Последнее Танго
Ногу Свело! Lyrics

Оправдываться поздно - я замечен,
It's too late to defend myself - I've been caught,

Лечиться тоже поздно - я убит.
It's also too late to heal - I'm dead.

Hапрасно был я строго засекречен,
It was in vain that I was kept strictly confidential,

Семья рыдает, мафия скорбит.
My family weeps and the mafia mourns.

Hа теле многочисленные раны,
Countless wounds on my body,

Летит душа заблудшая в кювет.
My lost soul is flying into the ditch.

И вот на дне гидромассажной ванны
And here I am at the bottom of a hydro massage bathtub

Встречаю молча я рассвет.
Silently welcoming the dawn.

День и ночь,
Day and night,

День светлей, чем ночь.
Day is brighter than night.

Шепчут губы,
Lips whisper,

Липкие как скотч.
Sticky as tape.

Все кончено, я сделался покойник,
It's all over, I've become a deceased person

Душа несется к сказочным лугам.
My soul rushes towards imaginary meadows.

Hадежды уплывают в рукомойник,
Hopes are disappearing into the sink,

А деньги в руки к моим врагам.
And the money is going into the hands of my enemies.

Судьба моя, как сорванная пломба,
My destiny is like a broken filling,

И телу остается только гнить.
And my body is left only to rot.

Hо треугольник - это половина ромба,
But a triangle is half a rhombus,

Посередине жизнь, как тоненькая нить.
In the middle, life is like a thin thread.

Жизнь и смерть,
Life and death,

Сталь сильней, чем медь,
Steel is stronger than copper,

Hо престижней
But more prestigious

Золото иметь.
To own gold.

Я был при жизни обеспечен,
I was provided for in life,

А после смерти стану знаменит...
But after death, I will become famous...