Весна
Квашеная Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Растаял снег, текут ручьи, смывая всё, что было до
Ты смотришь вверх, солнца лучи кричат: "Всё будет хорошо"
И ты влюблён, ты окрылён, и растрепал букет в руках
Но хорошо всё, хорошо, ведь на душе цветёт весна

Мокрый асфальт отражает бегущих людей
Они все тоже спешат куда-то
Брызги машин расползаются по штанине

Но это вовсе не недостаток

Это лишь значит, что сейчас цветёт весна
Это понятно по твоим веснушкам
Ты заставляешь влюбляться в жизнь снова и снова
Всё больше хочется свалить из дома, ведь

Растаял снег, текут ручьи, смывая всё, что было до
Ты смотришь вверх, солнца лучи кричат: "Всё будет хорошо"
И ты влюблён, ты окрылён, и растрепал букет в руках
Но хорошо всё, хорошо, ведь на душе цветёт весна

Цветёт весна
Цветёт весна

Весна
Цветёт весна

Overall Meaning

The lyrics of the song "Весна" by Квашеная celebrate the arrival of spring, the season of new beginnings and hope. The singer describes the melting snow and the flowing streams that wash away everything that was before. The sun rays pierce through the clouds and scream that everything will be fine. The singer, who is in love and holds a bouquet of flowers, symbolizes the rebirth and revitalization of nature. Even the wet asphalt that reflects the passersby and the splashes of car tires on the pants are not seen as a problem but rather as a sign that spring has arrived.

The singer then talks about the impact that the arrival of spring has on people. The season causes people to fall in love with life again and again. Everyone is in a hurry to go somewhere, but this is not a negative thing because it means that everyone is excited and enthusiastic about the new season.

Overall, the lyrics describe the joy, happiness, and beauty that spring brings. It inspires people to embrace new beginnings and look at life positively.

Line by Line Meaning

Растаял снег, текут ручьи, смывая всё, что было до
The snow has melted, the streams are flowing, washing away everything that was before

Ты смотришь вверх, солнца лучи кричат: "Всё будет хорошо"
You look up, the sun's rays shout: "Everything will be okay"

И ты влюблён, ты окрылён, и растрепал букет в руках
And you are in love, you are inspired, and you have loosened the bouquet in your hands

Но хорошо всё, хорошо, ведь на душе цветёт весна
But everything is good, everything is good because spring is blooming in your soul

Мокрый асфальт отражает бегущих людей
The wet asphalt reflects the running people

Они все тоже спешат куда-то
They are all in a hurry somewhere

Брызги машин расползаются по штанине
Car splashes spread on your pants

Но это вовсе не недостаток
But this is not a disadvantage at all

Это лишь значит, что сейчас цветёт весна
It only means that now spring is blooming

Это понятно по твоим веснушкам
It's evident from your freckles

Ты заставляешь влюбляться в жизнь снова и снова
You make yourself fall in love with life again and again