Сомелье
СМЕШАННЫЕ ЧУВСТВА Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
я не успеваю ничего уловить
ни единой капельки смысла
ни ухватиться за тонкую нить
тени убегают так быстро
я не успеваю ничего уловить
ни единой капельки смысла
тени убегают
(так быстро)
тени убегают
(так быстро)
я просто пытаюсь найти хоть что-то
среди пустоты и одинаковых дней
я застрял на дне болота
с каждой секундой мне всё тяжелей
я просто пытаюсь найти хоть что-то
что должно спасти меня
доставай, дружище, штопор
сегодня — до дна
и может, я странный
но мне все равно
пустые карманы
по венам вино
и может, я странный
но мне все равно
пустые карманы
по венам вино
The lyrics of СМЕШАННЫЕ ЧУВСТВА's song "Сомелье" depict a sense of confusion and aimlessness. The shadows are moving too quickly, and the singer cannot grasp any meaning or purpose in their life. They are lost in an endless cycle of empty days and feel as though they are stuck in a swamp, with each passing moment making it harder to escape. The singer is desperately searching for something to save them, even if it is just a small glimmer of hope. They don't care if they seem strange or if they have nothing to their name, as long as they can escape this feeling of emptiness. The use of the word "сомелье" (somelier) draws a comparison between the singer's search for meaning and a somelier's search for the perfect pairing of wine and food - both pursuits require careful consideration and attention to detail.
This song captures a feeling that many people experience at some point in their lives - the feeling that something is missing, and that they are struggling to find their way. The imagery of shadows and a swamp adds to the sense of confusion and disorientation. Despite the singer's despair, there is also a sense of resilience and determination in their search for something more. The lines "доставай, дружище, штопор / сегодня - до дна" (get the corkscrew, my friend / today - to the bottom) suggest a willingness to confront their problems and face whatever lies ahead.
Line by Line Meaning
тени убегают так быстро
The shadows are running away so quickly
я не успеваю ничего уловить
I can't catch anything
ни единой капельки смысла
No drop of meaning
ни ухватиться за тонкую нить
Nor grab a thin thread
я просто пытаюсь найти хоть что-то
I'm just trying to find something
среди пустоты и одинаковых дней
Amidst emptiness and identical days
я застрял на дне болота
I got stuck at the bottom of the swamp
с каждой секундой мне всё тяжелей
With every second, it's getting harder for me
что должно спасти меня
What should save me
доставай, дружище, штопор
Fetch a corkscrew, mate
сегодня — до дна
Today - bottom's up
и может, я странный
And maybe I'm strange
но мне все равно
But I don't care
пустые карманы
Empty pockets
по венам вино
Wine through my veins
Writer(s): смешанные чувства
Contributed by Eliana C. Suggest a correction in the comments below.
@GenacidRusni8814
ааааеееееее!
@VolperossaTati
По венам вино.... Хорошо. То как..👍🙌🎼
@afon70
Не ухватиться за тонкую нить
@afon70
Тени убегают так быстро
@afon70
Я не успеваю ничего уловить
@afon70
Ни единой капельки смысла