can make it through the storm


Amit senki nem él túl
Which no one survives


Te vagy az egyetlen, aki valaha is kelleni fog
You're the only one I'll ever want


Kérlek ne mondj búcsút!
Please don't say goodbye!


Veled gyönyörűnek érzem magam
With you, I feel beautiful


Veled legyőzhetetlennek érzem magam
With you, I feel invincible


Veled életben érezhetem magam
With you, I can feel alive


Hiszek a szerelemben.
I believe in love


Add nekem a szerelmed
Give me your love


Kell a szerelmed
I need your love


Ne mondj búcsút!
Don't say goodbye!




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Bori Tamás, Katona Tamás, Kozma Kata, Szabó Ádám

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@kathyangel2703

Egyszerűen tökéletes - úgy, ahogy van. Örülnék, ha valami csoda folytán mégis Ádám képviselhetne minket Bécsben... Megérdemelné ő is és a dal is. Köszönet ezért a csodáért mindenkinek, akinek csak egy icurka-picurka szerepe is van abban, hogy ez a dal megszülethetett és ilyenné válhatott. Sok ilyet még!

@ivytiesdale

Bíztam Ádám győzelmében! Nagyon jó a dal, kiváló előadás!  :-)

@Szaita

Egy kérdés merült fel bennem csak Boggie győzelmével kapcsolatban: miért nem Szabó Ádám???!!

@quizcovery

Boggie se rossz, főleg, hogy 2015 a terrorizmus éve. Szóval eléggé jól időzített azzal a dallal. De ha Szabó Ádám nyerte volna, 100%-osan megérdemelte volna, s senkinek egy szava se lehet.

@lool4078

Fanni Katona Azért, mert bötfülűek a kedves szavazók... Mindkét dal tökéletes, csak az egyik az Eurovízióra, a másik meg az oviba altatónak...

@criticallbeetz5344

Azért ez egy nagyon erős dal! Minden kritika vagy elfogultság nélkül...

@MrLacus666

Klassz. Azért nem árt énekelni tudni is. És Szabó Ádám ezek szerint nemcsak harmonikázni tud, hanem énekelni is.. Jól. Jól tud :))

@meseigot7glambert193

Csak, akkor fogom túltenni magam azon a csalódáson, hogy 2015-ben nem Ádám képviselt minket az Euróvízión, és hogy tavaly még a döntőbe sem jutott be A Dalban, ha idén ő és Tomi nyerik meg a versenyt, mert már tényleg járna az a győzelem. Nem mellesleg, a külföldi média is az I let you run away-t szereti a legjobban a mostani felhozatalból. :D

@thomasyogayoiii3759

Rel.

@zachariahmanard9690

Meh

More Versions