Весна
Мачете Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
В сердце моём — солнечный свет.
Кто во что верит, тот тем и платит.
И если я прав, то жизни мне хватит!
А если не прав, то смысла в ней нет.
Ты — моё счастье, ты — моя радость.
Я хочу быть только с тобой.
Я не вижу под солнцем дороги другой.
Ты — всё, что есть у меня.
Только гори, не дай мне свернуть!
Потому, что твой свет — это мой путь.
Если Ты есть, значит есть Я.
Я ухожу без промедлений, без шага назад, без тени сомнений.
Восторженный и побеждённый твоей красотой.
В сердце — любовь, просто и странно,
Но эти слова звучат как фонтаны.
Я верю в тебя и я верю, что буду с тобой!
Ты — моё счастье и ты — моя радость.
Ты — моя сила и ты — моя слабость.
Я хочу быть только с тобой.
Я не вижу под солнцем дороги другой.
Ты — всё, что есть у меня.
Только гори, не дай мне свернуть!
Потому, что твой свет — это мой путь.
Если Ты есть, значит есть Я.
Ты — моё счастье и ты — моя радость.
Ты — моя сила и ты — моя слабость.
Я хочу быть только с тобой.
Я не вижу под солнцем дороги другой.
Ты — всё, что есть у меня.
Только гори, не дай мне свернуть!
Потому, что твой свет — это мой путь.
Если Ты есть, значит есть Я.
The lyrics of Мачете's song "Весна" express a deep longing and devotion towards someone. The singer declares their willingness to follow this person wherever they go, eagerly breathing in the breath of spring. There is a sense of joy and sunlight in their heart, portraying the uplifting and positive nature of their emotions.
The lyrics also touch upon the theme of belief and its consequences. The line "Кто во что верит, тот тем и платит" translates to "Whoever believes in something, pays for it." It reflects the idea that what one believes in determines the outcomes and experiences they will face. The singer confidently states that if they are right in their beliefs, life will be fulfilling, but if they are wrong, life loses its meaning.
The song describes the subject of their affection as their happiness, joy, strength, and weakness. Being with this person is the singer's sole desire, as they cannot see any other path under the sun. The person they love is everything they have.
The repeated refrain of "Только гори, не дай мне свернуть!" translates to "Just burn, don't let me turn!" It signifies the singer's plea to the person they love to continue shining their light on them, guiding their path. The presence of this person is vital to their existence, as they believe that if the person they love exists, then they too exist.
Overall, the lyrics of "Весна" encapsulate the intense emotions of love, devotion, and the belief in the power of one person's presence in another's life.
Line by Line Meaning
Я ухожу вслед за тобою, жадно дыша этой весною.
I follow you eagerly, breathing in this spring.
В сердце моём — солнечный свет.
In my heart, there is sunlight.
Кто во что верит, тот тем и платит.
You reap what you sow in what you believe.
И если я прав, то жизни мне хватит!
And if I am right, life will be enough for me!
А если не прав, то смысла в ней нет.
But if I am wrong, there is no meaning in it.
Ты — моё счастье, ты — моя радость.
You are my happiness, you are my joy.
Ты — моя сила, ты — моя слабость.
You are my strength, you are my weakness.
Я хочу быть только с тобой.
I want to be only with you.
Я не вижу под солнцем дороги другой.
I see no other path under the sun.
Ты — всё, что есть у меня.
You are everything I have.
Только гори, не дай мне свернуть!
Just burn, don't let me turn away!
Потому, что твой свет — это мой путь.
Because your light is my path.
Если Ты есть, значит есть Я.
If you exist, then I exist.
Я ухожу без промедлений, без шага назад, без тени сомнений.
I leave without hesitation, without a step back, without a shadow of doubt.
Восторженный и побеждённый твоей красотой.
Enchanted and conquered by your beauty.
В сердце — любовь, просто и странно,
In my heart, there is love, simple and strange,
Но эти слова звучат как фонтаны.
But these words sound like fountains.
Я верю в тебя и я верю, что буду с тобой!
I believe in you, and I believe that I will be with you!
Ты — моё счастье и ты — моя радость.
You are my happiness, and you are my joy.
Ты — моя сила и ты — моя слабость.
You are my strength, and you are my weakness.
Я хочу быть только с тобой.
I want to be only with you.
Я не вижу под солнцем дороги другой.
I see no other path under the sun.
Ты — всё, что есть у меня.
You are everything I have.
Только гори, не дай мне свернуть!
Just burn, don't let me turn away!
Потому, что твой свет — это мой путь.
Because your light is my path.
Если Ты есть, значит есть Я.
If you exist, then I exist.
Ты — моё счастье и ты — моя радость.
You are my happiness, and you are my joy.
Ты — моя сила и ты — моя слабость.
You are my strength, and you are my weakness.
Я хочу быть только с тобой.
I want to be only with you.
Я не вижу под солнцем дороги другой.
I see no other path under the sun.
Ты — всё, что есть у меня.
You are everything I have.
Только гори, не дай мне свернуть!
Just burn, don't let me turn away!
Потому, что твой свет — это мой путь.
Because your light is my path.
Если Ты есть, значит есть Я.
If you exist, then I exist.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Марина Денчик
Прослушала 100 раз и все равно нравится эта песня! Класс!
Константин Кизенков
Это Ярослав Малый!!!
Зуб даю!!! Лично на концерте присутствовал
Имя Фамилия
Класс!!!
☀️☀️☀️☀️☀️👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Elena Perceva
Я вас узнала 7-8 лет назад.
Я слушала все ваши песни..
И они меня вдохновляли!
Мне вас дал мною тогда очень любимый мужчина...
А потом он встретил другую музу..)
Я тяжело очень это пережила. Много и долго не буду говорить..
Я выжила. И хочу вас слушать дальше)
Яна Пашковская
МОЛОДЦЫ
Татьяна Кудрявцева
Очень круто!!!!!
Ольга Левчук
ЦОЙ ЖИВ!!!
Евгений Соколовский
Искал эту песню на ютубе, что бы написать, что это Цой)
Константин Кизенков
Это Ярослав Малый!
Гала Василенок
)))) ЭТО ЛЮБОВЬ МОРКОВЬ !!!!!!!!!!!!!