Быть с тобой
П.о.С.Т. Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Нам с тобою повезло
Снова сумерки в пути
Не спеши, погоди…
И скажи:
«Обойди, беда стороной!
Сохрани, сбереги
Через мутное стекло
Мрак сомнений понесло
Бисер каплями и стыд
Только сердце говорит,
Говорит:
«Обойди, беда стороной!
Сохрани, сбереги
Солнца свет нас с тобой!»
«Обойди, беда стороной!
Сохрани, сбереги
Солнца свет нас с тобой!»
In "Быть с тобой," П.о.С.Т. sings about a fortunate and tender connection between two people. The lyrics depict a sense of contentment and gratitude for the presence of the person they are with. The song opens with the image of crows circling in the sky, symbolizing a sense of mystery and magic surrounding their relationship.
As they embark on a journey together, the twilight, representing a transitional state, appears once again. The singer urges their partner to take their time and not rush, indicating that they are in no hurry to reach their destination. The chorus repeats the phrase "Обойди, беда стороной!" which translates to "Avoid misfortune!" or "Stay away from trouble!" This shows the singer's desire to protect their relationship from any harm that may come their way.
The second verse introduces a sense of doubt or uncertainty, depicted by the metaphor of murky glass through which darkness of doubt passes. However, amidst this darkness, the heart remains the guiding voice, indicating that their feelings and connection hold the truth they need.
Overall, the lyrics of "Быть с тобой" convey a sense of appreciation, urging the listener to cherish and preserve the light and warmth their relationship brings.
Line by Line Meaning
Кружит в небе вороньё
The crows are circling in the sky
Нам с тобою повезло
We are lucky, you and I
Снова сумерки в пути
Twilight is on its way again
Не спеши, погоди…
Don't hurry, just wait...
И скажи:
And say:
«Обойди, беда стороной!
"Avoid misfortune!
Сохрани, сбереги
Preserve, save
Солнца свет нас с тобой!»
The light of the sun is with you and me!"
Через мутное стекло
Through the murky glass
Мрак сомнений понесло
Doubt carried away by darkness
Бисер каплями и стыд
Pearls of tears and shame
Только сердце говорит,
Only the heart speaks,
Говорит:
It says:
«Обойди, беда стороной!
"Avoid misfortune!
Сохрани, сбереги
Preserve, save
Солнца свет нас с тобой!»
The light of the sun is with you and me!"
«Обойди, беда стороной!
"Avoid misfortune!
Сохрани, сбереги
Preserve, save
Солнца свет нас с тобой!»
The light of the sun is with you and me!"
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: AUDIOLITRA RECORDS, Т Ё М С
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind