YuiKaori debuted in May 2010 with the release of their first single titled "Our Steady Boy", which was the ending theme for the anime "kiss×sis".
From 2011 to 2013, both girls were members of StylipS.
On March 31st 2017, the two announced that the unit will end their musical activities at the end of June 2017.
Ring Ring Rainbow!!
ゆいかおり Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
For you! ちゃんと応えたい
Cheer me! ココロ奮わせ
Let's go! おそれずススメ
Ring Ring! さあ一緒に
あのね 伝えたいこと
綿毛乗せ飛ばしたら
みんなに届くのかな
きっと トビラの向こう
一歩踏み出す勇気は
いつだってみんなが
支えていてくれるから
ありのままで描く 未来図はきっと
赤も 青も 白も 黄色も 混ざって
Rainbow Rainbow
Let's sing!
見たことない世界 君を連れてくよ
大きく深呼吸 こわくないから
右手に勇気を 左手に愛を
他には 何もいらない
せーの!それではみなさんご一緒に
Stand up! Let's go!
すごく わかってくれる
いつも感じてるから
時々少しだけ 甘えたくなる
でもね わかっているよ
変わり続けるコトが
変わらないキズナが
胸(ここ)にある証だって
小さな花 いだいた 大きな志(ゆめ)
ナミダ拭いて 見上げたら
Rainbow Rainbow
Let's sing!
いつか見た景色 君も覚えてる?
不思議とひとつも こわくなかった
みんなの笑顔が わたしのココロに
消えない虹架けたから
いつもありがとう 大好き 伝えたい
Home Sweet Home どこにいても
ここがずっと わたしの
帰る場所なんだ
また同じ景色 見られますように
今年もみんなで...願いは
Rainbow Rainbow
Let's sing!
見たことない世界 君を連れてくよ
大きく深呼吸 こわくないから
右手に勇気を 左手に愛を
他には 何もいらない
せーの!それではみなさんご一緒に
Stand up! Let's go!
The lyrics to "Ring Ring Rainbow!!" by ゆいかおり are an uplifting and empowering anthem inviting listeners to join in a journey of hope and courage. The song encourages the audience to rock on, watch closely, and respond with enthusiasm and support. It speaks about the desire to convey a message and wondering if it will reach everyone, like a dandelion seed floating in the air. The lyrics highlight the beauty that lies beyond the door, fueled by the courage that comes from the support of others. They emphasize that the future is painted with genuine dreams, where different colors blend together to create a harmonious and vibrant rainbow. The chorus invites everyone to sing together, taking the audience to a world they have never seen before, while assuring them that there is nothing to fear. The lyrics express gratitude for the understanding and connection that is always felt and occasionally yearning for some nurturing. It acknowledges that change is constant, but the unchanging bond serves as evidence in the heart. The song ends with the sentiment that no matter where they are, home will always be a place to return to.
Line by Line Meaning
Rock on! ちゃんと見ててね
Keep rocking! Please watch closely.
For you! ちゃんと応えたい
For you! I want to respond properly.
Cheer me! ココロ奮わせ
Cheer me up! Lift my spirits.
Let's go! おそれずススメ
Let's go! Proceed without fear.
Ring Ring! さあ一緒に
Ring Ring! Now, let's do it together.
あのね 伝えたいこと
You know, there's something I want to tell.
綿毛乗せ飛ばしたら
If I release cotton fluff and let it fly,
みんなに届くのかな
I wonder if it will reach everyone.
ほら見て?キレイ
Look, do you see? It's beautiful.
きっと トビラの向こう
Surely, beyond the door
一歩踏み出す勇気は
The courage to take a step forward
いつだってみんなが
Always, it's everyone
支えていてくれるから
Who supports me.
ありのままで描く 未来図はきっと
The future we draw as ourselves will surely
赤も 青も 白も 黄色も 混ざって
Include red, blue, white, yellow, all mixed together
Rainbow Rainbow
Rainbow Rainbow
Let's sing!
Let's sing!
見たことない世界 君を連れてくよ
I'll take you to a world you've never seen before.
大きく深呼吸 こわくないから
Take a big deep breath, it's not scary.
右手に勇気を 左手に愛を
Courage in your right hand, love in your left hand
他には 何もいらない
You don't need anything else.
せーの!それではみなさんご一緒に
Ready, go! So everyone, let's do it together.
Stand up! Let's go!
Stand up! Let's go!
すごく わかってくれる
You really understand
いつも感じてるから
Because I always feel it
時々少しだけ 甘えたくなる
Sometimes, I just want to be a little spoiled
でもね わかっているよ
But you know, I understand
変わり続けるコトが
The fact that things keep changing
変わらないキズナが
Is proof of an unchanging bond
胸(ここ)にある証だって
It's evidence that's in my heart
小さな花 いだいた 大きな志(ゆめ)
I nurture small flowers, big dreams
ナミダ拭いて 見上げたら
If I wipe away my tears and look up
Rainbow Rainbow
Rainbow Rainbow
Let's sing!
Let's sing!
いつか見た景色 君も覚えてる?
Do you remember the scenery we once saw?
不思議とひとつも こわくなかった
Strangely, nothing was scary at all.
みんなの笑顔が わたしのココロに
Everyone's smiles created a rainbow in my heart.
消えない虹架けたから
Because a lasting rainbow was formed.
いつもありがとう 大好き 伝えたい
Thank you always, I love you, I want to convey.
Home Sweet Home どこにいても
Home Sweet Home, no matter where I am
ここがずっと わたしの
This will always be my
帰る場所なんだ
Place to return.
また同じ景色 見られますように
I hope to see the same scenery again.
今年もみんなで...願いは
This year too, together... the wish is
Rainbow Rainbow
Rainbow Rainbow
Let's sing!
Let's sing!
見たことない世界 君を連れてくよ
I'll take you to a world you've never seen before.
大きく深呼吸 こわくないから
Take a big deep breath, it's not scary.
右手に勇気を 左手に愛を
Courage in your right hand, love in your left hand
他には 何もいらない
You don't need anything else.
せーの!それではみなさんご一緒に
Ready, go! So everyone, let's do it together.
Stand up! Let's go!
Stand up! Let's go!
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 本木咲黒, 磯谷佳江
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
ぱんださん
Rock on! ちゃんと見ててね
For you! ちゃんと応えたい
Cheer me! ココロ奮わせ
Let’s go! おそれずススメ
Ring Ring! さあ一緒に
あのね 伝えたいこと 綿毛乗せ飛ばしたら
みんなに届くのかな ほら見て?キレイ
きっと トビラの向こう 一歩踏み出す勇気は
いつだってみんなが 支えていてくれるから
ありのままで描く 未来図はきっと
赤も 青も 白も 黄色も 混ざって Rainbow Rainbow
Let’s sing!
見たことない世界 君を連れてくよ
大きく深呼吸 こわくないから
右手に勇気を 左手に愛を
他には 何もいらない
せーの!それではみなさんご一緒に
Stand up! Let’s go!
すごく わかってくれる いつも感じてるから
時々少しだけ 甘えたくなる
でもね わかっているよ 変わり続けるコトが
変わらないキズナが 胸(ここ)にある証だって
小さな花 いだいた 大きな志(ゆめ)
ナミダ拭いて 見上げたら Rainbow Rainbow
Let’s sing!
いつか見た景色 君も覚えてる?
不思議とひとつも こわくなかった
みんなの笑顔が わたしのココロに
消えない虹架けたから
いつもありがとう 大好き 伝えたい
Home Sweet Home どこにいても
ここがずっと わたしの 帰る場所なんだ
また同じ景色 見られますように
今年もみんなで…願いは Rainbow Rainbow
Let’s sing!
見たことない世界 君を連れてくよ
大きく深呼吸 こわくないから
右手に勇気を 左手に愛を
他には 何もいらない
せーの!それではみなさんご一緒に
Stand up! Let’s go!
もか
ライブ行ったけど、生のかおりちゃんは本当に歌が上手い。声量がすごい。
*おとうふ
今でも定期的に聴きたくなる
こんな明るくて可愛い曲なのになぜか涙が出てくるのは私だけですか…
2人が並んでいるところをもう一度みたい😭
れる
え、めちゃくちゃ上手くない?
踊りながらこれは凄い
さくらおひなた
きゃりさんソロデビューが決まってまたここに戻ってきた。本当におめでとう!!!誰もがきゃりさんのソロデビュー待ってたと思う!!!これで2人それぞれソロでライバルとして相方として活動できるって本当に素敵なことだね。あとはそれぞれスキルアップしたあとにまた私たちの前に「ゆいかおり」として再び戻ってきて欲しいな。
はこ*
10周年おめでとうございます。休止から3年が経って今でもあまり実感が湧いてないですが2人の個人での活躍も増えてきてきゃりさんはソロでの活動を初めて日に日にゆいかおりが忘れられてる気がして辛かったのですがトレンドにゆいかおり10周年という言葉が入っていてとても嬉しくてびっくりしたのと同時に、きゃりさんが10周年ツイートをしてくださってほんとに心の底から嬉しかったです。今日はゆいかおりを知ったきっかけでもあるRing Ring Rainbowと1番好きな曲のカナリアを聞きながらひっそりお祝いしたいと思います。
復活することは難しいかもしれませんがまたおふたりがステージで手を取り合って輝く日を夢見て待っています。
a__ゆ
stylipsがアニサマで復活して、ゆいかおりを見てすごく2人が歌ってるとこを見たくなって戻ってきた、、ほんとに可愛い大好き。
ゆ
こんだけ踊ってて歌えてるのはほんとすごい ( ; _ ; )ゆいかおりだいすき~~
おこめふんわり
個人個人でも可愛いけど2人集まると本当に最強だなって思う。きゃりーさん、ゆいたま最高!!!いつかライブ行きたい。
結愛
やばい!!鳥肌たった!!ファンとの一体感がすごい!ゆいかおり最高!!
RadSIMP
10/10 I love Kaori's voice