Постиронично
Буерак Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Не отмашешься трусами.
В голове мысли придурка,
На лице лишь штукатурка.
Товарищ загрузился походу.
Говорил что-то про работу.
От классного трека трещали колонки,
Я получаю так много свободы -
Могу куда угодно идти,
И никто мне не скажет и не подскажет,
Ведь нету верного пути.
Моё чуткое сердце, огромное сердце
Будет биться не понятно за что.
"Он сейчас шутит или серьёзно?"
Актуальный вопрос, но мне всё равно.
Постиронично или привычно
Я учился на двойки, иногда на отлично.
Постиронично или привычно -
Эта жизнь слишком меланхолична.
Постиронично или привычно
Я учился на двойки, иногда на отлично.
Постиронично или привычно -
Эта жизнь слишком меланхолична так.
Па-па-па-па! Хо!
These lyrics from Буерак's song "Постиронично" delve into themes of self-awareness, societal expectations, freedom, and the contradictory nature of life. The first stanza reflects the artist's acknowledgement of their flaws and the inability to hide or escape them. The use of the phrase "не отмашешься трусами" (which roughly translates to "you can't wave them away with cowardice") suggests that they have come to terms with their imperfections and refuse to shy away from them. The line "в голове мысли придурка, на лице лишь штукатурка" (meaning "foolish thoughts in the head, only plaster on the face") implies that while their inner thoughts may be foolish or unconventional, they maintain a facade or mask to conform to societal standards.
The second stanza portrays a friend who seems engrossed in their work or responsibilities, as indicated by the mention of "говорил что-то про работу" (speaking something about work). The imagery of the "классный трек" (cool track) causing the singers' eardrums to burst while their friend remains unaffected by it suggests their different levels of perception or understanding. This could signify that the artist's perspective and sensitivity to their surroundings sets them apart from others.
The third stanza highlights the singer's appreciation for the freedom they have gained, emphasizing their ability to go wherever they please without any guidance or restrictions. The line "никто мне не скажет и не подскажет, ведь нету верного пути" (nobody will tell or guide me, as there is no right path) conveys their belief in the absence of a definite or correct path in life, suggesting a rejection of society's expectations and norms. This can be interpreted as the artist embracing their own unique journey, irrespective of societal conventions.
The final stanza introduces the concept of irony and poses the question of whether the artist is being serious or making jokes. The line "он сейчас шутит или серьёзно? актуальный вопрос, но мне всё равно" (is he joking now or being serious? a relevant question, but I don't care) reflects the artist's nonchalant attitude towards being misunderstood or ambiguous. This can be seen as an assertion of their individuality and refusal to conform to societal expectations of clear communication or intention.
The repeating chorus "постиронично или привычно" (post-ironically or habitually) suggests that the singer has learned to navigate life with a mix of irony and routine, alternately achieving average or excellent grades in their studies. They reflect on the melancholic nature of life and imply that it can be simultaneously ironic and routine, expressing a sense of dissatisfaction or disillusionment. The exclamation "па-па-па-па! Хо!" towards the end adds a playful and energetic touch to the song, possibly indicating the artist's resilience and determination to embrace life regardless of its complexities.
Line by Line Meaning
Мои изъяны вы знаете сами
You all know my flaws
Не отмашешься трусами
You can't get away with cowardice
В голове мысли придурка
In my head, there are stupid thoughts
На лице лишь штукатурка
On my face, there's nothing but plaster
Товарищ загрузился походу
Comrade seems to be preoccupied
Говорил что-то про работу
He was talking about work
От классного трека трещали колонки
The singers were cracking from the cool track
Его лишь не поймали мои перепонки
Only my eardrums didn't catch him
Я получаю так много свободы
I have so much freedom
Могу куда угодно идти
I can go anywhere
И никто мне не скажет и не подскажет
And no one will tell or guide me
Ведь нету верного пути
Because there is no right path
Моё чуткое сердце, огромное сердце
My sensitive heart, my enormous heart
Будет биться не понятно за что
Will beat for reasons unknown
"Он сейчас шутит или серьёзно?"
"Is he joking or serious right now?"
Актуальный вопрос, но мне всё равно
A valid question, but I don't really care
Постиронично или привычно
Ironically or habitually
Я учился на двойки, иногда на отлично
I studied for twos, sometimes for excellence
Эта жизнь слишком меланхолична
This life is too melancholic
Па-па-па-па! Хо!
Pa-pa-pa-pa! Ho!
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind