Доброе Утро
Ёлка Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Дует ритмично нежный ветерок - просыпайся, мой городок
Утро улыбками поливает, оу, оу, оу музыка качает
Дарит веселье и хочется летать - значит пора глаза открывать
Вставай, вставай, вставай, доброе утро, открой свои глаза - это не трудно
Всё будет хорошо, надо себе сказать, пора, пора, пора бежать
Пусть будет так, чтобы люди любили
Бьются сердца городов, доброе утро, крыши домов
Комнату заполнило светом и хочется петь в такие моменты
Оу, оу, плывут облака, оу, оу, любовь навсегда
Эта красота зовёт за собой, проснись, потянись, улыбнись и пой
Утро, красота, лёгкий ветерок дует из окна
Впереди всех нас ждут дела, просыпайтесь, города
Утро, красота, лёгкий ветерок дует из окна
Впереди всех нас ждут дела, просыпайтесь, города
Приятно мечтать, лёжа в постели, зайчики лицо ослепили
Блеск подарили, сверкнула удача, она в каждом доме принесёт счастье
Оу, оу, оу, гонят минуты, оу, оу, оу, мысли в полёте
Великолепный мир поёт, под эту мелодию страна встаёт
Вставай, вставай, вставай, доброе утро, открой свои глаза - это не трудно
Всё будет хорошо, надо себе сказать, пора, пора, пора бежать
Пусть будет так, чтобы люди любили
Пусть будет так, чтобы был только мир
Утро, красота, лёгкий ветерок дует из окна
Впереди всех нас ждут дела, просыпайтесь, города
Утро, красота, лёгкий ветерок дует из окна
Впереди всех нас ждут дела, просыпайтесь, города
The song Доброе Утро by Ёлка celebrates the beauty and optimism of a new day dawning. The opening lines describe the sunrise as a melodic display, with the gentle wind rhythmically waking up the world. The morning is personified as a giver of joy and happiness, encouraging listeners to open their eyes and embrace the day with a smile.
The chorus repeats the phrase "Вставай, вставай, вставай, доброе утро" (Wake up, wake up, wake up, good morning) as a mantra of encouragement to start the day positively, with a focus on love and peace as the ultimate goals. The verse about dreaming in bed with rabbits covering the face refers to pleasant thoughts and anticipation of good fortune, encouraging listeners to seize the opportunities that the new day brings.
Overall, the song focuses on embracing the beauty of mornings and forward-looking optimism for a brighter future.
Line by Line Meaning
Солнце мелодично восходит, ручеёк света ласково будит
The sun rises melodically and a stream of light lovingly awakens the city
Дует ритмично нежный ветерок - просыпайся, мой городок
A gentle, rhythmic wind blows - wake up, my little city
Утро улыбками поливает, оу, оу, оу музыка качает
The morning sprinkles smiles, oh-oh-oh, the music sways
Дарит веселье и хочется летать - значит пора глаза открывать
It brings joy and a desire to fly - that means it's time to open your eyes
Вставай, вставай, вставай, доброе утро, открой свои глаза - это не трудно
Get up, get up, get up, it's a good morning, open your eyes - it's not hard
Всё будет хорошо, надо себе сказать, пора, пора, пора бежать
Everything will be fine, you need to tell yourself, it's time, time, time to run
Пусть будет так, чтобы люди любили
Let it be so that people love each other
Пусть будет так, чтобы был только мир
Let it be so that there is only peace
Бьются сердца городов, доброе утро, крыши домов
City hearts beat, good morning, rooftops of homes
Комнату заполнило светом и хочется петь в такие моменты
The room is filled with light and you want to sing in such moments
Оу, оу, плывут облака, оу, оу, любовь навсегда
Oh-oh, clouds float, oh-oh, love forever
Эта красота зовёт за собой, проснись, потянись, улыбнись и пой
This beauty calls for you, wake up, stretch, smile and sing
Утро, красота, лёгкий ветерок дует из окна
Morning, beauty, a light breeze blows in from the window
Впереди всех нас ждут дела, просыпайтесь, города
Tasks await us all ahead, wake up, cities
Приятно мечтать, лёжа в постели, зайчики лицо ослепили
It's nice to dream while lying in bed, the sun's rays blinded my face
Блеск подарили, сверкнула удача, она в каждом доме принесёт счастье
They gave a shine, luck flashed, she will bring happiness to every home
Оу, оу, оу, гонят минуты, оу, оу, оу, мысли в полёте
Oh-oh, oh-oh, time is ticking, oh-oh, oh-oh, thoughts are flying
Великолепный мир поёт, под эту мелодию страна встаёт
The magnificent world sings, the country rises to this melody
Writer(s): R. G. Sintsov, V. V. Valov, Vlad Valov
Contributed by Wyatt P. Suggest a correction in the comments below.
Кали Видов
Продукт Бэд Б, хотя мало кто об этом знает.
100PRO
Знают те, кто знает!
ChrząszczBrzmi W Trzcinie
Привет от Донецка Брат✌️
Swetlana Holz
Столько позитива. Классная песня, клип идеальный. Спасибо люди
Constantine Ketskalo - old account
Странно что так мало просмотров и лайков. Ёлка - отличнейшая певица. А эта песня на будильник просто must have! )
ツJessi Life
Моя мама так и сделала)
:P
У мамы на будильнике это стоит)
Когда там фраза: Вставай, вставай пора бежать!
Я кричу с кровати: Тебе надо, ты и беги.
ツJessi Life
@:P :D
слава💌🌈
🥰20.02.2022ГОДА!💚БЛАГОДАРЮ!❤СУПЕР!❤СЛАВА❤ИИСУСУ💛ХРИСТУ!❤С ПРАЗДНИКОМ!❤🌈💌🥰❤🤗❤🌍❤💝💓💗💕🧡💜💞💖💟💌💙💛💚💯❤❤❤❤❤❤❤❤❤🌟🌈🙏
Кирилл Мурдаков
Песня супер!!!