Vladimir Kuzmin bear 31 May 1955 in Moscow. His father — sailor officer Boris Kuzmin, mother — teacher foreign language Nataliya Kuzmina. In school Volodya be high achiever, with childhood carry along music, teach in musical school on class violin, my first song piss in 6 years. Independently master guitar. Teach in pole class, he organize my first group, a two years after on school evening carry out cavery song The Beatles and The Rolling Stones. Kuzmin toured the US twice under the direction of American promoter Scott Pedersen. First in 1989 and a later tour in 1991 - both with his band Dinamik. Kuzmin continues to perform in Russia.
Душа
Владимир Кузьмин Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Я прикасаюсь к тебе, мне слышен трепетный стук
Сердца, в твоей истомленной груди.
Память терзает меня
И обжигает меня, больней святого огня
Счастье бежит где-то там, позади
Невольница желтой земли.
Вознесись над судьбой, сомненья круша.
Вырвись, вырвись из плена, душа моя!
Дай мне свободно вздохнуть
И другими глазами на мир взглянуть.
Вырвись, вырвись из плена, душа моя!
Душа моя.
Звуки над головой,
Это не ангелов плач, это не демонов вой -
Это моя умирает любовь.
Окна пугают звеня,
Стены, молчанье храня, сдвигаясь душат меня.
Тленно моя выпивается кровь -
Невольница желтой земли.
Вырвись, из плена, душа!
Вознесись над судьбой, сомненья круша.
Вырвись, вырвись из плена, душа моя!
Дай мне свободно вздохнуть
И другими глазами на мир взглянуть.
Вырвись, вырвись из плена, душа моя!
Душа моя.
Душа моя...
.
Вырвись, из плена, душа!
Вознесись над судьбой, сомненья круша.
Вырвись, вырвись из плена, душа моя!
Дай мне свободно вздохнуть
И другими глазами на мир взглянуть.
Вырвись, вырвись из плена, душа моя!
Душа моя.
Душа моя...
Душа моя...
The lyrics to Владимир Кузьмин's song Душа speak of the yearning for freedom and release of the soul. It starts with the singer's longing for the touch of his lover's hands whose heartbeat can be heard, beating with agitation in her exhausted chest. The memory of the past torments him, burning more intensely than the holy fire while happiness seems to be racing away, out of his reach. The singer identifies with the slavery of the yellow earth, as if he's a prisoner of his own emotions.
The chorus brings forth the plea for the soul to escape from captivity and rise above destiny, shattering all doubts in the process. It's a cry for freedom and the ability to see the world with a fresh pair of eyes. The last verse describes the sounds that the singer hears, that seem like crying angels or howling demons, but in reality, it's just the death of the love he has for his significant other. The walls and the silence around him are suffocating, and his life force is being gradually drained.
The song is full of metaphors and poetic language, capturing the pain of someone who's trapped by their own feelings. It speaks to the universal desire for freedom and the release of the human spirit.
Line by Line Meaning
Нежность жаждущих рук
The longing touch of hands
Я прикасаюсь к тебе, мне слышен трепетный стук
I touch you, hear the nervous pounding
Сердца, в твоей истомленной груди.
The heart in your exhausted chest.
Память терзает меня
Memory tortures me
И обжигает меня, больней святого огня
And burns me, more painful than holy fire
Счастье бежит где-то там, позади
Happiness runs somewhere there, behind
Невольница желтой земли.
A captive of the yellow earth.
Звуки над головой,
Sounds above my head
Это не ангелов плач, это не демонов вой -
This is not angels crying, this is not demons howling -
Это моя умирает любовь.
It's my dying love.
Окна пугают звеня,
Windows scare ringing,
Стены, молчанье храня, сдвигаясь душат меня.
Walls, keeping silence, moving crush me.
Тленно моя выпивается кровь -
My blood is consumed in decay -
Невольница желтой земли.
A captive of the yellow earth.
Вырвись, из плена, душа!
Break free from captivity, soul!
Вознесись над судьбой, сомненья круша.
Rise above fate, crushing doubts.
Дай мне свободно вздохнуть
Let me breathe freely
И другими глазами на мир взглянуть.
And look at the world with different eyes.
Душа моя.
My soul.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Надежда Ханина
""" - Нежность жаждущих рук
Я прикасаюсь к тебе, мне слышен трепетный стук
Сердца, в твоей истомленной груди.
Память терзает меня
И обжигает меня, больней святого огня
Счастье бежит где-то там, позади
Невольница желтой земли.
Припев:
Вырвись, из плена, душа!
Вознесись над судьбой, сомненья круша.
Вырвись, вырвись из плена, душа моя!
Дай мне свободно вздохнуть
И другими глазами на мир взглянуть.
Вырвись, вырвись из плена, душа моя!
Душа моя.
Звуки над головой,
Это не ангелов плач, это не демонов вой -
Это моя умирает любовь.
Окна пугают звеня,
Стены, молчанье храня, сдвигаясь душат меня.
Тленно моя выпивается кровь -
Невольница желтой земли.
Припев:
Вырвись, из плена, душа!
Вознесись над судьбой, сомненья круша.
Вырвись, вырвись из плена, душа моя!
Дай мне свободно вздохнуть
И другими глазами на мир взглянуть.
Вырвись, вырвись из плена, душа моя!
Душа моя.
Душа моя...
ANASTASIYA VASILEVA
Поет офигительно, изнутри, и музыкант первоклассный. Живёт своей музыкой и ни на что не меняет. Мега крутой, космос!
Сергей Ёлкин
@Ирина Гранина не бухай подруга
Светлана Булычева
😑😑😑😑 ну песня 😘 ну она крустная
Ирина Гранина
@Адвокат Дьявола Я ПРОКУРОР БОГА,! БУДЕШЬ НАКАЗАН! ПО ЗАКОНУ ВСЕЛЕННОЙ, КОТОРУЮ СОЗДАЛ БОГ. ТЫ ПАДШИЙ И ОБЯЗАН МНЕ ПОДЧИНЯТЬСЯ... ИНАЧЕ ТЫ И ВСЕ ТВОИ ПОСЛЕДЫШИ БУДУТ НАКАЗАНЫ, БОЙСЯ НАС,!!! МЫ СВЕТ.....!!!
Nataly Fox
Благодарю Бога, что создал такого прекрасного певца и композитора. Счастья и любви.
Настя Безделина
Когда слушаю эту песню мурашки по всему телу, слезы катятся с глаз. Эта песня настолько эмоциональная, что пронизывает насквозь. Шедевр!!! Спасибо Вам Владимир
Valdimiro Birkel
Доченька Настенька лучше не скажишь ты просто умница
Виталий Кисляков
Это не бог. Простой человек.
Роман Петров
Неплохо сказано, разделяю . Володя- огонь!
Оля Оля
Песня на все века.
Спасибо Владимиру за этот шедевр.