До рассвета
Сати Казанова feat. Arsenium Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
И мы с друзьями, зажигаем в баре.
Куплю билеты я, и очень скоро.
Украду тебя на Бора Бора.
Pretty, pretty girl я, Pretty, pretty girl yeah,
Мне не забыть имя твое.
Pretty, pretty girl, Pretty, pretty smile,
И до рассвете, пусть горит любовь, любовь.
И без ответа, все оставлю вновь, и вновь.
И не важно, где сейчас и с кем ты.
Шепчешь комплименты.
Вижу я насквозь твою любовь.
Твою любовь...
Что делает со мной, твоя походка?
Мне сейчас нужна, большая лодка.
Мы уплывем с тобой на Бора-Бора.
Или сойду с ума, я очень скоро.
Pretty, pretty girl я, Pretty, pretty girl yeah,
Мне не забыть имя твое.
Pretty, pretty girl, Pretty, pretty smile,
Словно на батуте скачет сердце мое.
И до рассвета пусть горит любовь, любовь.
И без ответа всё оставлю вновь и вновь.
И не важно, где сейчас и с кем ты шепчешь комплименты.
Вижу я насквозь твою любовь. Твою любовь...
И до рассвета пусть горит любовь, любовь.
И без ответа всё оставлю вновь и вновь.
И не важно, где сейчас и с кем ты шепчешь комплименты.
Вижу я насквозь твою любовь. Твою...
И до рассвета пусть горит любовь, любовь.
И без ответа всё оставлю вновь и вновь.
И не важно, где сейчас и с кем ты шепчешь комплименты.
Вижу я насквозь твою любовь. Твою любовь...
In the song "До Рассвета" by Сати Казанова feat. Arsenium, the lyrics talk about a night out with friends at a bar where they have some money to spend. The singer buys tickets for a trip and plans to steal the girl he is interested in away to Borа Borа. The chorus repeats the phrase "И до рассвете, пусть горит любовь" which translates to "And until dawn, let the love burn." The lyrics repeat the idea of leaving everything behind for the sake of love, even if it means going insane. The singer is mesmerized by the girl's smile and feels that her compliments show her love for him.
The song seems to convey the idea of living in the moment and pursuing love and happiness without worrying about the consequences. The lyrics suggest that love is all that matters, and the rest can be left behind. It's a romantic song that expresses the desire to focus on love without worrying about the future or the outside world.
Line by Line Meaning
Немного денег, на кармане,
There's a little money in my pocket,
И мы с друзьями, зажигаем в баре.
My friends and I are partying in a bar,
Куплю билеты я, и очень скоро.
I'll buy tickets and very soon,
Украду тебя на Бора Бора.
I'll steal you away to Bora Bora.
Pretty, pretty girl я, Pretty, pretty girl yeah,
I'm a pretty, pretty girl, yeah,
Мне не забыть имя твое.
I won't forget your name.
Pretty, pretty girl, Pretty, pretty smile,
Pretty, pretty smile,
Словно на батуте скачет сердце мое.
My heart is jumping like on a trampoline.
И до рассвете, пусть горит любовь, любовь.
And until sunrise, let love burn, love.
И без ответа, все оставлю вновь, и вновь.
And without an answer, I'll leave everything again and again.
И не важно, где сейчас и с кем ты.
And it doesn't matter where you are right now and with whom you're speaking.
Шепчешь комплименты.
Whispering compliments.
Вижу я насквозь твою любовь.
I see straight through your love.
Твою любовь...
Your love...
Что делает со мной, твоя походка?
What does your gait do to me?
Мне сейчас нужна, большая лодка.
Right now I need a big boat.
Мы уплывем с тобой на Бора-Бора.
We'll sail away together to Bora Bora.
Или сойду с ума, я очень скоро.
Or I'll go crazy very soon.
И до рассвета пусть горит любовь, любовь.
And until sunrise, let love burn, love.
И без ответа всё оставлю вновь и вновь.
And without an answer, I'll leave everything again and again.
И не важно, где сейчас и с кем ты шепчешь комплименты.
And it doesn't matter where you are right now and with whom you're speaking compliments.
Вижу я насквозь твою любовь. Твою любовь...
I see straight through your love. Your love...
И до рассвета пусть горит любовь, любовь.
And until sunrise, let love burn, love.
И без ответа всё оставлю вновь и вновь.
And without an answer, I'll leave everything again and again.
И не важно, где сейчас и с кем ты шепчешь комплименты.
And it doesn't matter where you are right now and with whom you're speaking compliments.
Вижу я насквозь твою любовь. Твою...
I see straight through your love. Your love...
И до рассвета пусть горит любовь, любовь.
And until sunrise, let love burn, love.
И без ответа всё оставлю вновь и вновь.
And without an answer, I'll leave everything again and again.
И не важно, где сейчас и с кем ты шепчешь комплименты.
And it doesn't matter where you are right now and with whom you're speaking compliments.
Вижу я насквозь твою любовь. Твою любовь...
I see straight through your love. Your love...
Contributed by Dylan V. Suggest a correction in the comments below.
@angel.Haru.
Немного денег (денег) на кармане
И мы с друзьями зажигаем в баре
Куплю билеты я и очень скоро
Украду тебя на Бора-Бора
Пере-перебрал я, пере-перебрал я
Мне не забыть имя твоё
Пере-перебрал я, пере-пересмайл я
Словно на батуте скачет сердце моё
И до рассвета пусть горит любовь, любовь
И без ответа всё оставлю вновь и вновь
И не важно, где сейчас и с кем ты шепчешь комплименты
Вижу я насквозь твою любовь. Твою любовь
Что делает со мной твоя походка?
Мне сейчас нужна большая лодка
Мы уплывем с тобой на Бора-Бора
Или сойду с ума я очень скоро
Пере-перебрал я, пере-перебрал я
Мне не забыть имя твоё
Пере-перебрал я, пере-пересмайл я
Словно на батуте скачет сердце моё
И до рассвета пусть горит любовь, любовь
И без ответа всё оставлю вновь и вновь
И не важно, где сейчас и с кем ты шепчешь комплименты
Вижу я насквозь твою любовь. Твою любовь
И до рассвета пусть горит любовь, любовь
И без ответа всё оставлю вновь и вновь
И не важно, где сейчас и с кем ты шепчешь комплименты
Вижу я насквозь твою любовь. Твою
И до рассвета пусть горит любовь, любовь
И без ответа всё оставлю вновь и вновь
И не важно, где сейчас и с кем ты шепчешь комплименты
Вижу я насквозь твою любовь. Твою любовь
@ELLO
Женские хиты на ELLO Live TV - https://bit.ly/Ello_Live
Women HITS on ELLO Live - https://bit.ly/Ello_Live
@lucienlachance28
Цц
@lucienlachance28
Цц
@_moon_crown_
Baku 💙
@user-hk2tr7dp3e
@@lucienlachance28 Ли Идзпхиюиеижихисисдтц
Тхэгб
@user-cn1tk8lk4d
@@lucienlachance28 00000000⁰😊😊
@pavlokozoviy4246
Вам тоже нефиг делать, и вы прослушиваете старые песни?
@ana.stey.shen_05
Дааааа,в 14 году столько классных песен выпустились
@user-yb9wu7hm5k
О даа....
@user-kv9gb7tm9i
ДА