Utah was bor… Read Full Bio ↴Utah (born Anna Syomina) is a russian pop rock singer.
Utah was born and has grown in Ekaterinburg in a musical family of the jazz saxophonist and the academic singer. In the childhood went in for sports and studied in game on a flute much though to arrive in Gnesinsky musical school has gone on piano branch. Having studied there three years, the girl has suddenly grown cold to a piano and professionally was engaged in a jazz vocal. But also jazz singer from Utah, despite predicted the big future, has not turned out, because in hands "The Metallica" disk has got to it, and all has changed.
In 1999 year with the assistance of Alexander Semenov ("The April March") was the group into which then musicians of groups "Zemfira", "Moscow Groove Institute", "Rondo", "Untouchable" at various times entered is created. Utah itself supervises over all process of record – from the composition of music to data of tools in a final soundtrack.
In 2000 year Utah has written down the debut album "Easily and even is graceful", but the present popularity has come only in 2002 when the second album of the composer, the poet and the singer of Utah under the name "Hop and Malt" (Real Records has been presented public). The success of a disk has appeared such impressive that the singer have invited to act at festival "Нашествие-2002". Numerous concerts in the Moscow clubs Later have begun, and to the middle of year the clip on a header composition a plate has been removed.
In 2003 edition "Sound track" МК, summing up year, named Utah "one of most-most" in categories "Soloist of year", "the Group of year" and "Top Sexy" among recognised stars of "the first echelon".
In the end of May, 2004 the firm грамзаписи "Nikitin" has let out a new album of Utah "Girl". 11 tracks one of which, header, is written under impression of a concert of "Night Snipers" have entered Into an album and is devoted Diana Arbeninoj. Vladimir Shahrin took part In record of other composition "Waited", the duet has turned out unexpectedly very harmonious, and the song has instantly got to all charts.
Зима
Юта Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Зима, теплая зима удивляет нас снегами:
Нелепая зима, ты как и я!
И когда февраль заморозит лужи,
Ты увидишь сам, что произойдет!
И когда поймешь, как ты был мне нужен,
Все уже пройдет.
Зима.Тают города. Здесь гостит подруга слякоть.
И я плачу иногда. Нет, ну как же мне не плакать,
Когда кругом вода! Одна Вода…
И когда февраль заморозит лужи,
Ты увидишь сам, что произойдет!
И когда поймешь, как ты был мне нужен,
Все уже пройдет.
Все уже пройдет
In this song, Юта sings about the winter season that is hiding the sun behind the buildings. She calls it a peculiar winter, just like herself. Despite the wetness and the messiness, she finds the winter warm and surprising with its snowflakes. The chorus portrays the singer's emotions towards the winter, comparing it to herself. She sees herself in the winter, and the two seem to have a lot in common.
Then the singer talks about how in February, the winter freezes the puddles, and when that happens, she tells the winter that it will see what will happen. Maybe there is something happening in the singer's life in February that is related to the winter. The second verse continues with the idea of the winter melting cities and bringing slush around, which makes the singer cry sometimes. She cannot help but be sad when everything around her is full of water. The chorus repeats.
The song conveys a sense of nostalgia and melancholy, but at the same time, it shows admiration for the winter season, which seems to reflect the singer's emotional state. Perhaps, she finds solace in the winter's peculiarities and sees herself in it. The lyrics, accompanied by the soft melody, create a poetic atmosphere that immerses the listener in the singer's emotional world.
Line by Line Meaning
Зима, мокрая зима прячет солнце за домами.
The wet winter hides the sun behind the houses.
Зима, теплая зима удивляет нас снегами:
The warm winter surprises us with snow.
Нелепая зима, ты как и я!
Silly winter, you are just like me!
И когда февраль заморозит лужи,
And when February freezes the puddles,
Ты увидишь сам, что произойдет!
You will see for yourself what happens!
И когда поймешь, как ты был мне нужен,
And when you realize how much I needed you,
Все уже пройдет.
Everything will have already passed.
Зима.Тают города. Здесь гостит подруга слякоть.
Winter. The cities are melting. Here the friend of mud visits.
И я плачу иногда. Нет, ну как же мне не плакать,
And sometimes I cry. No, how could I not cry,
Когда кругом вода! Одна Вода…
When water is all around! Only water...
Все уже пройдет.
Everything will have already passed.
Contributed by Arianna P. Suggest a correction in the comments below.
RAWEN75
отличная песня, я уже начал думать, что она только мне нравиться.