лёд
ЮГ 404 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Я не знаю, как мне жить
Нету денег, нету веры
В то, что будет зае.ись
Всё, что я возьму с собой
Это дыра пулевых
Во мне память новостроек
Я ребёнок нулевых
Гвозди в моём гробу, да и хуй с ним
Всюду тьма, даже звёзды погасли
Ничего быть не может прекрасней
У-у-у, лёд под ногами бьётся
Никто не вернётся, а
Ветер ломает кости
Я жду тебя в гости, и
Лёд под ногами бьётся
Никто не вернётся, а
Ветер ломает кости
Я жду тебя в гости
Снова мы всё потеряли
Универ, гуманитарий
Розы в бокале завяли
Полковнику не писали
И тебя тоже ужалят, только повернись спиной
Плачу, вспоминая об этом в единственный выходной
Я ветер на корпоративном банкете
Мы просто уставшие дети
Только одно в этот вечер нам светит
Масс медиа или маркетинг
У-у-у, лёд под ногами бьётся
Никто не вернётся, а
Ветер ломает кости
Я жду тебя в гости, и
Лёд под ногами бьётся
Никто не вернётся, а
Ветер ломает кости
Я жду тебя в гости
Сосед с перегаром
С гитарой под дверью
Поёт мне о том, во что я не поверю
На старой советской обшарпанной кухне
Мы пьём пока свет уже сам не потухнет
Да, я хочу погибать на концертах
Петь во всё горло, чтоб голос пропал
Может тогда хоть на пару процентов
Я позабуду о том, как устал
У-у-у, лёд под ногами бьётся
Никто не вернётся, а
Ветер ломает кости
Я жду тебя в гости, и
Лёд под ногами бьётся
Никто не вернётся, а
Ветер ломает кости
Я жду тебя в гости
In these lyrics, ЮГ 404, a Russian rap collective, explores themes of personal struggles, loss, and longing. The song's title, "Лёд" ("Ice" in English), metaphorically represents the difficulties and hardships the artist is facing in life.
The first verse conveys a sense of despair and hopelessness. The artist expresses having problems and uncertainty about how to live. They lack money and faith in a better future. Carrying the weight of past mistakes and failures, they feel like a bullet hole, a symbol of brokenness and pain. The reference to the memory of newly built structures suggests a feeling of being a child of an era marked by urbanization and change.
The chorus repeats the idea that no one can come back or reverse the past, while the ice beneath their feet represents the fragility of their situation. The wind breaking bones and the anticipation of someone's visit can be interpreted as a metaphorical representation of the artist's longing for support and companionship amidst their struggles.
The second verse reflects a sense of loss and disillusionment. The artist mentions losing everything, including their education and potential career paths. The wilting roses in the glass symbolize faded dreams and unachieved goals. The reference to not writing to the colonel suggests the feeling of being forgotten or left behind by those in authority. The last two lines hint at the allure and superficial promise of media and marketing, which may offer transient happiness but ultimately leave the artist and their peers weary and unsatisfied.
The bridge further emphasizes the artist's feelings of disconnection and disillusionment. They describe a neighbor with an alcohol-scented breath and a guitar, singing about something they no longer believe in. The image of a worn-out Soviet kitchen suggests nostalgia for a simpler time but also a recognition of its dilapidation. The act of drinking until the light goes out symbolizes escaping reality and seeking temporary solace.
The final repetition of the chorus reinforces the themes of isolation and longing for someone's presence. The breaking ice beneath their feet signifies the instability of their life circumstances, while the wind represents the external pressures and challenges constantly wearing them down. The artist's anticipation of someone's visit implies the hope that through human connection and companionship, they can find solace and support amidst their struggles.
Overall, the song "Лёд" by ЮГ 404 offers a glimpse into the emotional turmoil and existential questions faced by the artist, exploring themes of despair, loss, and the search for meaning in a challenging and uncertain world.
Line by Line Meaning
У меня опять проблемы
I have problems again
Я не знаю, как мне жить
I don't know how to live
Нету денег, нету веры
No money, no faith
В то, что будет зае.ись
In what the fuck will happen
Всё, что я возьму с собой
Everything I take with me
Это дыра пулевых
It's a bullet hole
Во мне память новостроек
In me the memory of new buildings
Я ребёнок нулевых
I'm a child of the zeroes
Страха нет, только признаки грусти
There is no fear, only signs of sadness
Гвозди в моём гробу, да и хуй с ним
Nails in my coffin, fuck it
Всюду тьма, даже звёзды погасли
Everywhere darkness, even the stars have gone out
Ничего быть не может прекрасней
Nothing can be more beautiful
У-у-у, лёд под ногами бьётся
Uh-uh-uh, the ice is breaking under my feet
Никто не вернётся, а
No one will come back, and
Ветер ломает кости
The wind breaks bones
Я жду тебя в гости
I'm waiting for you to visit
Снова мы всё потеряли
We lost everything again
Универ, гуманитарий
University, humanities
Розы в бокале завяли
Roses in the glass withered
Полковнику не писали
They did not send a letter to the colonel
И тебя тоже ужалят, только повернись спиной
And they will sting you too, just turn your back
Плачу, вспоминая об этом в единственный выходной
I cry, remembering this on my only day off
Я ветер на корпоративном банкете
I am the wind at a corporate banquet
Мы просто уставшие дети
We are just tired children
Только одно в этот вечер нам светит
Only one thing shines for us tonight
Масс медиа или маркетинг
Mass media or marketing
Сосед с перегаром
A neighbor with alcohol breath
С гитарой под дверью
With a guitar at the door
Поёт мне о том, во что я не поверю
Sings to me about what I don't believe
На старой советской обшарпанной кухне
In an old, shabby Soviet kitchen
Мы пьём пока свет уже сам не потухнет
We drink until the light goes out on its own
Да, я хочу погибать на концертах
Yes, I want to die at concerts
Петь во всё горло, чтоб голос пропал
Singing at the top of my lungs, until the voice disappears
Может тогда хоть на пару процентов
Maybe then, at least by a few percent
Я позабуду о том, как устал
I will forget how tired I am
У-у-у, лёд под ногами бьётся
Uh-uh-uh, the ice is breaking under my feet
Никто не вернётся, а
No one will come back, and
Ветер ломает кости
The wind breaks bones
Я жду тебя в гости
I'm waiting for you to visit
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind