The original band comprises:
* Yuri Shevchuk — vocals, guitar
* Vladimir Sigachyov — keyboard
* Rustem Asanbayev — guitar
* Gennady Rodin — bass
* Rustam Karimov — percussion
History
In 1982, Komsomolskaya Pravda declared a competition for young music performers called Zolotoy Kamerton (Golden Tuning Fork). DDT sent three compositions, "Inoplanetyane" (Aliens), "Chyornoye solntse" (Black sun), and "Ne strelyai" (Don't shoot).
During the long-running competition, the group published their first album (on tape), Svinya na raduge (A pig on a rainbow). The album contained elements of rock and roll, blues and country music.
DDT's submission to Zolotoy Kamerton passed through to the finals and the group was invited to perform in a concert at Moscow's Orlyonok complex, together with the other finalist band, Rok-sentyabr (Rock-September) from Cherepovets. DDT and three members of Rock-September, Vyacheslav Korbin, Yevgeny Belozyorov and Andrey Maslennikov, soon after recorded and published an album (on tape), Monolog v Saigone (Monologue in Saigon).
After recording the album, Sigachyov and Shevchuk returned to Ufa. Sigachyov distanced himself from the group, while Shevchuk collected new members including Rodin, drummer Sergey Rudogo, guitarist Rustam Rezvanov and keyboard player Vladislav Strochillo.
In May 1983, DDT successfully performed at the Luzhniki Stadium in Moscow, as part of a three-day, sanctioned festival, "Rok za mir" (Rock for peace).
The new formation published the album Periferia (Periphery), recorded in April 1984.
Shevchuk spent some time in Sverdlovsk (present-day Yekaterinburg), performing with the group Urfin Juis.
In November 1985, DDT recorded the album Vremya (Time) in Sverdlovsk.
In 1986, Shevchuk moved to Leningrad (present Saint Petersburg) with his wife, son and mother.
In 1987 he rebuilt DDT. The members included:
* Nikita Zaitsev — guitar
* Vadim Kurylev — bass
* Andrey Vasiliev — guitar
* Igor Dotsenko — drums
* Andrey Muratov — keyboard
* Mikhail Chernov — saxophone
In June 1987, DDT performed at a Leningrad rock-club festival. DDT performed second-to-last and in front of a crowd of 3,000, even though the venue's capacity was 1,000.
In the summer of 1988, DDT toured across the USSR, and they record a new album, Ottepel (Thaw).
In 1989, DDT went on another tour with the group Alisa, performing also at a rock-festival in Hungary.
In 1990, DDT performed several concerts in the U.S.A. and Japan. They also performed as part of a concert in honor of Viktor Tsoy.
In 1991, DDT released another album, Plastun (Scout). The next album followed in the spring of the same year, Aktrisa Vesna (Actress Spring).
Then the group changed its performance strategy by adding programmes to its repertoire: well-prepared, conceptually linked concerts. During December 1992 and January 1993, DDT presented its first programme, Chyorny Pyos Peterburg (Black Dog Petersburg), and toured widely in CIS countries.
On 27 May 1993, the anniversary of Saint Petersburg, DDT performed a free concert on Dvortsovaya Square. 120,000 people attended.
During the summer of 1994, DDT took part in the rock festival White Nights of Saint Petersburg in Berlin. That autumn, the group was awarded the prestigious Ovatsiya award (Ovation) for Best Rock Group of the Year. Yuri Shevchuk was also named Best Rock Musician of the Year.
In the beginning of 1995, a new album, Eto vsyo… (That's all…). was recorded. In January, Shevchuk went on a mission of peace to Chechnya, where he performed in 50 concerts for the Russian troops and Chechen citizens alike.
On 25 June 1995, DDT performed a solo concert in Petrovsky stadium, which attracted tens of thousands of fans.
Afterwards, the group toured with its next programme, Ot i do (From start to finish). In the end of the winter of 1995–1996, the group worked in the USA. In February–March 1996, the group recorded a new album, Lubov (Love), at Long View Farm in Massachusetts with new musicians: bassist I. Tikhomirov (from the group Kino) and keyboard player D. Galitsky.
Bio (extended)
Yuri Shevchuk and the Russian rock group "DDT" have been leaders in the Russian rock movement for many years. Shevchuk began to put together the first incarnation of the band in the summer of 1980, and although its members have changed over the years.
DDT was organized and gave its first concerts in Shevchuk's native city of Ufa in the Ural Mountains in 1980. They received their first public recognition when they were given the "Golden Pitchpipe" prize for their song "Ne Strelyai" (Don't Shoot) in 1982 by a local newspaper.
They made their first visit to the U.S.A. in 1988, when their concert in Los Angeles was covered by MTV. After the U.S.S.R.'s dissoultion in 1991, DDT became more popular at home and abroad.
Today, DDT is one of the most popular rock groups in Russia, and their concerts attract tens of thousands of people. Shevchuk and his group also regularly travel throughout the C.I.S. and other former Soviet republics to give benefit concerts: in the spring and summer of 2002, 10 out of 11 concerts that the band played were benefits for various social and cultural organizations. They are also reaching an ever-growing audience in the U.S.A. and Europe.
***
Another band existed with the same name in the mid of the 80's. DDT was an american hardcore punk band which released one EP and one LP. Very few people remember them today and they are virtually unknown in Europe.
DDT was also a rock band from Vancouver, British Columbia- formed by Brian Howes, rapper Cory Perry White, drummer Bobby James, and guitarist Mike MacKay. Their album, "Urban Observer", was released in 1999 and the band enjoyed Canada-wide success for a short period of time.
DDT is also an punk-pop-rock-funk-techno band in Buenos Aires, Argentina.
DDT stands also for "Dodicesima Disposizione Transitoria".
Осенняя
ДДТ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
А по ящику врут о войне...
Я живу на весах в это качество года моя песня, конечно, дождливого рода
Моя песня не спета
И не одета.
Моя песня - ответ письмам Анны и Лизы
Брызги ветра висят на промокших карнизах
И исчезла она.
Я с бедой на плечах, доползу до дороги
Умереть - ничего, если выпить немного
Но мешает уйти от тебя
Наше Я.
Где опасность и бред, там живые могилы
Нас за верность и хлеб поднимают на вилы
Этой осенью платим за свет
Пляшем на виражах, повороты веками
И никому нет конца, даже тем, кто не с нами
Наша песня с тобой в облаках
И пока ничего, ничего не случилось.
Я вчера еще помнил, что жизнь не приснилась
Этой осенью стала она.
И если вокруг одно лихо, и если кругом слишком тонко
Люби всех нас, Господи, тихо, люби нас всех, Господи, громко.
Иногда наша жизнь зарастает цветами
Это значит, мой друг, Он прошел между нами
Но увидеть его нелегко...
И если вокруг одно лихо, и если кругом слишком тонко
Люби всех нас, Господи, тихо, люби нас всех, Господи, громко.
Люби всех нас, Господи, тихо, люби нас всех, Господи.
The lyrics to ДДТ's song "Осенняя" paint a vivid picture of the stark reality of life during wartime. The first lines describe heavenly beings observing a parade of autumn and making dough out of those who are presented for some sort of recognition. Meanwhile, the television is lying about the war. The singer states that he perceives himself to be living on a set of scales, weighed down by the quality of the rainy year. His song, which is of rainy nature, is not yet completed.
The second verse of the song is a melancholic tribute to two women named Anna and Lisa, whose letters are answered through the delivery of this song. The remnants of Spring, in the form of wind sprays, hang from the wet cornices, and the singer, who feels burdened with misfortunes, crawls towards the road, thinking that dying won't matter if one drinks a little bit. But our "I" holds him back.
The third verse speaks of the danger and madness of wartime, which leads to living graves. Despite this, people continue to hold on to the hope for loyalty and bread, paying for light this autumn. We dance on turns and twists for centuries, and our song is with us in the clouds, as nothing has happened yet. But the singer remembers that just yesterday, he knew that life was not a dream, but this autumn it became one.
Line by Line Meaning
Небеса на коне, на осеннем параде месят тесто из тех, кто представлен к награде
In the autumn parade, those who are rewarded knead dough in the sky while riding horses
А по ящику врут о войне...
But on TV they lie about war...
Я живу на весах в это качество года моя песня, конечно, дождливого рода
I live on a balance scale in the quality of this year, my song is certainly of the rainy kind
Моя песня не спета
My song is unsung
И не одета.
And is not clothed.
Моя песня - ответ письмам Анны и Лизы
My song is a response to letters from Anna and Lisa
Брызги ветра висят на промокших карнизах
Splashes of wind hang on wet cornices
Собрала их губами Весна
Spring collected them with its lips
И исчезла она.
And then it disappeared.
Я с бедой на плечах, доползу до дороги
With trouble on my shoulders, I crawl to the road
Умереть - ничего, если выпить немного
To die - it's nothing, if you drink a little
Но мешает уйти от тебя
But it prevents me from leaving you
Наше Я.
Our selves.
Где опасность и бред, там живые могилы
Where there is danger and madness, there are living graves
Нас за верность и хлеб поднимают на вилы
They raise us on pitchforks for loyalty and bread
Этой осенью платим за свет
This fall we pay for light
Пляшем на виражах, повороты веками
We dance on turns and twists for ages
И никому нет конца, даже тем, кто не с нами
And there is no end for anyone, even for those who are not with us
Наша песня с тобой в облаках
Our song is with you in the clouds
И пока ничего, ничего не случилось.
And nothing, nothing has happened yet.
Я вчера еще помнил, что жизнь не приснилась
Yesterday I still remembered that life was not a dream
Этой осенью стала она.
But this fall it became one.
И если вокруг одно лихо, и если кругом слишком тонко
And if there is only trouble around, and if it's too thin all around
Люби всех нас, Господи, тихо, люби нас всех, Господи, громко.
Love us all, Lord, quietly, love us all, Lord, loudly.
Иногда наша жизнь зарастает цветами
Sometimes our life is overgrown with flowers
Это значит, мой друг, Он прошел между нами
It means, my friend, that He passed between us
Но увидеть его нелегко...
But it's not easy to see him...
Люби всех нас, Господи, тихо, люби нас всех, Господи, громко.
Love us all, Lord, quietly, love us all, Lord, loudly.
Люби всех нас, Господи, тихо, люби нас всех, Господи.
Love us all, Lord, quietly, love us all, Lord.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Оксана Петровец
Каждое слово в точку.
Осенью собираем урожай.
Горький урожай 2022 военного года...
И где ж та весна? Надежда.
Пока, исчезла она.
Пока кругом одно лихо и привычное нам слишком тонко.
Люби ВСЕХ нас, Господи, тихо
Люби ВСЕХ нас, Господи громко...
🙏💚
Оксана Петровец
Снова врут о войне.
А если не врут, то замалчивают...
И оскал нынче у нее такой, что перемелет всех в пыль.
И некому будет рассказать, что там было и как.
Так мало останется выживших, реальных мужественных, героев.
Так много искалеченных душ и тел...
Светлая память защитникам родины.
Благодарю вас этот труд.
Это жестокое испытание.
Благодарю, что вы бережете покой мирных жителей.
Благодарю за небо над головой.
Благодарю, что у нас есть шанс дальше жить.
Оксана Петровец
Такая правдивая песня.
Дождливого рода.
Снова осень
Снова война.
Снова месят тесто из воинов и врут о войне.
А если не врут, то замалчивают...
И оскал нынче у нее такой, что перемелет всех в пыль.
И некому будет рассказать, что там было и как.
Так мало останется выживших, реальных мужественных, героев.
Так много искалеченных душ и тел...
Светлая память защитникам родины.
Благодарю вас этот труд.
Это жестокое испытание.
Благодарю, что вы бережете покой мирных жителей.
Благодарю за небо над головой.
Благодарю, что у нас есть шанс дальше жить.
Андрей Цуркан
Небеса на коне, на осеннем параде
Месят тесто из тех, кто представлен к награде
А по ящику врут о войне
Я живу на весах в это качество года
Моя песня, конечно, дождливого рода
Моя песня не спета
И не одета
Моя песня - ответ письмам Анны и Лизы
Брызги ветра висят на промокших карнизах
Собрала их губами Весна
И исчезла она
Я с бедой на плечах доползу до дороги
Умереть - ничего, если выпить немного
Но мешает уйти от тебя
Наше Я
Где опасность и бред, там живые могилы
Нас за верность и хлеб поднимают на вилы
Этой осенью платим за свет
Пляшем на виражах, повороты веками
И никому нет конца, даже тем, кто не с нами
Наша песня с тобой в облаках
И пока ничего, ничего не случилось
Я вчера ещё помнил, что жизнь не приснилась
Этой осенью стала она
И если вокруг одно лихо
И если кругом слишком тонко
Люби всех нас, Господи, тихо
Люби всех нас, Господи, громко
Иногда наша жизнь зарастает цветами
Это значит, мой друг, Он прошел между нами
Но увидеть его нелегко
И если вокруг одно лихо
И привычное нам слишком тонко
Люби всех нас, Господи, тихо
Люби всех нас, Господи, громко
Люби всех нас, Господи, тихо
Люби всех нас, Господи
Rome B
@Василий Столяров "Это лишь одна фраза в песне."
— капитан очевидность снова в деле.
.
" Все остальное не имеет смысла."
— спорно. Ты сейчас утверждаешь, что слова не имеют смысла...
.
"Да и сама эта фраза оторвана от контекста, поэтому тоже смысла не имеет."
— я понимаю, что хочется привести хоть один аргумент, но такую чушь нести... На, ищи здесь "контекст" и расскажи как же поменялся смысл фразы в контексте:
Небеса на коне, на осеннем параде
Месят тесто из тех, кто представлен к награде
А по ящику врут о войне
Я живу на весах в это качество года
Моя песня, конечно, дождливого рода
Моя песня не спета
И не одета
.
"У нас в целом красивая песня для радио, у которой нет вообще никакого посыла"
— слышал про поэтические приемы? Аллегории, подтекст, юксюморон, неологизмы? В песне для тебя тот смысл, который ты в ней разглядел. Это искусство, оно субъективно.
Vlad Korn
Небеса на коне, на осеннем параде месят тесто из тех, кто представлен к награде
А по ящику врут о войне...
Я живу на весах в это качество года моя песня, конечно, дождливого рода
Моя песня не спета
И не одета.
Моя песня - ответ письмам Анны и Лизы
Брызги ветра висят на промокших карнизах
Собрала их губами Весна
И исчезла она.
Я с бедой на плечах, доползу до дороги
Умереть - ничего, если выпить немного
Но мешает уйти от тебя
Наше Я.
Где опасность и бред, там живые могилы
Нас за верность и хлеб поднимают на вилы
Этой осенью платим за свет
Пляшем на виражах, повороты веками
И никому нет конца, даже тем, кто не с нами
Наша песня с тобой в облаках
И пока ничего, ничего не случилось.
Я вчера еще помнил, что жизнь не приснилась
Этой осенью стала она.
И если вокруг одно лихо, и если кругом слишком тонко
Люби всех нас, Господи, тихо, люби нас всех, Господи, громко.
Иногда наша жизнь зарастает цветами
Это значит, мой друг, Он прошел между нами
Но увидеть его нелегко...
И если вокруг одно лихо, и если кругом слишком тонко
Люби всех нас, Господи, тихо, люби нас всех, Господи, громко.
Люби всех нас, Господи, тихо, люби нас всех, Господи.
Максим Семененко
Блин. Песня давняя. А базумно актуальная в 2022-23 годах. До слез. Спасибо. Действительно отражает суть русской действительности. Война войной а за коммуналку заплати. Звучит даже цинично. Безумно. Я не могу. Слов не хватает. Одни эмоции. 😭😭😭
Stay True
Как и в 90х не прогнулся под систему . Сила слова . Говорил , пел . Настоящий ! Как и Цой ! Спасибо за правду !!!
..врут о войне !
Мира
Человечище, огромный талант, герой нашего времени, голос совести нашего мнения.
Ludmila S
2022 год «а по ящику врут о войне» до сих пор. Сколько уже войн на счет у России? Боже, храни Украину🇺🇦
Оксана Петровец
Каждое слово в точку.
Осенью собираем урожай.
Горький урожай 2022 военного года...
И где ж та весна? Надежда.
Пока, исчезла она.
Пока кругом одно лихо и привычное нам слишком тонко.
Люби ВСЕХ нас, Господи, тихо
Люби ВСЕХ нас, Господи громко...
🙏💚
илья рогожин
Оксана, Вы под солями что-ли пишете этот бред?
Наталья
Горький урожай 2022 не даёт жить спокойно❤🙏🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️
evgengr14
Юрий,моё Вам почтение!!!
Bogush
"А по ящику врут о войне....." 😢😖😭
Захаров Юрий
О да Так это только меня при этом ракетом выстреливает город Днепров Слава Украине