Alisa was founded in November 1983 by bassist Svetoslav Zadery. The name of the band is borrowed from Lewis Carroll's book "Alice in Wonderland". The band's lineup was finally completed in 1984, when new vocalist Kostya Kinchev (born Konstantin Panfilov) and guitarist Pyotr Samoylov joined Alisa. Their debut album "Energia" (Energy) was released by Melodia, the state publishing monopoly, and was sold in numbers of more than one million.
But the relations between the two leaders, Konstantin and Zadery, were poor, and finally Svetoslav left the band. This occurred just one hour before Alisa was to perform at a concert. Alisa had to ask Кино bassist Igor Tihomirov to replace him for one concert. Later Zadery created his own band 'Nate!' ('Take it!').
The growing popularity of the band created a fan community called the 'Army of Alisa', known for their rough behaviour at concerts. It led to animosity between the band and Soviet officials. In 1987 the newspaper Smena accused Kinchev of Nazi propaganda and worshipping Hitler. Alisa's leader Kinchev filed a suit for calumny and moral loss compensation. After the year-long court process the magazine published the refutation. Alisa's next album was titled Article 206 part 2, a chapter ('Hooliganism') of the USSR Procedural Code, alluding to this process.
There were new lineup changes in 1988, when guitarist Igor 'Chuma' Chumykin joined Alisa. This change was followed by the heavier sound of next albums Shabash and For those Who Fell From the Moon. Alisa toured through Europe and Israel together with Aria. The album Black Mark, 1994, was dedicated to the memory of Chuma, who committed suicide by jumping from the window.
In the new millennium, with albums such as Seychas Pozdnee Chem Ty Dumaesh (It is Later Than You Think, 2003) and Izgoy (Exile, 2005), the sound of Alisa was changed to a heavier one, including elements of nu-metal, industrial and heavy metal. Music critics credited Clawfinger as Kinchev's greatest new music influence. This gave Alisa a new fan base among Russian hard rock fans, and three songs from Izgoy continually reached the top of the NASHE radio chart.
Kinchev was baptised in 1990, and since then Christianity has been the main influence on his alignment and his lyrics. Although early Alisa lyrics were typical for Russian rock - the social protest and rock 'n' roll hype - since the late 1990's their main theme has been ideas of Christianity, Russian patriotism, and Slavic unity.
Konstantin is in good relations with the priests of the Russian Orthodox Church, especially Andrey Kuraev. Alisa has participated in many religion-supporting festivals, such as 'Musicians for the Christ Savior Cathedral'.
Трасса Е-95
АлисА Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Мое небо дождем опрокинули вновь тени пяти углов
Сколько троп и дорог для меня заплелись в одну
Я иду по своей земле к небу, которым живу
Снова в ночь летят дороги
День просвет менять
Кому чья, а мне досталась
Трасса Е-95
Только там, где Нева становится морем - я вижу Крымский мост
В полдень сквозь звон колоколен будто бы в двух шагах
Гром Петропавловской пушки я слышу на Покровах
Снова в ночь летят дороги
День просвет менять
Кому чья, а мне досталась
Трасса Е-95
Это над головой синяя даль ладит до звезд мосты
Я уверен, что когда-нибудь я стану лучом звезды
Ну а пока там, где вечер-туман ставит на дальний свет
Я лечу по своей земле, дороге, которой нет
Снова в ночь летят дороги
День просвет менять
Кому чья, а мне досталась
Трасса Е-95
Трасса Е-95
Трасса Е-95
Трасса Е-95
Трасса Е-95
Трасса Е-95
The lyrics of АлисА's song Трасса Е-95 depict a journey, both physical and symbolic, through the landscape of Russia. The song describes the singer's connection to the land and sky, to the roads and paths that lead to different places. The opening lines speak of the sun burning at the intersection of winds and the border of seven hills, painting a vivid picture of the natural surroundings. The sky is described as being overturned by rain and shadows, an unusual and striking image. The singer navigates through the many trails and roads that weave together, eventually reaching their final destination under the blue expanse that leads to the stars. The song also touches on the idea of home and belonging, speaking of the only two cities where the singer feels at home, and the landmark of the Crimean Bridge that grounds them in a specific location.
The repeated line of "снова в ночь летят дороги" (again in the night the roads fly) suggests a sense of movement and adventure, and the desire to keep exploring the world. The song also speaks to the idea of fate and circumstance, with the line "кому чья, а мне досталась" (whosever it is, it came to me) expressing a sense of acceptance for the roads that have led them to this point.
Overall, Трасса Е-95 is a rich and evocative song that celebrates the beauty of the Russian landscape while also exploring themes of identity, home, and fate.
Line by Line Meaning
Мое солнце горит на стыке ветров, границе семи холмов
My sun burns at the intersection of winds, on the border of seven hills
Мое небо дождем опрокинули вновь тени пяти углов
My sky was overturned by rain, casting shadows of five corners once again
Сколько троп и дорог для меня заплелись в одну
So many paths and roads have weaved into one for me
Я иду по своей земле к небу, которым живу
I walk on my land towards the sky that sustains me
Снова в ночь летят дороги
Again, roads fly into the night
День просвет менять
To change the day of enlightenment
Кому чья, а мне досталась
Whose is whose, but it belongs to me
Трасса Е-95
Highway E-95
Там только в двух городах я дома, пока я гость
Only in two cities am I at home, while I am a guest elsewhere
Только там, где Нева становится морем - я вижу Крымский мост
Only where Neva becomes a sea, do I see the Crimea Bridge
В полдень сквозь звон колоколен будто бы в двух шагах
At noon, through the ringing of bells, as if just two steps away
Гром Петропавловской пушки я слышу на Покровах
I hear the thunder of Petropavlovsk cannon on the Feast of the Intercession
Это над головой синяя даль ладит до звезд мосты
This blue distance above my head harmonizes bridges up to the stars
Я уверен, что когда-нибудь я стану лучом звезды
I am confident that someday I will become a beam of a star
Ну а пока там, где вечер-туман ставит на дальний свет
But for now, where evening fog sets upon distant light
Я лечу по своей земле, дороге, которой нет
I fly over my land, on a road that does not exist
Трасса Е-95
Highway E-95
Трасса Е-95
Highway E-95
Трасса Е-95
Highway E-95
Трасса Е-95
Highway E-95
Трасса Е-95
Highway E-95
Lyrics © Iricom US Ltd
Written by: Kinchev K.
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@dan55800
Моё солнце горит на стыке ветров,
В границе семи холмов,
Моё небо дождем опрокинули в ночь
Тени «Пяти углов».
Сколько троп и дорог
Для меня заплелись в одну.
Я иду по своей земле
К небу, которым живу.
Снова в ночь
Летят дороги
День в рассвет менять.
Кому чья,
А мне досталась
Трасса Е-95.
Только в двух городах
Я дома, пока я гость,
Только там, где Нева становится морем,
Я вижу Крымский мост,
В полдень сквозь звон колоколен,
Будто бы в двух шагах,
Гром Петропавловской пушки
Я слышу на Покровах.
Над моей головой синяя даль
Ладит до звёзд мосты,
И я уверен, что когда-нибудь
Я стану лучом звезды.
Ну, а пока там, где вечер-туман
Ставит на дальний свет,
Я лечу по своей земле
Дорогой, которой нет.
Снова в ночь
Летят дороги
День в рассвет менять.
Кому чья,
А мне досталась
Трасса Е-95.
@shoppingInPila
С детства обожал эту песню, а на дворе 2024 год!!! Всем кто испытывает удовольствие слушая этот хит- привет вам, родные!!!
@elfsindar
Привет из 2022-го. Слушали. Слушаем. И будем слушать
@dhdorfear134
Привет что могу сказатт
@user-ln1ne1np8p
24.06.22,всё отлично!!!
@user-tk3ev4gr6t
Будем слушать!!! 89й год здесь!!!
@AqWEST
ну здарова из 02.07.22 пока живы-здоровы. будем посмтотреть.
@user-in2ru1qi4j
Будем всегда слушать)
@user-jl1jr5jq4d
Слушал в 9 лет, было классно.
Переслушиваю в 34. Всё также!
Кинчев гений!
@dentitov77
Я на третьем курсе учился, когда Дурень вышел. Ноябрь 1997 г. ДАС МГУ.
@user-ow6us1dz3c
И я слушала в 9 , перед школой на 1 канале ) и в теперь в 34 слушаю ❤