Хорошо
Жека РасТу Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Внутри боль и стихи об этом сделал рэпом.
Я играю от души, как последний раз -
Дабы трек этот матерный дал джазу, как я джа!
Без правил, чисто, как юрист.
В мыслях на своём - не по мне жополизтво.
Я играю не в тот день, его нет в календаре,
Я играю, как мне нравится, без лести с завистью.
Под потолок добра парусник с пириколясами.
Играю с радостью, рад всему, а по сему -
Пошли в х*й гражданин, сами знаете.
Играю я. Тишина во всём здании,
Всё что за ним - улицы мои харьковчанин.
Играю всё что знаю, нет мусора в памяти,
Улыбка в тридцать два. Разве что с годами
Я играю на гитаре в жизнь, играю тара на пальце.
- Кому нужен?
- Я в живых, не сломался.
Моя игра - срывать овации - по пацански,
Абстрактный, как три травки сразу.
Хорошо, время сделало мне за игру добрую, стиль,
За игру без грубости - глупости.
Мудрый стиль вечен - если познать этот мир,
Если познать этот мир, если познать этот мир.
Хорошо, время сделало мне за игру добрую,
Стиль, за игру без грубости - глупости.
Мудрый стиль вечен - если познать этот мир,
Если познать тот мир, если познать этот мир.
Мудрый стиль вечен - если познать этот мир,
Если познать этот мир, если познать этот мир.
Хорошо, время сделало мне за игру добрую,
Стиль, за игру без грубости - глупости.
Мудрый стиль вечен - если познать этот мир,
Если познать этот мир, если познать этот мир.
Мудрый стиль вечен - если познать этот мир,
Если познать этот мир...
In the song "Хорошо" by Жека РасТу, the lyrics reflect the artist's perspective on the world and the complexities of being true to oneself. The opening lines "Я играю не ту роль, в мире нельзя быть собой" (I play the wrong role, one cannot be oneself in this world) convey a sense of frustration towards societal expectations and the need to conform. The artist expresses his inner pain and uses rap as a medium to channel his emotions and thoughts.
The next lines "Я играю от души, как последний раз - / Дабы трек этот матерный дал джазу, как я джа!" (I play from the heart, as if it's the last time - / So that this vulgar track would give jazz, like I give jazz!) suggest that the artist is determined to bring his authentic self into his music, showcasing his unique style and talent. He aspires to infuse elements of jazz into his rap, symbolizing a fusion of genres and a personal expression of his creativity.
Continuing with the theme of being true to oneself, the lyrics highlight the artist's refusal to conform to societal norms and expectations. "Без правил, чисто, как юрист. / В мыслях на своём - не по мне жополизтво" (Without rules, clean, like a lawyer. / In my thoughts, not a fan of ass-kissing) demonstrate a rebellious attitude towards conforming to societal pressures or engaging in insincere behavior. The artist wants to live according to his own rules and values, rejecting the concept of "kissing up" to others.
Throughout the song, there is a sense of joy and defiance in the artist's approach to life and music. Lines like "Играю с радостью, рад всему, а по сему - / Пошли в х*й гражданин, сами знаете" (I play with joy, I'm happy with everything, so / Go to hell, citizen, you know it yourself) demonstrate the artist's carefree approach and disregard for judgment from others. He fully embraces his individuality and invites those who criticize or doubt him to disregard his music and persona entirely.
The final lines of the song repeat the phrase "Мудрый стиль вечен - если познать этот мир" (Wise style is eternal - if one understands this world) as a mantra, emphasizing the importance of knowledge and understanding in navigating the complexities of life. The artist suggests that by embracing wisdom and knowledge, one can transcend the superficial aspects of society and establish an enduring sense of style and self. Ultimately, the message conveyed in the lyrics is one of self-empowerment and the pursuit of authenticity in a world that often encourages conformity.
Line by Line Meaning
Я играю не ту роль, в мире нельзя быть собой,
I'm not playing the right role, in this world you can't be yourself.
Внутри боль и стихи об этом сделал рэпом.
Inside me there is pain and poetry, which I express through rap.
Я играю от души, как последний раз -
I'm playing from the heart, as if it's the last time.
Дабы трек этот матерный дал джазу, как я джа!
So that this explicit track brings jazz vibes, just like I do.
Без правил, чисто, как юрист.
Without rules, clean, like a lawyer.
В мыслях на своём - не по мне жополизтво.
In my own thoughts – ass-kissing is not for me.
Я играю не в тот день, его нет в календаре,
I'm not playing for that day, it doesn't exist in the calendar.
Как ремня на поясе и оливок в пицце.
Just like a belt on the waist and olives on a pizza.
Я играю, как мне нравится, без лести с завистью.
I play as I please, without flattery or jealousy.
Под потолок добра парусник с пириколясами.
Above the ceiling, a sailboat of goodness with parachutes.
Играю с радостью, рад всему, а по сему -
I play with joy, being happy about everything, and therefore –
Пошли в х*й гражданин, сами знаете.
Fuck off, citizen, you know it yourself.
Играю я. Тишина во всём здании,
I'm playing. Silence in the entire building.
Всё что за ним - улицы мои харьковчанин.
Everything beyond it – the streets of my city, Kharkov.
Играю всё что знаю, нет мусора в памяти,
I play everything I know, with no junk in my memory.
Улыбка в тридцать два. Разве что с годами
Smiling at the age of thirty-two. Only with age.
Я играю на гитаре в жизнь, играю тара на пальце.
I play guitar in life, play the tar on my fingers.
- Кому нужен?
- Who needs it?
- Я в живых, не сломался.
- I'm alive, I didn't break.
Моя игра - срывать овации - по пацански,
My game is to receive standing ovations – like a true guy.
Абстрактный, как три травки сразу.
Abstract, like three herbs at once.
Хорошо, время сделало мне за игру добрую, стиль,
Great, time has rewarded me with a good game, style.
За игру без грубости - глупости.
For playing without rudeness – foolishness.
Мудрый стиль вечен - если познать этот мир,
Wise style is eternal – if you understand this world.
Если познать этот мир, если познать этот мир.
If you understand this world, if you understand this world.
Хорошо, время сделало мне за игру добрую,
Great, time has rewarded me with a good game.
Стиль, за игру без грубости - глупости.
Style, for playing without rudeness – foolishness.
Мудрый стиль вечен - если познать этот мир,
Wise style is eternal – if you understand this world.
Если познать тот мир, если познать этот мир.
If you understand that world, if you understand this world.
Мудрый стиль вечен - если познать этот мир,
Wise style is eternal – if you understand this world.
Если познать этот мир...
If you understand this world...
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind