The official clammbon site is at http://www.clammbon.com.
An English-language fan site is at http://clammbon.metalbat.com.
sweet swinging
クラムボン Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
今宵も また 君に会えたね
SWEET SWEET SWINGING
おたのしみは これからでしょ?
朝まで 踊り明かそう
感受性の羽 広げ
ここでは 誰もが鳥になる
SWEET SWEET SWINGING
真夜中すぎに はしゃぐ僕ら
ムラサキ色の 淡い煙
オレンジ色の 甘い香り
SWEET SWEET SWINGING
馬鹿になって ハイになって
空っぽになるまで
ららららららら 浮かんで消えたよ
ららららららら アディオス!
だんだん だんだん・・・
僕らの居場所
SCOO BEE DOOBA PA DUBI DUBA PA
今宵も また 君に会えたね
SWEET SWEET SWINGING
朝がくるまで ゆらるらら
揺られていよう
感受性の羽 広げ
ここでは 誰もが鳥になる
SWEET SWEET SWINGING
ふざけあって 笑いあって
はしゃぐ僕らに アディオス!
The lyrics of クラムボン's song "Sweet Swinging" evoke a playful and carefree atmosphere, where the singer expresses joy and excitement at meeting their lover once again. The repeated refrain of "SCOO BEE DOOBA PA DUBI DUBA PA" sets a whimsical tone, emphasizing the sense of fun and lightheartedness in the song.
The singer anticipates a night filled with enjoyment and dancing until dawn, encouraging a sense of freedom and openness. The imagery of spreading wings of sensitivity suggests a willingness to be vulnerable and open to new experiences, creating a space where everyone can become as free as a bird.
The lyrics further paint a picture of a late-night gathering where laughter and silliness abound, with the singer celebrating the vibrant colors and scents around them. The lines about becoming foolish and high until feeling empty imply a sense of abandon and losing oneself in the moment, drawing parallels to a carefree and uninhibited state of mind.
As the song progresses, there is a bittersweet farewell as the singer bids adieu to the carefree antics of the night, acknowledging the approaching morning and the reality that comes with it. The repetition of "SWEET SWEET SWINGING" encapsulates the essence of the song, capturing the buoyant and joyful spirit of the moment before it fades away. In the end, there is a sense of nostalgia and longing for the fleeting moments of freedom and connection shared in this temporary escape from reality.
Line by Line Meaning
SCOO BEE DOOBA PA DUBI DUBA PA
Singing out joyful nonsense sounds as we express our excitement
今宵も また 君に会えたね
Tonight once again, I can meet you
SWEET SWEET SWINGING
Enjoying the pleasant sensation of swinging rhythmically
おたのしみは これからでしょ?
The real fun is just beginning, isn't it?
朝まで 踊り明かそう
Let's dance the night away until morning
感受性の羽 広げ
Open up the wings of sensitivity
ここでは 誰もが鳥になる
Here, everyone becomes a bird
ふざけあって 笑いあって
Joking around and laughing together
真夜中すぎに はしゃぐ僕ら
We frolic in the late midnight hours
ムラサキ色の 淡い煙
Pale purple smoke
オレンジ色の 甘い香り
Sweet smell of orange
馬鹿になって ハイになって
Acting foolish and getting high
空っぽになるまで
Until we're completely empty
ららららららら 浮かんで消えたよ
Floating and disappearing with a lalala
ららららららら アディオス!
Lalala, goodbye!
だんだん だんだん・・・
Gradually, slowly...
僕らの居場所
Our place to belong
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 原田郁子
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind