Temnozor is the name of two bands. Both are from Russia, one playing Pagan … Read Full Bio ↴Temnozor is the name of two bands. Both are from Russia, one playing Pagan Metal and the other having played Black Metal. The better known one was formed in 1996 in Obninsk, Russia, to express the pride of its members being Slavic and has released 4 full-length albums. Temnozor started out as a metal band with folk influences, but folk element became stronger throughout their later albums. The lyrics tend towards ancient Russian folklore, paganism, and dislike towards monotheistic traditions. They have an extensive line-up including Kaldrad Branislav of Branikald on vocals and other Blazebirth Hall-related members.

The lesser known one released only one demo in 1995, called Sinim.

Temnozor (Obninsk) dicography :
- Be Oden Narod Slavensk (Demo, 1996)
- Sorcery is Strengthening the Black Glory of Rus' (Album, 1998)
- Fragments... (Demo, 2001)
- Sorcery of Fragments (Compilation, 2003)
- Horizons... (Album, 2003)
- Folkstorm of the Azure Nights (Album, 2005)
- Eastern Hammer (Split album with Nokturnal Mortum, Graveland and North, 2007)
- Сумерки на Похоронах Зимы (Twilights At The Winter Funeral) (Live Album, 2010)
- Урочища Снов (Haunted Dreamscapes) (Album, 2010)

Vranakrik
Темнозорь Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Сумрак - верный брат
Давних кровных клятв
Там, где Вранакрик,
Навь глядит сквозь меня.

Дымом Стяг Его
Чёрным Солнцем Знак
Там, где Вранакрик,

В землю ляжет враг.

Волчьих Братств
Высшей Расы Власть
Там, где Вранакрик,
Гряде Бранный Бог
чрез Врата Зимы.

Взойди, Месяц-Князь,
Ты Знаменем Орла
Там, где Вранакрик,
В посвисте мечей
сокруши врага.

Ветер, Древле Волхв Войны,
В рогатый Шлем Зари
Брагу Битв плесни
Посредь Чаш стальной Зари
Сечи славен Пир
Ветра Гнев вдохни.

Смерти сват - тать сердец,
Разлучником семей
Волком режь овец
Жажду Врана утоли -

Кровью каждый пьян
От Небес до Земли.

Overall Meaning

The lyrics of "Vranakrik" by Темнозорь delve into themes of darkness, loyalty, brotherhood, and power. The song speaks to the connection the singer feels to darkness, which they view as a loyal friend tied to long blood oaths. They sing of Vranakrik, a place where the underworld gazes through them, suggesting a spiritual connection to the earth. The lyrics also touch on the idea of power and authority, with references to the black sun and the wolf brotherhood of the highest race, which invokes a sense of superiority and dominance over others. The singer also calls for the moon prince, as he rallies under the eagle's banner to crush an enemy in battle.

The imagery and language used in this song are deeply symbolic and mythical, referencing ancient beliefs and traditions. The references to wolves and the power of death show a connection to paganism and a belief in nature's power. The mention of black sun, which is a symbol of esoteric significance, conjures the image of an unyielding power. The lyrics also mention Bragi, the god of poetry and music in Norse mythology, while the references to winter and the horned helmet suggest a connection to the Viking culture.

Overall, "Vranakrik" is a powerful and complex piece of music that explores themes of loyalty, power, and spirituality through mysterious and symbolic lyrics.

Line by Line Meaning

Сумрак - верный брат
Darkness - a faithful companion

Давних кровных клятв
Of ancient blood oaths

Там, где Вранакрик,
Where Vranakrik is

Навь глядит сквозь меня.
Nav sees through me.

Дымом Стяг Его
His banner is smoke

Чёрным Солнцем Знак
A sign of the black sun

Там, где Вранакрик,
Where Vranakrik is

В землю ляжет враг.
The enemy will fall on the ground.

Волчьих Братств
Wolf brotherhoods

Высшей Расы Власть
Power of the highest race

Там, где Вранакрик,
Where Vranakrik is