Boşver
Çelik Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Kimisi acuze kimisi çığırtkan
Sen haline yan e biraz da dayan ya
Biraz joking yap azıcık atıştır
Hatta maça git bi küfür patlat ya

Sonunda bunlardan yorulup
Ben bile kendimden usandım
Nasıl yapsam nasıl etsem
Nerelere gitsem nerelere kaçsam

Bir tek çare kaldı bana
Söylemek aynı şeyi

Boşver kafana takma boşver
Boşver kafana takma boşver

Kimisi evliya kimisi hep riya
Rüya bu rüya dost yok mu ya




Kimisi düzenbaz kimisi sihirbaz
Caz yapma caz yoksa kaçırıcaz

Overall Meaning

The song Boşver by Çelik talks about different types of people and their behaviors. The first verse addresses people who are either accusing or simply being noisy. The singer advises the listener to ignore them and be patient instead; even engage in some playful teasing or even curse at them lightly. The second verse indicates that after a while, the singer himself has grown tired of these people and doesn't know what to do about them anymore. His only solution is to repeat the same thing over and over again – to let go and not dwell on negative thoughts.


The chorus of the song emphasizes this idea of letting go and not caring about what others think or say, "boşver kafana takma boşver" which can be translated as "don't worry about it, let it go." The last line of the song talks about various sorts of people such as hypocrites, dreamers, and magicians. He seems to be saying that if you don't want to fall into any of these categories, you should be yourself and not try to put on a show.


Overall, the message of the song is to stay true to yourself, not get weighed down by other people's negativity, and don't put on a facade for the sake of fitting in.


Line by Line Meaning

Kimisi acuze kimisi çığırtkan
Some people are accusatory while some are just being inciting


Sen haline yan e biraz da dayan ya
Just stay calm and endure whatever comes your way


Biraz joking yap azıcık atıştır
Make a few jokes and tease a little bit


Hatta maça git bi küfür patlat ya
Even go to a match and let out some curse words


Sonunda bunlardan yorulup
Eventually getting tired of all of this


Ben bile kendimden usandım
Even I have grown tired of myself


Nasıl yapsam nasıl etsem
What can I do, what can I say?


Nerelere gitsem nerelere kaçsam
Wherever I go, wherever I run to


Bir tek çare kaldı bana
Only one solution remains for me


Söylemek aynı şeyi
To say the same thing


Boşver kafana takma boşver
Just forget about it, don't worry


Boşver kafana takma boşver
Just forget about it, don't worry


Kimisi evliya kimisi hep riya
Some people are saints while some are always hypocritical


Rüya bu rüya dost yok mu ya
Is this a dream, is there really no true friend?


Kimisi düzenbaz kimisi sihirbaz
Some people are cheats while some are like magicians


Caz yapma caz yoksa kaçırıcaz
Don't try to be cool, or else we'll miss out




Contributed by Arianna L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@ahmetcangundogdu485

Eski kasetlerin arasında böyle kaliteli bir şarkı buldum >3

@marmarayl3493

Vayyyy elektro gitar varmış. Davul ritmi uymamış ......çelik sen METAL müzik yap..boşver popu mopu

More Versions