Девочка моя
Вера Брежнева Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Что же ты, девочка моя
Делаешь с собой, сколько в тебе силы?
Сколько же, девочка моя
Выплакала слез, соли бы хватило!
Наяву тихий океан
Ты за ним на дно, а тебя до дна он
Пьет, как бокал вина
Помни, у тебя я есть
Даже если ты совсем одна!
Около тебя я здесь
Ничего не бойся никогда!
Решать тебе, куда идти
Туда ли, где туманами
Окутано все впереди
Не разбейся, моя девочка!

Не разбейся, моя девочка!

Что же ты, девочка моя
Делала не так, как тебе непросто!
Сколько ты, девочка моя
Не спала ночей, ты бы отдала все
Чтоб уснуть на его плече
Каждый божий день проведенный с ним
Ты помнишь до мелочей

Помни, у тебя я есть
Даже если ты совсем одна!
Около тебя я здесь
Ничего не бойся никогда!
Решать тебе, куда идти
Туда ли, где туманами
Окутано все впереди
Не разбейся, моя девочка!

Не разбейся, моя девочка!

Помни, у тебя я есть
Даже если ты совсем одна!
Около тебя я здесь
Ничего не бойся никогда!
Решать тебе, куда идти
Туда ли, где туманами
Окутано все впереди
Не разбейся, моя девочка!




Не разбейся, моя девочка!
Не разбейся, моя девочка!

Overall Meaning

The lyrics to Вера Брежнева's song Девочка моя (My Girl) describe a girl who is struggling and hurting, possibly due to a past relationship or personal issues. The singer worries about the girl and wants to remind her that she is not alone and that she has someone who cares about her. The lyrics convey a sense of empathy and support.


In the first verse, the singer asks the girl what she is doing to herself and how much strength she has left. The girl has obviously cried a lot and the singer imagines that if all her tears were salt, she would have enough to fill a cup.


The second verse describes the girl's dedication to a man who may not be treating her well. She hasn't slept and would give anything to be able to rest on his shoulder. The singer emphasizes that she is there for the girl and that she should not be afraid to make her own choices and move forward, even though the path ahead is uncertain.


Overall, the song expresses concern and support for a person in need, with the singer providing comfort and encouragement to a girl who might feel lost or alone.


Line by Line Meaning

Что же ты, девочка моя
Why are you, my girl,


Делаешь с собой, сколько в тебе силы.
Doing to yourself, how much strength do you have.


Сколько же, девочка моя
How much, my girl


Выплакала слез, соли бы хватило.
Have you cried tears, that salt would be enough.


Наяву, тихий океан.
Asleep, a quiet ocean.


Ты за ним на дно, а тебя до дна он
You went to the bottom with it, and it drinks you all the way down,


Пьет, как бокал вина.
Drinking you, like a glass of wine.


Помни у тебя я есть, даже если ты совсем одна.
Remember that I am here for you, even if you are completely alone.


Около тебя, я здесь - ничего не бойся никогда.
Near you, I am here - never be afraid.


Решать тебе, куда идти; в дали, где туманами
It's up to you to decide where to go; in the distance, where it is shrouded in fog,


Окутано все впереди - не разбейся моя девочка.
Everything ahead is shrouded - do not fall apart, my girl.


Не разбейся моя девочка.
Don't fall apart, my girl.


Что же ты, девочка моя
Why are you, my girl,


Делала не так, как тебе непросто.
Not doing as well as you could.


Сколько ты, девочка моя
How much you, my girl


Не спала ночей, ты бы отдала всё
Have not slept all night, you would give everything


Чтоб уснуть на его плече.
In order to fall asleep on his shoulder.


Каждый божий день проведённый с ним
Every damn day spent with him


Ты помнишь до мелочей.
You remember every detail.




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: O. NOTMAN, T. NOTMAN

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Nastassia Humal

Что же ты, девочка моя.
Делаешь с собой, сколько в тебе силы.
Сколько же, девочка моя.
Выплакала слез, соли бы хватило.
Наяву, тихий океан.
Ты за ним на дно, а тебя до дна он.
Пьет, как бокал вина.
Помни у тебя я есть,
Даже если ты совсем одна.
Около тебя я здесь.
Ничего не бойся никогда.
Решать тебе, куда идти.
В те дали, где туманами.
Окутано все впереди.
Не разбейся моя девочка...
Не разбейся моя девочка...
Что же ты, девочка моя.
Делала не так, как тебе не просто.
Сколько ты, девочка моя.
Не спала ночей, ты бы отдала все.
Чтоб уснуть на его плече,
Каждый божий день проведенный с ним.
Ты помнишь до мелочей.
Помни у тебя я есть,
Даже если ты совсем одна.
Около тебя я здесь.
Ничего не бойся никогда.
Решать тебе, куда идти.
В те дали, где туманами.
Окутано все впереди.
Не разбейся моя девочка...
Не разбейся моя девочка...
Помни у тебя я есть,
Даже если ты совсем одна.
Около тебя я здесь.
Ничего не бойся никогда.
Решать тебе, куда идти.
В те дали, где туманами.
Окутано все впереди.
Не разбейся моя девочка...
Не разбейся моя девочка...



Kristina Kulagina

Что же ты, девочка моя
Делаешь с собой, сколько в тебе силы.
Сколько же, девочка моя
Выплакала слез, соли бы хватило.

Наяву, тихий океан.
Ты за ним на дно, а тебя до дна он
Пьет, как бокал вина.

Припев:
Помни у тебя я есть, даже если ты совсем одна.
Около тебя, я здесь - ничего не бойся никогда.
Решать тебе, куда идти; в дали, где туманами
Окутано все впереди - не разбейся моя девочка.
Не разбейся моя девочка.

Что же ты, девочка моя
Делала не так, как тебе непросто.
Сколько ты, девочка моя
Не спала ночей, ты бы отдала всё
Чтоб уснуть на его плече.
Каждый божий день проведённый с ним
Ты помнишь до мелочей.

Припев:
Помни у тебя я есть, даже если ты совсем одна.
Около тебя, я здесь - ничего не бойся никогда.
Решать тебе, куда идти; в дали, где туманами
Окутано все впереди - не разбейся моя девочка.
Не разбейся моя девочка.

Помни у тебя я есть, даже если ты совсем одна.
Около тебя, я здесь - ничего не бойся никогда.
Решать тебе, куда идти; в дали, где туманами
Окутано все впереди - не разбейся моя девочка.
Не разбейся моя девочка. Не разбейся, моя девочка.



Alucard droL

Что же ты, девочка моя.
Делаешь с собой, сколько в тебе силы.
Сколько же, девочка моя.
Выплакала слез, соли бы хватило.
На яву, тихий океан.
Ты за ним на дно, а тебя до дна он.
Пьет, как бокал вина.

Припев:
Помни у тебя я есть,
Даже если ты совсем одна.
Около тебя я здесь.
Ничего не бойся никогда.
Решать тебе, куда идти.
Туда ли, где туманами.
Окутано все впереди.
Не разбейся моя девочка...
Не разбейся моя девочка...

Что же ты, девочка моя.
Делала не так, как тебе не просто.
Сколько ты, девочка моя.
Не спала ночей, ты бы отдала все.
Чтоб уснуть на его плече,
Каждый божий день проведенный с ним.
Ты помнишь до мелочей



Ксения Гончар

Что же ты, девочка моя. 
Делаешь с собой, сколько в тебе силы. 
Сколько же, девочка моя. 
Выплакала слез, соли бы хватило. 
На яву, тихий океан. 
Ты за ним на дно, а тебя до дна он. 
Пьет, как бокал вина. 

Припев: 
Помни у тебя я есть, 
Даже если ты совсем одна. 
Около тебя я здесь. 
Ничего не бойся никогда. 
Решать тебе, куда идти. 
Туда ли, где туманами. 
Окутано все впереди. 
Не разбейся моя девочка... 
Не разбейся моя девочка... 

Что же ты, девочка моя. 
Делала не так, как тебе не просто. 
Сколько ты, девочка моя. 
Не спала ночей, ты бы отдала все. 
Чтоб уснуть на его плече, 
Каждый божий день проведенный с ним. 
Ты помнишь до мелочей. 

Припев:2раза.



All comments from YouTube:

Victoria Coval

Я сама себе пою "Не разбейся моя девочка, помни у тебя я есть"

yulya yulya

Как и я ✍🏻💗

Отабек Боборахимов

Я тоже

MeowPeow

✨ Starlight Night✨ Верочке на тебя наплевать

дима 34

Х

Максим Миротворкин

@дима 34 Привет🌺
Как у тебя дела,не переживай, всё будет хорошо-Миру быть🌈

17 More Replies...

Алина Климова

Эта композиция лично для меня является гимном материнской любви. Браво, Вера!!!

Алина Плюснина

А для меня помимо этого и любви к самой себе (в хорошем смысле). Словно это диалог с собой

Алина Климова

@Алина Плюснина
Любовь к себе тоже очень важно! Не будешь любить сам себя, никто тебя любить не будет!

Алина Плюснина

@Алина Климова Это точно)

More Comments

More Versions