Света
Хадн дадн Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Танцевать с тобой, танцевать с тобой

Я спешу на дискотеку,
Там сегодня будет Света.
Будет шумно, будет тесно,
Но я готов, я приоделся!

До чертиков сегодня я допьюсь,
И буду танцевать с тобой!
До чертиков сегодня я допьюсь,
И танцевать с тобой я буду!
И танцевать с тобой я буду!

Светит лампа, сквозь предметы,
Лучше всех танцует Света!
Я машу ей, я кричу ей,
Но она меня не узнает!
До чертиков сегодня я допьюсь,
И буду танцевать с тобой!
До чертиков сегодня я допьюсь,
И танцевать с тобой не буду,
И танцевать с тобой не буду,
И танцевать с тобой не буду!




Не буду!
Не буду, не буду

Overall Meaning

The lyrics of Хадн дадн's song "Света" depict the excitement and anticipation of going to a nightclub to dance with someone named Света. The singer mentions hurrying to the disco, knowing that Света will be there. Despite the expected loudness and crowding, the singer expresses readiness and dresses up for the occasion.


The song emphasizes the idea of indulgence and excessive drinking. The phrase "до чертиков сегодня я допьюсь" can be translated as "I will drink until I can't handle it anymore." This suggests a desire to let go of inhibitions and fully enjoy the night. The repeated line of "до чертиков сегодня я допьюсь, и буду танцевать с тобой" signifies the intention to continue dancing with the person they have come to the club with.


The mention of a shining lamp and the singer's admiration for Света's dancing skills implies that Света stands out among others on the dance floor. The singer waves and shouts to get Света's attention, but she does not recognize them. This could represent a sense of longing or a desire to be noticed by someone who appears to be popular or admired.


However, as the song progresses, there is a shift in the singer's attitude. The repeated line of "и танцевать с тобой не буду" suggests a change of heart. The singer decides not to dance with Света after all. The repetition of "не буду" emphasizes their firm decision not to engage in the activity they initially expressed eagerness for.


Overall, the lyrics of "Света" touch upon the excitement of going to a disco, the desire to have a liberating experience, and the bittersweet realization that expectations may not be met. This portrayal of anticipation, admiration, and eventual withdrawal from dancing highlights the complex emotions that can arise in such social settings.


Line by Line Meaning

Танцевать с тобой, танцевать с тобой
I want to dance with you, I want to dance with you


Я спешу на дискотеку,
I rush to the disco


Там сегодня будет Света.
Sveta will be there tonight.


Будет шумно, будет тесно,
It will be loud, it will be crowded,


Но я готов, я приоделся!
But I am ready, I am dressed up!


До чертиков сегодня я допьюсь,
I will drink like crazy tonight,


И буду танцевать с тобой!
And I will dance with you!


Светит лампа, сквозь предметы,
The lamp shines through the objects,


Лучше всех танцует Света!
Sveta dances better than anyone!


Я машу ей, я кричу ей,
I wave to her, I shout to her,


Но она меня не узнает!
But she doesn't recognize me!


До чертиков сегодня я допьюсь,
I will drink like crazy tonight,


И буду танцевать с тобой!
And I will dance with you!


До чертиков сегодня я допьюсь,
I will drink like crazy tonight,


И танцевать с тобой не буду,
But I won't dance with you,


И танцевать с тобой не буду,
But I won't dance with you,


И танцевать с тобой не буду!
And I won't dance with you!


Не буду!
I won't!


Не буду, не буду
Won't, won't




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Варвара Краминова, Никита Чернат

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions