Irina Ivanovna Sapronova was born in the city of Donskoy, Tula Oblast, then in the Soviet Union. During school years she successfully engaged in artistic gymnastics. Sapronova also attended cutting, sewing and knitting classes. In 1985, she graduated from the Civil Engineering College, and in 1990, from the Moscow Civil Engineering Institute. In 1985, Sapronova met her future husband, singer Viktor Saltykov in Sochi. In 1987, Saltykova gave birth to a daughter, Alisa. In the beginning of the 1990s Saltykova's marriage broke apart. In 1994, Saltykova debuted as a solo artist.
Starting from 2000, Saltykova appeared in films and TV series Brother 2 (2000), Russky spetsnaz (Russian SWAT, 2002), Provintsialy (Provincials, 2002), Dayosh molodyozh! (Let's Do It, Youth!, 2009–2013) and Pilot mezhdunarodnykh avialiniy (The Pilot of International Airlines, 2011).
Солнечный друг
Ирина Салтыкова Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Я испытала столько мук
Ты прилетай, мой солнечный друг
Убереги ты от разлук сердце моё
Как недолго ты был влюблён
Как зайчик солнечный прыгнет на балкон
Но туча набежит — пропадает он
Ты прилетай, мой солнечный друг
Я испытала столько мук
Ты прилетай, мой солнечный друг
Убереги ты от разлук сердце моё
Жаль, тебя опять нет со мной
Не разобраться нам кто тому виной
Нельзя ведь зайчика ухватить рукой
Ждала я счастья, и вот оно пришло вдвоём с тоской
Ты прилетай, мой солнечный друг
Я испытала столько мук
Ты прилетай, мой солнечный друг
Убереги ты от разлук сердце моё
Ты прилетай, мой солнечный друг
Я испытала столько мук
Ты прилетай, мой солнечный друг
Убереги ты от разлук сердце моё
Ты прилетай
Ты прилетай, мой солнечный друг
Убереги ты от разлук сердце моё
The lyrics of Ирина Салтыкова's song Солнечный друг (Sunshine Friend) tell the story of a woman who has experienced a lot of pain and heartbreaks in her life. She is longing for her "sunshine friend," who brings light into her life and protects her heart from separation. The lyrics use the metaphor of a bunny, who comes to the balcony like the sun, but disappears with the clouds. The singer has a one-in-a-million chance of restoring love, and she wants her friend to come back to share this chance with her.
The lyrics are poetic and emotional, reflecting the singer's deep longing for connection and happiness. The words "убереги ты от разлук сердце моё" (protect my heart from separation) are particularly powerful, emphasizing the importance of having someone who cares about us and supports us in difficult times.
Overall, the song Солнечный друг is a beautiful ode to friendship and love, reminding us of the power of human connections to heal our hearts and bring light into our lives.
Line by Line Meaning
Ты прилетай, мой солнечный друг
Come to me, my shining friend
Я испытала столько мук
I've suffered so much
Убереги ты от разлук сердце моё
Protect my heart from separation
Как недолго ты был влюблён
How briefly you were in love
Как зайчик солнечный прыгнет на балкон
Like the sun's hare jumping onto the balcony
Но туча набежит — пропадает он
But then a cloud comes and he disappears
Вернуть любовь есть шанс у меня один на миллион
I have one chance in a million to get love back
Жаль, тебя опять нет со мной
Sadly, you're not here with me again
Не разобраться нам кто тому виной
We can't figure out whose fault it is
Нельзя ведь зайчика ухватить рукой
Because you can't catch a hare with your hands
Ждала я счастья, и вот оно пришло вдвоём с тоской
I was waiting for happiness, and it came with sadness
Ты прилетай
Come to me
Ты прилетай, мой солнечный друг
Come to me, my shining friend
Убереги ты от разлук сердце моё
Protect my heart from separation
Contributed by Taylor H. Suggest a correction in the comments below.
@Art-js3uj
Кто смотрит в 2024 🤙
@user-fb7os3pb1q
я
@user-ri4os8dy3p
яя натюрлих
@user-nt2up6nr5z
Я
@nelja3186
МЫ- у которых классный вкус ! 👍🧡 )))
@nelja3186
@@user-ri4os8dy3p зэльбстфэрштэндлих !! 🎧🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶👍
@user-rx2up9oz3k
Салтыкова Клёвая !!!))
@user-es9dk1ml7z
Прешь ее?)
@user-fx1jc7uk2w
@@user-es9dk1ml7z ыыыы
@user-kd5sv3iz4t
Прешь ее?