Моя оборона
Егор Летов Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Макет оказался сильней
Последний кораблик остыл
Последний фонарик устал
А в горле сопят комья воспоминаний
О-о! Моя Оборона!
Солнечный зайчик стеклянного глаза
Траурный мячик нелепого мира
Траурный мячик дешёвого мира
Пластмассовый мир победил
Ликует картонный набат
Кому нужен ломтик июльского неба?
О-о! Моя Оборона!
Солнечный зайчик незрячего мира
О-о! Моя Оборона!
Траурный мячик стеклянного глаза
Траурный зайчик нелепого мира
Пластмассовый мир победил
Макет оказался сильней
Последний кораблик остыл
Последний фонарик устал
А в горле сопят комья воспоминаний
О-о! Моя Оборона!
Траурный мячик незрячего мира
О-о! Моя Оборона
Солнечный зайчик стеклянного глаза
О-о! Моя Оборона!
О-о! Моя Оборона!
О-о-о! Моя Оборона!
The lyrics to Егор Летов's song "Моя оборона" (My Defense) talk about the overwhelming victory of the plastic world and how the model turned out to be stronger than reality. It expresses a sense of resignation and exhaustion, symbolized by the last ship and the last lantern growing cold and tired. The lines "А в горле сопят комья воспоминаний" (In the throat, clumps of memories sob) suggest a deep longing and sadness.
The chorus repeats the phrase "О-о! Моя Оборона!" (Oh! My Defense!) multiple times, accompanied by contrasting imagery. The "солнечный зайчик стеклянного глаза" (sunny bunny with glass eyes) represents a fragile and vulnerable innocence, while the "траурный мячик нелепого/дешёвого мира" (mourning ball of a ridiculous/cheap world) embodies the dark and shallow nature of the surrounding world.
The song reflects a certain disillusionment and despair, with the plastic world symbolizing an artificial and superficial society that has triumphed over authenticity. The repeated lines and contrast in imagery emphasize the artist's defense against this world, a defense that seems to be futile and overwhelmed.
Line by Line Meaning
Пластмассовый мир победил
The plastic world emerged victorious
Макет оказался сильней
The prototype proved stronger
Последний кораблик остыл
The last boat cooled down
Последний фонарик устал
The last lantern grew tired
А в горле сопят комья воспоминаний
And in the throat, clumps of memories whimper
О-о! Моя Оборона!
Oh-oh! My Defense!
Солнечный зайчик стеклянного глаза
The sunny bunny of the glass eye
О-о! Моя Оборона!
Oh-oh! My Defense!
Траурный мячик нелепого мира
The mourning little ball of the absurd world
Траурный мячик дешёвого мира
The mourning little ball of the cheap world
Пластмассовый мир победил
The plastic world emerged victorious
Ликует картонный набат
The cardboard bell rings in celebration
Кому нужен ломтик июльского неба?
Who needs a slice of the July sky?
О-о! Моя Оборона!
Oh-oh! My Defense!
Солнечный зайчик незрячего мира
The sunny bunny of the blind world
О-о! Моя Оборона!
Oh-oh! My Defense!
Траурный мячик стеклянного глаза
The mourning little ball of the glass eye
Траурный зайчик нелепого мира
The mourning bunny of the absurd world
Пластмассовый мир победил
The plastic world emerged victorious
Макет оказался сильней
The prototype proved stronger
Последний кораблик остыл
The last boat cooled down
Последний фонарик устал
The last lantern grew tired
А в горле сопят комья воспоминаний
And in the throat, clumps of memories whimper
О-о! Моя Оборона!
Oh-oh! My Defense!
Траурный мячик незрячего мира
The mourning little ball of the blind world
О-о! Моя Оборона
Oh-oh! My Defense!
Солнечный зайчик стеклянного глаза
The sunny bunny of the glass eye
О-о! Моя Оборона!
Oh-oh! My Defense!
О-о-о! Моя Оборона!
Oh-oh-oh! My Defense!
Lyrics © Broma 16
Written by: Egor Letov
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Ignatius_Loyola
Пластмассовый мир победил
Макет оказался сильней
Последний кораблик остыл
Последний фонарик устал
А в горле сопят комья воспоминаний
О-о-о... Моя Оборона
Траурный мячик стеклянного глаза
О-о-о... Моя Оборона
Солнечный зайчик дешёвого мира
Солнечный зайчик незрячего мира
Пластмассовый мир победил
Ликует картонный набат
Кому нужен ломтик июльского неба
О-о-о... Моя оборона
Траурный мячик незрячего мира
О-о-о... Моя Оборона
Солнечный зайчик стеклянного глаза
Солнечный зайчик дешёвого мира
Пластмассовый мир победил
Кирпич оказался сильней
Последний кораблик остыл
Последний фонарик устал
А в горле сопят комья воспоминаний
О-о-о... Моя оборона
Траурный мячик незрячего мира
О-о-о... Моя оборона
Солнечный зайчик стеклянного глаза
О-о-о... Моя оборона
О-о-о... Моя оборона
О-о-о... Моя оборона
О-о-о... Моя оборона
@PNGFox-fz5dl
Гения память забыта не станет ,
Вся почесть и марш пройдёт чутким строем ,
Фанаты в печали ,
Все песни со смыслом обретаю новые смыслы и краски ,
Спасибо Егор!
Твои песни забыты не будут ,
Любить , уважать , помнить меньше не будем ,
Спасибо , за жизнь , и за сказы ,
Твои о судьбах несчастной страны !
@brass941
Если кому-то вдруг интересно, что за странные железобетонные плиты торчат из земли на фоне Егора Летова, так вот это памятник защитникам перевалов Кавказа, расположенный в Карачаево-Черкесии. Спасибо за внимание.
@evgnyshinkarenko2288
Спасибо тебе
@brass941
@Введите Имя всегда рад помочь!
@timka0781
Спасибо
@ItIsNotReal19
Я только хотел задаться этим вопросом)
@bilbo_beggins
я понял
@user-he4di3fh8n
Как говорил пушной
"Девочки,20- у нас с вами совершенно разные Егоры"
@taimer5649
Не добавить, не прибавить.
@meowww223
Авторитеты подъехали
@user-oe2fk3xn8o
твой пушной говна кусок,всем похуй,что он говорит. он не достоин упоминаться здесь .