Valentine
มหัศจรรย์ธรรมดา Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

วันนี้ที่รักของเธอมันหยุด
วันนี้ที่รักของเธอสะดุด
อยู่กับคนรักใหม่
และเธอคงภูมิใจ
ที่ได้ทำร้ายใคร
ที่เธอเคยมอบใจ
เธอคงไม่เสียใจ
เพราะว่าเธอมันไร้หัวใจอยู่แล้ว

วันนี้ที่เห็นเธอพร้อมคนใหม่
ทั้งทั้งที่ฉันยังคงเป็นเหมือนคนเก่า
ที่ยังมอบหัวใจ
ให้กับเธอนี่ไง
เรื่องราวที่ผ่านไป
มันย้อนมันคืนกลับมา
เธอบอกว่ายังไง
เหมือนเพิ่งเกิดขึ้นในนาทีนี้

วาเลนไทน์นั้นที่เธอเคยบอกฉัน
ว่ารักของเรามันคงไปไม่ถึงวัน
ที่เราเคยใฝ่ฝัน
ว่าสักวันหนึ่ง
เราคงต้องถึงฝั่งฝัน
แต่วันนี้ฝันมันเป็นแค่เพียง

อดีตที่เรานั้นเคยผูกพัน
ฉันจะไม่ถามว่ายังจำมันบ้างไหม
เธอคงไม่สนใจ
เพราะว่าเธอนั้นแหละที่ทิ้งไป
เธอคงไม่สนใจ
เพราะว่าเธอมันไร้หัวใจ
เธอคงไม่เสียใจ
และเธอคงจะไม่เสียดายอยู่แล้ว

วาเลนไทน์นั้นที่เธอเคยบอกฉัน
ว่ารักของเรามันคงไปไม่ถึงวัน
ที่เราเคยใฝ่ฝัน
ว่าสักวันหนึ่ง
เราคงต้องถึงฝั่งฝัน
แต่วันนี้มันยังกลายเป็นแค่เพียง
โฮ

วันนี้ยังเห็นเธอเหมือนคนก่อน
ไม่รู้ว่าเธอยังจำฉันบ้างไหม
แต่ฉันไม่อาจจะลืมเธอได้เลย




ที่รักเธอบอกเลิกกัน
วันวาเลนไทน์

Overall Meaning

The lyrics of "Valentine" by มหัศจรรย์ธรรมดา tell a poignant story of heartbreak and moving on from a past relationship. The song opens with the singer expressing how their love has come to a halt and how their former lover has moved on to someone new. The singer acknowledges that their ex-partner seems proud of hurting them and not feeling any remorse because they are already heartless. This sets the tone for the emotional journey that the singer is experiencing as they come to terms with the end of their relationship.


As the song progresses, the singer reflects on seeing their ex with a new partner while they themselves still feel the same as before, still giving their heart to their former lover. The past memories come flooding back, and the singer feels like everything is happening as if it were just unfolding in that moment. Despite the pain of witnessing their ex moving on, the singer recalls the promises made during past Valentine's Days, where they both dreamt of reaching their goals together. However, those dreams now seem distant and unattainable in the present.


The lyrics delve into the past connection between the singer and their ex, highlighting how they were once inseparable. The singer wonders if their ex still remembers their bond but knows deep down that their ex has coldly moved on without a second thought. The repetition of the idea that the ex is heartless emphasizes the emotional detachment that the singer is grappling with, realizing that their ex has already let go and does not feel any sadness or regret about the past relationship.


The poignant chorus reiterates the sentiment of past Valentine's Days and how the love that was once cherished has now faded away. The singer acknowledges the changes in their relationship and grapples with the difficulty of letting go and trying to forget the love that once existed. The song ends with a melancholic reflection on seeing the ex-lover resemble their past self and the painful realization that love can come to an end, even on Valentine's Day. Overall, "Valentine" captures the raw emotions of heartbreak, nostalgia, and acceptance as the singer navigates the complexities of moving on from a former love.


Line by Line Meaning

วันนี้ที่รักของเธอมันหยุด
Today, the love you once had has stopped


วันนี้ที่รักของเธอสะดุด
Today, the love you had stumbled


อยู่กับคนรักใหม่
Being with a new love


และเธอคงภูมิใจ
And you must be proud


ที่ได้ทำร้ายใคร
That you've hurt someone


ที่เธอเคยมอบใจ
Someone you once trusted


เธอคงไม่เสียใจ
You probably don't feel sorry


เพราะว่าเธอมันไร้หัวใจอยู่แล้ว
Because you've lost your heart


วันนี้ที่เห็นเธอพร้อมคนใหม่
Today, seeing you with someone new


ทั้งทั้งที่ฉันยังคงเป็นเหมือนคนเก่า
Even though I'm still the same old me


ที่ยังมอบหัวใจ
That still gives you my heart


ให้กับเธอนี่ไง
For you, this is how it goes


เรื่องราวที่ผ่านไป
The story that passed


มันย้อนมันคืนกลับมา
It came back around


เธอบอกว่ายังไง
You said, how could this be


เหมือนเพิ่งเกิดขึ้นในนาทีนี้
As if it just happened now


วาเลนไทน์นั้นที่เธอเคยบอกฉัน
That Valentine's Day you once told me


ว่ารักของเรามันคงไปไม่ถึงวัน
That our love would never reach its day


ที่เราเคยใฝ่ฝัน
That we once dreamed


ว่าสักวันหนึ่ง
That someday


เราคงต้องถึงฝั่งฝัน
We would reach our dreams


แต่วันนี้ฝันมันเป็นแค่เพียง
But today, dreams are just that


อดีตที่เรานั้นเคยผูกพัน
The past we shared


ฉันจะไม่ถามว่ายังจำมันบ้างไหม
I won't ask if you remember it at all


เธอคงไม่สนใจ
You probably don't care


เพราะว่าเธอนั้นแหละที่ทิ้งไป
Because you were the one who let it go


เธอคงไม่สนใจ
You probably don't care


เพราะว่าเธอมันไร้หัวใจ
Because you've lost your heart


เธอคงไม่เสียใจ
You probably don't feel sorry


และเธอคงจะไม่เสียดายอยู่แล้ว
And you won't regret it


วาเลนไทน์นั้นที่เธอเคยบอกฉัน
That Valentine's Day you once told me


ว่ารักของเรามันคงไปไม่ถึงวัน
That our love would never reach its day


ที่เราเคยใฝ่ฝัน
That we once dreamed


ว่าสักวันหนึ่ง
That someday


เราคงต้องถึงฝั่งฝัน
We would reach our dreams


แต่วันนี้มันยังกลายเป็นแค่เพียง
But today, it's just that


วันนี้ยังเห็นเธอเหมือนคนก่อน
Today, I still see you like before


ไม่รู้ว่าเธอยังจำฉันบ้างไหม
I wonder if you still remember me


แต่ฉันไม่อาจจะลืมเธอได้เลย
But I can never forget you


ที่รักเธอบอกเลิกกัน
When you told me you stopped loving me


วันวาเลนไทน์
Valentine's Day




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

moody odee

วงพี่ต้องแมสได้แล้วนะ เพลงดีขนาดนี้ จะได้มีตังมาทำเพลงดี ๆ ต่อไปอีก

MJTD

เนอะ 555

WARS

มหัศจรรย์ = ซาวด์ย้อนยุคจนนึกว่าเพลงยุคนั้นจริงๆ ทั้งสำเนียงการร้อง ทำนองและเมโลดี้ เหมือนซะจนน่าทึ่ง มันมหัศจรรย์มาก
ธรรมดา = ซาวด์สไตล์แบบนี้เคยบูมมากๆในช่วงนึงของยุค80's-90's เป็นธรรมดาที่เพลงยุคนั้นจะมีซาวด์แบบนี้ออกมาให้ได้ฟังกันอยู่ทั่วไปตามตลาดเพลงยุคนั้น
อืม....มันมหัศจรรย์นะ..แต่มันก็ธรรมดาอ่ะ
โดยส่วนตัวชอบเพลง "เพื่อน"ที่สุดครับ ทำผลงานเพลงดีๆแบบนี้ออกมาให้เราได้ฟังอีกนะครับ เป็นFCไปแล้วเรียบร้อย

pin puk

ชอบมากเลยค่ะ รู้สึกเหมือนได้ย้อนยุคไปสมัยพ่อแม่ หนุ่มๆสาวๆเลย เป็นกำลังใจให้นะคะ จะติดตามผลงานไปเรื่อยๆ 💕

MJTD

:)

Naluebed Apaiso

เสียงร้อง เสียงดนตรี ดีมากกก เพลงดีมากกก ❤️

i’m gonna be okie

มหัศจรรย์ธรรมดาคะ คุณมหัศจรรย์จริงๆๆๆ ชอบ แง

mondaeblue

ขอให้วงดัง ๆ เลยนะคะ ,____,

อต อห

ชอบ👍👍👍👍

คุ ณ ภ า พ.

เพราะมากๆเลยครับ

More Comments

More Versions