Flow Ñengo born on October 15, 1981 in the town of Rio Piedras. This great rapper grew and raised in the town of Bayamon, Puerto Rico. It is there since childhood he was interested the world of urban music. His beginnings as a rapper were developed with letters of the street, everyday living Edwin Rosa. His lyrics were born from the experiences of everyday life with their classmates and neighborhood. It is not until age 14 when Edwin Rosa was first presented on stage in the neighborhood where he lived in a community movement. There he discovered his mission and dream in life to be an advocate of life in the neighborhood and the street in your town vent to his experiences in his lyrics.
Years passed and flowed "Ñengo Flow," baptizing in the name of a subject of their community. His beginnings as an artist releasing a "Mixtape" with colleagues and friends, came to be heard on Univision. In this way, Ñengo Flow draws its first album titled "Flow Map", thereby earning the respect of your most recent public craendo great fans that the sun today support it.
Ñengo Flow has been involved in a countless number of musical productions with large urban colleagues gender: Cambumbo (2005), DJ Joe - Abuse of Gender (2006), The Abnormal (2004) and sangrenueva (2005).
With "Flow," Flow Nengo has worked with stars such as Don Omar, Julio Voltio, Arcangel, Yomo, Ivy Queen, Yaga y Mackie, De La Ghetto, among other pillars of the genre.
Success in career is just beginning Ñengo Flow. This great rapper with his team's work led MILLION RECORDS Ozuna businessman Lester (President) shall be sounded across the planet by 2010. His music has evolved and captivate the minds of many. New experiences and take ete sounds great artist of urban type, Ñengo Flow to conquer most recent land and leave your name throughout all the land captured.
Aguántalo
Ñengo Flow Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Flow factory
Vamo allá
Jajaja
Oye mami vamo allá
To′ el mundo encendio'
Prrrra
Mami aguantalo
Inhala bien, exhala bien y bótalo
Si te gusto pues dale
Beba ven y tócalo
Dale mujer siente el poder
Ven y batelo
Pegate y rompelo
Dale aguantalo
Inhala bien, exhala bien y bótalo
Si te gusto pues dale
Beba ven y tócalo
Dale mujer siente el poder
Ven y batelo
Pégate y rompelo
Traigo el Zazon
Búscate el relleno pal′ blunt
Pa' que te ponga achinao'
Como si estuvieras en Hong Kong
Agarra a tu mami por el pantalón
Que lo que traigo es bellaqueo pero pol′ galón
Mai vete en un viaje inhala y exhala
Tráele purple haze
A ella le gusta de la cara
Beba no respondo si el muñeco se para
Invítalo a entrar no le tire la mala
Así que préndete, envuélvete
Que se jodió la consola
Tu gato se durmió
Y se fue de carambola
Dile que Ñengo Flow
Ya te mojo la zona
Que bueno que le pase pa′ que te deja sola
Mami aguántalo
Inhala bien, exhala bien y bótalo
Si te gusto, pues dale
Beba ven y tócalo
Dale mujer siente el poder
Ven y bátelo
Pégate y rómpelo
Dale aguántalo
Mami aguántalo
Inhala bien, exhala bien y bótalo
Si te gusto, pues dale
Beba ven y tócalo
Dale mujer siente el poder
Ven y bátelo
Pegate y rompelo
Hey yo mami what's up?
Dale vamo′ allá
Si quieres guayal
Ven que te voy a hacer desmayar
Si tiro no voa' fallar
Por que te quiero restrayar
Pa′ llegar a donde estoy
Socio tienes que ensayar
Estoy loco contigo
Si te pegas te frijo
Te quiero dar calor
Es mas quiero yo ser tu abrigo
Tu gato es un mendigo
Y si se pega lo derribo
Prrraaa
Tira vamono' a fuego
Que se jodan los mendigos
Así que vente que voa′ meterte caliente
Sigue vacilando pero dime si lo sientes
Si estan dormio' yo voy a hacer que se despierten
Otro palo mas pa' que los puercos se orienten
Mami aguantalo
Inhala bien, exhala bien y bótalo
Si te gusto pues dale
Beba ven y tócalo
Dale mujer siente el poder
Ven y batelo
Pegate y rompelo
Mami aguantalo
Inhala bien, exhala bien y bótalo
Si te gusto pues dale
Beba ven y tócalo
Dale mujer siente el poder
Ven y batelo
Pegate y rompelo
Jajaja Ñengo flow
Prrra
Esto es la factoria
Los que dejan las compañias de dia
Tu lo sabes
Prrrra
O tu lo sabias
Tu va ver que factoria es la que van a cerrar
Jajaja
Ñengo flow
Jajajaja
Jajaja
Jajjaja
Flow factory
Jajajaja
The lyrics of Ñengo Flow's song Aguántalo are all about partying and having a good time. The song is an upbeat and catchy track that blends reggaeton and trap music. The chorus of the song, "Mami aguántalo, inhala bien, exhala bien y bótalo" can be translated to "baby, hold on, inhale well, exhale well and let it go". This seems to refer to the use of drugs, with the singer encouraging the listener to take a deep breath, let the drug or smoke take effect, and then release it.
The lyrics also include some suggestive and sexual language, such as "bebé ven y tócalo, dale mujer siente el poder", which translate to "baby come and touch it, woman feel the power". The verses include even more references to drug use, with lines like "tráele purple haze, a ella le gusta de la cara" or "get her some purple haze, she likes it on her face", indicating the use of marijuana.
Overall, the lyrics of Aguántalo are meant to evoke a party atmosphere, with references to sex, drugs, and alcohol. The song is not meant to be taken too seriously, and is instead a fun and energetic track designed to get people dancing and enjoying the moment.
Line by Line Meaning
Mami aguantalo
Hold on to it, don't let go
Inhala bien, exhala bien y bótalo
Inhale properly, exhale properly, and let it go
Si te gusto pues dale
If you liked it, then go for it
Beba ven y tócalo
Come and touch it, darling
Dale mujer siente el poder
Come on, feel the power, lady
Ven y batelo
Come and shake it
Pegate y rompelo
Get close and break it
Traigo el Zazon
I have the sauce
Búscate el relleno pal′ blunt
Find the filler for the blunt
Pa' que te ponga achinao'
So that it will make your eyes narrow
Como si estuvieras en Hong Kong
Like you're in Hong Kong
Agarra a tu mami por el pantalón
Grab your lady by the pants
Que lo que traigo es bellaqueo pero pol′ galón
What I'm bringing is a lot of fun
Mai vete en un viaje inhala y exhala
Take a journey, inhale and exhale
Tráele purple haze
Bring her some purple haze
A ella le gusta de la cara
She likes it in her face
Beba no respondo si el muñeco se para
I won't be responsible if the toy stops working
Invítalo a entrar no le tire la mala
Invite it in, don't reject it
Así que préndete, envuélvete
So come on, light up and wrap yourself up
Que se jodió la consola
The console is out of order
Tu gato se durmió
Your cat fell asleep
Y se fue de carambola
And went off in a mess
Dile que Ñengo Flow
Tell him that Ñengo Flow
Ya te mojo la zona
Already got your area wet
Que bueno que le pase pa′ que te deja sola
It's good that it happened so that he leaves you alone
Hey yo mami what's up?
Hey, girl, what's up?
Dale vamo′ allá
Come on, let's go there
Si quieres guayal
If you want to party
Ven que te voy a hacer desmayar
Come, and I'll make you faint
Si tiro no voa' fallar
If I shoot, I won't miss
Por que te quiero restrayar
Because I want to please you
Pa′ llegar a donde estoy
To get where I am
Socio tienes que ensayar
Partner, you have to practice
Estoy loco contigo
I'm crazy about you
Si te pegas te frijo
If you stick with me, I'll crush you
Te quiero dar calor
I want to give you warmth
Es mas quiero yo ser tu abrigo
Actually, I want to be your shelter
Tu gato es un mendigo
Your man is a beggar
Y si se pega lo derribo
And if he comes around, I'll take him down
Prrraaa
Yeah!
Tira vamono' a fuego
Come on, let's go to the fire
Que se jodan los mendigos
Screw the beggars
Jajaja Ñengo flow
Hahaha, Ñengo Flow
Esto es la factoria
This is the factory
Los que dejan las compañias de dia
Those who leave their companies during the day
Tu lo sabes
You know it
O tu lo sabias
Or did you know it?
Tu va ver que factoria es la que van a cerrar
You'll see which factory they'll close down
Jajaja
Hahaha
Jajajaja
Hahahaha
Jajaja
Hahaha
Jajjaja
Hahahaha
Flow factory
The factory of flow
Jajajaja
Hahahaha
Writer(s): Eddy Grant
Contributed by Wyatt P. Suggest a correction in the comments below.