Зима
Порез на Собаке Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Злая ненасытная зима
Заставляет пожалеть себя
Оставляет черные следы
Расцветают красные цветы
На белом

Снежный танец в свете фонаря
Тридцать первый вечер января
Батарея не дает тепла
Столько, чтобы отогреть меня
Как ты делал

Иду наружу, наугад
Необходимый променад
Повод не нужен, ты не рад
Доктор не нужен, всё и так
Понятно

Утром засыпаю под нуар:
Пудра засыпает тротуар
Из водостоков плотный пар




Ты на коленях, в свете фар
Приятно

Overall Meaning

The song "Winter" by Порез на Собаке (Porez na Sobake), explores the emotions and experiences associated with the cold winter season. It begins with the description of a fierce and insatiable winter that makes one feel sorry for themselves, leaving behind black traces while red flowers bloom on the white snow (a possible metaphor for the harshness and beauty of life). The second stanza describes the thirty-first evening of January, where the singer walks out aimlessly, followed by memories of someone who had kept them warm during the season. The final stanza talks about falling asleep in the morning under a blanket of snow while dense steam rises from the drainage holes. The second-to-last line suggests the person the singer misses might be on their knees in the light of the car's headlights.


The lyrics could be interpreted in multiple ways, such as the singer being in a relationship or missing someone who has passed away. The black traces and red flowers could be representative of the relationships and the memories they leave behind, respectively. The music, with its slow-paced melody and free-flowing lyrics, creates a melancholic mood that enhances the emotions of the lyrics.


Line by Line Meaning

Злая ненасытная зима
The harsh and insatiable winter


Заставляет пожалеть себя
Makes you feel sorry for yourself


Оставляет черные следы
Leaves black marks


Расцветают красные цветы
Red flowers bloom


На белом
On the white snow


Снежный танец в свете фонаря
A snowy dance in the light of a lantern


Тридцать первый вечер января
The evening of January 31


Батарея не дает тепла
The battery doesn't give off heat


Столько, чтобы отогреть меня
Just enough to warm me up


Как ты делал
Like you used to do


Иду наружу, наугад
I go outside, aimlessly


Необходимый променад
A necessary walk


Повод не нужен, ты не рад
No reason needed, you're not happy


Доктор не нужен, всё и так
No need for a doctor, everything is clear


Понятно
Understood


Утром засыпаю под нуар:
I fall asleep in the morning under the black


Пудра засыпает тротуар
Powder sprinkles the pavement


Из водостоков плотный пар
Thick steam rises from the drains


Ты на коленях, в свете фар
You're on your knees, in the headlights


Приятно
Pleasant




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: А. Ситников

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions