Война
Последние Танки В Париже Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ау! Лица прохожих похожи на лица убийц
В горле поёт метафизика слов
Если сегодня, то завтра, что было вчера?
Дождь и земля, чёрно-красная кровь

Идёт война!
Идёт война! Идёт война!
Они против нас!
Они против нас! Они против нас!

Город, похожий на тысячеглазый фонарь
Ночь битой сукой из ямы обид скулит
Осень пропала, а после пропал февраль
Песня сама о себе пустотой говорит

Руки убийцы, в принципе, руки толпы
Что это значит – никто никогда не поймёт
Всё это правила новой борьбы
Веру в свободу никто никогда не убьёт

Идёт война!
Идёт война! Идёт война!




Они против нас! Они против нас!
Они против нас! Они против!

Overall Meaning

The lyrics of Последние Танки В Париже's song "Война" depict a scene of impending war and the uncertainty and fear that comes with it. The first verse describes how the faces of passersby resemble those of killers, suggesting that the atmosphere is tense and filled with danger. The following line, "В горле поёт метафизика слов" (Metaphysics of words sings in the throat), conveys the weight and significance of the words being spoken or sung in the midst of this situation. The line "Если сегодня, то завтра, что было вчера?" (If it's today, then tomorrow, what was yesterday?) reflects the uncertainty of the present and the inevitability of change in such a chaotic time. The mention of rain, earth, and black-red blood further emphasizes the violence and destruction associated with war.


The chorus repeatedly proclaims "Идёт война!" (The war is going!) and "Они против нас!" (They are against us!), heightening the sense of conflict and opposition. The second verse describes the city as resembling a thousand-eyed lantern, portraying a menacing and oppressive atmosphere. The night is compared to a broken branch coming out of a pit of grievances, suggesting a sense of darkness and despair. The mention of autumn disappearing and February vanishing further adds to the sense of an uncertain and rapidly changing world. The final line, "Песня сама о себе пустотой говорит" (The song itself speaks of emptiness), implies that amidst the chaos of war, there is a feeling of emptiness or meaninglessness.


Overall, the lyrics of "Война" depict the atmosphere and emotions of a society on the brink of war. It highlights the fear, uncertainty, and violence associated with such a situation, while also touching on the themes of change, opposition, and the existential emptiness that can arise from such circumstances.


Line by Line Meaning

Ау! Лица прохожих похожи на лица убийц
Hey! The faces of passers-by resemble the faces of killers


В горле поёт метафизика слов
Metaphysics of words sings in the throat


Если сегодня, то завтра, что было вчера?
If today, then tomorrow, what was yesterday?


Дождь и земля, чёрно-красная кровь
Rain and earth, black-red blood


Идёт война!
War is happening!


Они против нас!
They are against us!


Город, похожий на тысячеглазый фонарь
A city resembling a thousand-eyed lantern


Ночь битой сукой из ямы обид скулит
The night grumbles with broken branches from the pit of offenses


Осень пропала, а после пропал февраль
Autumn disappeared, and February disappeared afterwards


Песня сама о себе пустотой говорит
The song speaks of itself with emptiness


Руки убийцы, в принципе, руки толпы
The hands of the killer, essentially, are the hands of the crowd


Что это значит – никто никогда не поймёт
What does this mean - no one will ever understand


Всё это правила новой борьбы
All of this is the rules of a new struggle


Веру в свободу никто никогда не убьёт
No one will ever kill the belief in freedom




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions