eastern jam
сhase and status Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
"Silsila yeh chaahat ka na maine bujhne diya
Aur yahaa jal? Rahe the hum")
"Aur yahan jal rahe the hum, aur yahan jal rahe? the hum"]
(Jal,Jal,Jal,Jal,Jal)
The lyrics of Сhase and Status's song Eastern Jam contain a few lines of Hindi lyrics that add depth and meaning to the song. The lyrics, "Silsila yeh chaahat ka na maine bujhne diya" roughly translate to "This chain of desire, I did not let it be extinguished." This can be interpreted as the singer not wanting to let go of their desires, which could relate to their passion for music or their intense emotions. The next line, "Aur yahan jal rahe the hum" translates to "And here we are burning." This line adds intensity to the song as it portrays the singer and maybe their audience as being consumed by the music and lost in the moment. The repeated phrase "Jal" means "burn" and is used to emphasize the feelings of passion and intensity in the song.
Overall, the Hindi lyrics add to the cultural richness of the song and give it a unique touch. The mix of English lyrics and Hindi lyrics adds an element of fusion to the song that is reflective of the diverse backgrounds and cultures of the performers.
Line by Line Meaning
Silsila yeh chaahat ka na maine bujhne diya
I did not allow this chain of desire to be extinguished
Aur yahaa jal? Rahe the hum
And here we were burning
Aur yahan jal rahe the hum, aur yahan jal rahe? the hum
And here we were burning, here we were burning
(Jal,Jal,Jal,Jal,Jal)
(Burn, burn, burn, burn, burn)
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: William Frederick Kennard, Saul Gregory Milton, Nusrat Badr, Ismail Darbar
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@nameisamine
I just watched the Bollywood film ‘Devdas’ and finally heard the original song, it brought me back, the Hindi lyrics are “while here...here I burned”. In the original she’s singing about a flame 🔥 at the beginning she says “this longing I didn’t let die” the song is “Slisila Ye Chaahat Ka”
@D1v3
Very fitting for me not letting this banger die
@enigmajadethorne5501
Chase & Status are still out there slingin bangers left & right!
@dudeivealreadydonethis5tim289
Yup i love the original song too
@JustDeacon
15 years ago. Listening to this track. Taking ALOT of MDMA and raving in Squat Houses and nonstoping for 3 Days straight. Wow. Simple times.
@nicolesequoia1271
This is real OG dubstep. I'll never forget the times I had while listening to this 😂😂👌❤
@GarethRiffStevens
Saxon chase n status, running and many more!!
@steakmuffin
northern lights + mango tobacco
@RonnieRawdawg
there was dubstep in the 90s.....................
@rrmfly89
Drum&Bass