Trauma
ÂNCORA Lyrics

In the song "Trauma" by ÂNCORA, the lyrics convey a sense of struggle and pain in a relationship where one person is trying to help and support the other, but ultimately realizes their efforts were in vain. The lyrics express the singer's desire to see and understand the pain the other person is going through, but they were not ready to witness it. They accepted that they couldn't help and felt overwhelmed, drowning in tears.

The phrase "Por todas as vezes que me jogou no chão / Sem ao menos me ver" translates to "For all the times you threw me to the ground / Without even seeing me." This suggests that the other person repeatedly hurt the singer emotionally or psychologically, without acknowledging their feelings or needs. The singer feels unseen and disregarded in their pain.

The next verse reflects the singer's realization that the other person's actions did not contribute to their growth. The lines "Não vê a dor que eu carreguei e tudo que eu passei / Só me fez mal / Não me fez crescer (você)" mean "You don't see the pain I carried and everything I went through / It only harmed me / It didn't make me grow (you)." The singer recognizes that instead of helping them develop and learn from the experiences, the other person's actions only caused harm.

In the following lines, the singer shares their feelings of being lost amidst chaos, unable to react or respond appropriately. They feel distant from everything and everyone who could potentially provide support or understanding. They also emphasize that the blame for the relationship's struggles does not lie with them; it was not their fault. The phrase "Entender que a culpa nunca esteve em mim" translates to "Understanding that the fault was never mine."

The last part of the song shifts towards the singer's journey of self-discovery and finding their own path. They had to rely on themselves to find the direction to follow, as expressed in the lines "Tive que encontrar em mim mesmo a direção à seguir" meaning "I had to find within myself the direction to follow." It suggests that the singer had to find strength and guidance from within, taking control of their own life and healing process.

Overall, the lyrics of "Trauma" depict a struggle to understand and support someone who caused pain without reciprocating growth or understanding. The song also highlights the importance of self-discovery and finding one's own path towards healing and personal growth.