Муза
Би-2 & Prague Metropolitan Symphonic orchestra Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Откровенным и честным,
Ведь ты наизусть
Знаешь все мои песни,
Целуешь и вертишь
Слова на моем языке
Я терпеливо сносил
Сколько вырванных лет
Я тобой не был признан,
И бессмысленно дальше
Границу держать на замке
Моя муза
Из Евросоюза
Возьми меня в плен,
Открой мне шенген.
Я помню каждую мелочь,
Сладкий трепет объятий,
Мне хотелось сорвать
Твое мокрое платье,
И отчаянной дерзостью
Сердцем твоим завладеть.
И твоя неприступность,
Череда настроений
Держит крепко за горло
Мое вдохновение
В этом глянцевом мире
Джульетта должна умереть.
Моя муза
Из Евросоюза
Возьми меня в плен,
Открой мне шенген.
Моя муза
Из Евросоюза
Возьми меня в плен,
Открой мне шенген.
Моя муза
Из Евросоюза
Возьми меня в плен,
Открой мне шенген.
Моя муза
Из Евросоюза
Возьми меня в плен,
Открой мне шенген.
The lyrics to "Муза" by Би-2 & Prague Metropolitan Symphonic Orchestra depict a relationship between two people where one person is deeply devoted to the other. The singer of the song expresses their willingness to be honest and transparent with their partner, as they know all of their songs by heart and share a deep connection. The partner is described as kissing and manipulating the words in the singer's language, indicating their mastery over their emotions and ability to sway the singer's feelings.
The singer reflects on their patience and forgiveness, enduring the partner's whims and accepting the fact that they were not recognized for many years. However, it becomes apparent that holding onto this boundary is pointless, suggesting a longing for a deeper intimacy and connection. The singer desires to be taken captive by their muse, who is from the European Union. The mention of Shengen, a zone that allows for visa-free movement within certain European countries, symbolizes the desire for freedom and unrestricted closeness with the muse.
The lyrics evoke a sense of longing, passion, and vulnerability within a relationship. The singer is captivated by their muse's presence and craves a deeper connection, willing to surrender to them and be carried away. The mention of Juliet's death in the glossy world signifies the sacrifice and intense emotions associated with love.
Line by Line Meaning
Я буду только с тобой,
I will be only with you, staying true and loyal.
Откровенным и честным,
Being open and honest, without holding anything back.
Ведь ты наизусть Знаешь все мои песни,
Because you know all of my songs by heart.
Целуешь и вертишь Слова на моем языке
You kiss and spin the words on my tongue.
Я терпеливо сносил И прощал все капризы,
I patiently endured and forgave all your whims.
Сколько вырванных лет Я тобой не был признан,
For how many wasted years I was unrecognized by you.
И бессмысленно дальше Границу держать на замке
And it is futile to continue locking the border.
Моя муза Из Евросоюза Возьми меня в плен, Открой мне шенген.
My muse from the European Union, take me captive, open the Schengen for me.
Я помню каждую мелочь,
I remember every detail.
Сладкий трепет объятий,
The sweet thrill of embrace.
Мне хотелось сорвать Твое мокрое платье,
I wanted to tear off your wet dress.
И отчаянной дерзостью Сердцем твоим завладеть.
And with desperate audacity, capture your heart.
И твоя неприступность, Череда настроений
And your invulnerability, a string of moods.
Держит крепко за горло Мое вдохновение
Tightly gripping my inspiration by the throat.
В этом глянцевом мире Джульетта должна умереть.
In this glossy world, Juliet must die.
Моя муза Из Евросоюза Возьми меня в плен, Открой мне шенген.
My muse from the European Union, take me captive, open the Schengen for me.
Моя муза Из Евросоюза Возьми меня в плен, Открой мне шенген.
My muse from the European Union, take me captive, open the Schengen for me.
Моя муза Из Евросоюза Возьми меня в плен, Открой мне шенген.
My muse from the European Union, take me captive, open the Schengen for me.
Моя муза Из Евросоюза Возьми меня в плен, Открой мне шенген.
My muse from the European Union, take me captive, open the Schengen for me.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind