Некуда Бежать
Сергей Бобунец Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Мне отчаянно нужно отсюда
Улетают мои самолёты
Уходят мои поезда
Мне нужно туда
Где меня ещё любят
А лучше туда
Где не ждали меня никогда
Лети лети лепесток
Москва или Питер
Севастополь или Владивосток
Меня ждут Хабаровск, Чита, Магадан
Я хотел бы увидеть Париж
Но, некуда бежать
От себя не убежишь
Я любил этот город,
Теперь незнакомый до слёз
Я его потерял
Растерял, сам потерялся
Как-будто здесь меня не было
И в небе не было звёзд
И нет никого
Кому я улыбался
Лети лети лепесток
Москва или Питер
Севастополь или Владивосток
Хабаровск, Чита, Магадан
Я конечно хотел бы в Париж
Но, некуда бежать
От себя не убежишь
The lyrics of Сергей Бобунец's song "Некуда бежать" describe a sense of longing to leave a place behind and start anew. The singer feels that they no longer belong in their current environment and desperately need to escape from it. The imagery of airplanes taking off and trains departing symbolizes their desire to leave everything behind and find a place where they are still loved or, even better, a place where they have never been expected before.
The chorus, "Fly, fly, little petal, Moscow or St. Petersburg, Sevastopol or Vladivostok, I am awaited by Khabarovsk, Chita, Magadan," suggests that the singer wants to flee their current situation and travel to different cities. They mention specific cities in Russia, as well as Paris as a symbol of a distant, desirable destination. This longing to escape is driven by the feeling that there is nowhere to run to escape oneself. Despite the desire to go to Paris or any other place, the truth remains that one cannot escape from oneself.
The second verse reflects the singer's lost love for the city they once adored. The city has become unfamiliar and brings them to tears. They feel as if they have lost themselves in the process, as if they had never existed there at all. The absence of stars in the sky symbolizes the absence of joy or light in their life. Additionally, the line "And no one is there whom I smiled at" signifies that the singer no longer has anyone to cherish or share their happiness with in this city.
Again, the chorus repeats the desire to fly away, emphasizing the need to escape from oneself. The mentioned cities represent different possibilities and potential new beginnings. The final line, "От себя не убежишь" (You can't run away from yourself), encapsulates the underlying theme of the entire song. Despite the yearning to escape, the realization is that one cannot truly run away from their own problems or inner struggles. No matter where they go, they will still carry their own burdens and emotions with them.
Overall, "Некуда бежать" portrays an individual's urge to escape their current situation, seeking a place where they are loved or a place where they have never been expected. However, the lyrics also reveal the realization that escaping oneself is impossible.
Line by Line Meaning
Здесь меня больше нет
I no longer exist here
Мне отчаянно нужно отсюда
I desperately need to leave here
Улетают мои самолёты
My airplanes are flying away
Уходят мои поезда
My trains are leaving
Мне нужно туда
I need to go there
Где меня ещё любят
Where I am still loved
А лучше туда
Even better there
Где не ждали меня никогда
Where I was never expected
Лети лети лепесток
Fly, fly, little petal
Москва или Питер
Moscow or St. Petersburg
Севастополь или Владивосток
Sevastopol or Vladivostok
Меня ждут Хабаровск, Чита, Магадан
Khaborovsk, Chita, Magadan are waiting for me
Я хотел бы увидеть Париж
I would like to see Paris
Но, некуда бежать
But there is nowhere to run
От себя не убежишь
You can't escape from yourself
Я любил этот город,
I loved this city
Теперь незнакомый до слёз
Now it's unfamiliar to tears
Я его потерял
I lost it
Растерял, сам потерялся
Lost, I lost myself
Как-будто здесь меня не было
As if I was never here
И в небе не было звёзд
And there were no stars in the sky
И нет никого
And there is no one
Кому я улыбался
Whom I smiled at
Я конечно хотел бы в Париж
Of course, I would like to go to Paris
Но, некуда бежать
But there is nowhere to run
От себя не убежишь
You can't escape from yourself
Lyrics © Iricom US Ltd
Written by: Bobunets S.S.
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@torit.5376
Песни - в которых живёт душа.. 😌♥️
@user-rp6gc8vb6w
ОднОзначнО...
@user-hj6el8er9s
Как актуально сейчас! Спасибо! ❤👍
@user-bc1lk6dh7s
Очень душевно
@user-bf3je6pr3m
Как всегда на высоте!!! Приезжай в Тулу!
@user-xu5lb4hb9k
👍👍👍
@user-uw5el9ty4l
А иногда так хочется!
@velesatron7548
👍🏻🤗.
@user-bk5nn4uh8w
Серёга когда лепесток прилетит в Хабаровск?
@sergey_bobunets
Денис, не раньше осени. А как бы и не следущей весной.