Света
Тургенев-Band Lyrics

The lyrics of the song "Света" by Тургенев-Band depict a complex relationship between the singer and a person named Света. The first verse sets the scene by stating that the singer's heart is closed, comparing the situation to the characters Zita and Gita. The mention of not knowing Sanskrit to write to Света suggests a communication barrier or inability to express themselves fully.

The following lines mention Confucius and Osho, two prominent philosophical figures, and references to instructions found on the blogging platform LiveJournal. This may imply that there is confusion and a search for guidance in their relationship. The singer's mention of selling aluminum to buy flowers suggests a willingness to make sacrifices for Света. However, there's a sense of tedium or boredom creeping in, hinted by the reference to the poet Baso and the feeling of yawning when reading their numerous haikus.

The chorus shifts the focus to the changing seasons, emphasizing the cyclical nature of time. The phrase "Горе Света от ума" translates to "Sorrow for Svetlana from intelligence." Here, intelligence may refer to overthinking or intellectualizing, causing distress for Света. The invitation to dance the "bugi-vugi" suggests a lighthearted way to escape or forget about the troubles and complexities present in their relationship.

In the second verse, the singer claims that they have figured everything out and made decisions, possibly referring to resolving conflicts or finding clarity. The line "что тут решать" indicates a dismissive attitude towards the need for further discussion. The mention of Света having potential and the singer's desire to go to the Maldives indicates their individual desires and dreams.

The line "ты уходишь в ненастье" can be understood as Света metaphorically moving into a difficult situation, while the singer finds happiness in accompanying them. The references to Света's dietary choices reflect a changing lifestyle or personal growth, while the singer humorously claims they would eat a mythical creature, Pegasus if they had the chance.

In the final verse, the singer highlights the contrast between Света's spiritual friends who practice yoga and their own adherence to a simpler and more nature-driven approach, symbolized by sitting under a cherry tree and singing about Krishna. This could reflect a difference in values or interests between the two. The invitation for Света to join in singing suggests a desire for shared experiences and connection.

Overall, the lyrics of "Света" by Тургенев-Band evoke a relationship that is filled with complexities, conflicts, and diverse interests. They explore themes of communication barriers, sacrifice, personal growth, and the desire for connection. The mentioning of various philosophical and cultural references adds layers of depth and metaphorical allusions to the lyrics.