All of the members are popular young actors. They are:
Vocal: Kamakari Kenta
Lead Guitar: Suzuki Shougo
Bass: Hosogai Kei
Drums: Yonehara Kousuke
Keys: Ide Takuya
All five of them have appeared in popular musicals and are specially known for their talents with special effects. They also have experience from overseas performances not limiting their field of activity to Japan.
The band is a project out of the Love Variety program "イケメンデルの法則 / Ikemenderu no Housoku ", where as the band formation is meant to deepen the skills of the participants to become more skillful with love.
The band name came to be with the thought of appealing to ladies who like sweet things in combination with the thought of the ancient Mexican king, who handed out cocoa as a sort of Love medicine and therefore a must-have item for any popular man.
Anniversary
ココア男。 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
まだあの公園も広く見えて 共にはしゃいだ
今ではテレビも薄型になり
でも君との繋がり深くなり
陽はまた巡る
今年も来た君が少しソワソワとする日
君の HAPPY DAY
街のネオンも 何だか色鮮やかで
今は誰かと話題のラブストーリーでも
観ているのかなぁ?
いつもの晴も
いつもの風も
いつもの壁も
違って見える
静かな夜風
二人抜け出して
怒られた時の星の数さえ
これといってなにもない今日が
ごく自然に占っている将来
Sunrise から sunset まで
同じ場所で君を待つだけ
いくつかの春夏秋冬、共に
言い合うさ本音もそこそこに だから僕等は
たまにひびが入る事もあり
素直に言葉をつむげなくなり
そっぽを向いた
でも、そんな時、この日が来て、向き合えた
僕にとっても大切な日
君の HAPPY DAY
今夜は街が少し静かだよね
子供の頃からのエクボを今日は誰が
見ているのかな?
高く高く跳んで取ってあげた星を今も持っているかい?
僕は君がマーメイドみたく深く潜り尾ヒレを見せた
あの日の事 勝手に
記念日にしたこと知らなくていい
君がつまずき 肩かり 泣くため
同じ場所で僕は待つだけ
あの頃は四つ葉のクローバーを探して
二人で夕日が沈むの待って
並んで見たあの僕等の街の夜景は
今でも変わらず二人包む
君の HAPPY DAY
変わらぬ想い
"君と笑顔でいたいよずっと"
久しぶりにゆっくり話でもしないか?
君の HAPPY DAY
僕にも HAPPY DAY
今年もこれは願うよ
"世界でいちばんの幸せ 君の元に訪れますように"
これといってなにもない今日が
ごく自然に占っている将来
Sunrise から sunset まで
同じ場所を君を待つだけ
Sunrise から sunset まで
同じ場所を君を待つだけ
いつか僕は君に言うのかな?
「もう一つ記念日を作ろう」と
The lyrics of ココア男。's song "Anniversary" describe a couple celebrating their anniversary and the memories they have created over the years. They reminisce about the day they first spoke and how they felt while playing in the park. The lyrics also talk about how they have deepened their connection over time, and even though things have changed, they are still happy to be together.
As they walk through the colorful city, they wonder if they are watching a love story on TV or if they are the stars of their own love story. They notice how everything seems different when they are together, including the sky, the wind, and the walls around them. They remember the times they've spent stargazing and how they have turned mundane days into special ones.
The chorus contains the message of the song: "On your happy day, I'll wait for you in the same place from sunrise to sunset." The lyrics express hope and love for the future, wishing for the happiness of the person they love the most.
Overall, the lyrics of "Anniversary" are a beautiful ode to love and the memories two people can create together. Through ups and downs, they remain committed to each other and look forward to the future with hope.
Line by Line Meaning
初めて言葉交わし合った日は まだあの公園も広く見えて 共にはしゃいだ
On the day we first spoke, the park seemed so vast, and we frolicked together.
今ではテレビも薄型になり でも君との繋がり深くなり 陽はまた巡る
Today, televisions are slimmer, but our connection grows deeper. The sun still rises and sets.
今年も来た君が少しソワソワとする日 僕もソワソワなのは内緒
On the day you arrive this year, feeling a little anxious, I am also nervous, but I won't tell.
君の HAPPY DAY 街のネオンも 何だか色鮮やかで 今は誰かと話題のラブストーリーでも 観ているのかなぁ?
On your happy day, even the neon lights of the city seem brighter. Are you watching a love story with someone now?
いつもの晴も いつもの風も いつもの壁も 違って見える 静かな夜風 二人抜け出して 怒られた時の星の数さえ
The usual weather, the usual wind, and the usual walls all look different. The quiet night wind blows, and we sneak out even to count the stars when we get scolded.
これといってなにもない今日が ごく自然に占っている将来 Sunrise から sunset まで 同じ場所で君を待つだけ
This typical day naturally holds the future. From sunrise to sunset, I will wait for you in the same place.
いくつかの春夏秋冬、共に 言い合うさ本音もそこそこに だから僕等は
We have shared springs, summers, autumns, and winters, discussing our true feelings to some extent. That's why we are together.
たまにひびが入る事もあり 素直に言葉をつむげなくなり そっぽを向いた でも、そんな時、この日が来て、向き合えた 僕にとっても大切な日
Sometimes there are cracks, and it is difficult to find the words to say. We turn away. But when this day comes, we can face each other, and this is a special day for me too.
今夜は街が少し静かだよね 子供の頃からのエクボを今日は誰が 見ているのかな?
The city is a little quiet tonight. Who is looking at the scars from childhood today?
高く高く跳んで取ってあげた星を今も持っているかい? 僕は君がマーメイドみたく深く潜り尾ヒレを見せた あの日の事 勝手に 記念日にしたこと知らなくていい 君がつまずき 肩かり 泣くため 同じ場所で僕は待つだけ
Do you still have the stars that we caught, jumping high? I remember the day you showed me your mermaid tail. It's fine if you didn't know that I made it into a memorial day. If you stumble and shoulder a burden, I will wait for you in the same place.
あの頃は四つ葉のクローバーを探して 二人で夕日が沈むの待って 並んで見たあの僕等の街の夜景は 今でも変わらず二人包む
Back then, we searched for four-leaf clovers and waited for the sunset together. The night view of our town that we saw side by side still embraces us, unchanged.
君の HAPPY DAY 変わらぬ想い 「君と笑顔でいたいよずっと」 久しぶりにゆっくり話でもしないか?
On your happy day, my feelings remain unchanged. "I want to keep smiling with you forever." Shall we talk slowly for the first time in a while?
僕にも HAPPY DAY 今年もこれは願うよ "世界でいちばんの幸せ 君の元に訪れますように"
I also have a happy day, and I wish for it this year. "May the world's greatest happiness visit you."
これといってなにもない今日が ごく自然に占っている将来 Sunrise から sunset まで 同じ場所を君を待つだけ
This typical day naturally holds the future. From sunrise to sunset, I will wait for you in the same place.
Sunrise から sunset まで 同じ場所を君を待つだけ
From sunrise to sunset, I will wait for you in the same place.
いつか僕は君に言うのかな? 「もう一つ記念日を作ろう」と
I wonder when I will tell you, "Let's make another memorial day."
Writer(s): 鎌苅 健太, Pierre, 鎌苅 健太, pierre
Contributed by Madison N. Suggest a correction in the comments below.
ReluctantKenFan
on Over the gray
いつも DREAMIN' 自分信じて
風に向かう白い翼
これが ANSWER 最後の決意
行くしかないゼ MY LITTLE WING
選んだ道がどんなにつらくても
逃げ込む現実は何処にもないサ
向かい合うモノは ここにこの胸の中に
瞳閉じて 見つめてみる
いつも DREAMIN' 空を信じて
風を千切る白い翼
もっと SO HIGH 遠く遠くへ
叶えてみせろ
そうさ RIGHT HERE 黙って走れ
想うときが目覚めるまで
NEVER SAY GIVE UP まだまだ早い
涙はあとで MY LITTLE WING
歪んだ街に夕陽が溶けてゆく
それぞれの欲望それぞれの道
向かい合うココロ 嘘も偽りもないか
鼓動が今 問いかけてる
いつも DREAMIN' 自分信じて
風に向かう白い翼
これが ANSWER 最後の決意
行くしかないゼ
そうさ RIGHT NOW 今をはじめる
夢は消えたりしないから
NEVER SAY GIVE UP まだまだ行ける
全てを賭けて MY LITTLE WING
充分すぎる 究極のスキルに
明日出会えるか? また一生目覚めぬか
PERFECT 目指すその先
勝手に not sneaking
向かい風にまた歌い出せ
掴みかけた Dream 床に投げたジーンズ
まだ坂登る Runner ナンダカンダ Light up された坊や
が今夜 Magic かけるコンサート!
向かい合うモノは ここにこの胸の中に
瞳閉じて 見つめてみる
いつも DREAMIN' 空を信じて
風を千切る白い翼
もっと SO HIGH 遠く遠くへ
叶えてみせろ
そして GOOD BYE 昨日の自分
まだ知らない明日のため
時を DRIVING 季節を越えて
未来を創れ MY LITTLE WING
ReluctantKenFan
on ラブ★メーカー
俺達が追い続けた夢は
スポットライトの下
すべてが輝いて見えたんだ
照り返す乱反射
楽園と幻想の境界線で
刹那に散りゆく(光でいい)
君の心を奪い去ってく
誘う ファンタジー
ケタ外れのLove Maker
乱れ打つ愛の銃弾
俺達のkissで目覚める夜
トキメキのLove fighter
微熱混じりのライトが
君の唇へ導いてくれる
俺達の心色褪せない
あの頃のままさ
ボリュームを目一杯あげたなら
踊り明かすミッドナイト
求め合う本能 確かめ合う鼓動
弾む胸揺れる(君のピアス)
まぶしい音の先に待ってる
ワンダフル ファンタジー
加速するLove Meter
君と燃え尽きる サバイバル
世界中の愛が君に嫉妬する
気まぐれなLove Answer
誰より輝く君の
ハート射抜けるのは
俺だけなんだぜ
楽園と幻想の境界線で
君と一つになる
魔法のコトバ 勇気に変わる
俺達に語りかけろ(love you)
ケタ外れのLove Maker
乱れ打つ愛の銃弾
俺達のkissで目覚める夜
トキメキのLove fighter
微熱混じりのライトが
君の唇へ導いてくれる
ReluctantKenFan
on Smily Dayz
歌詞
今日も空はとても広くて
僕等ほら繋がって
Life is not for so long so make yourself happy
Because you have your friends
ほら笑おうよ
Wake up and go for smily dayz
Look up to the blue sky 両手目一杯大きく広げ
And feel the wind coming down from the over the ocean 楽しもう
You have to realize how special one you are
There are so many friends that gonna help you out
So lets meet again and make it wonderful days
今日も空はとても広くて
僕等ほら繋がって
Life is not for so long so make yourself happy
Because you have your friends
ほら笑おうよ
Wake up and go for smily dayz
もしも激しくて冷たい雨が
君の心に降ったとしたら
傘を持って行くよ
ちょっと小さいけれど
一緒に入ればいいじゃん
Even though sun is down and if it rains hard
there are so many friends that will cleared it out
So lets meet again and make it beautiful days
今日も空は星が綺麗で
お月様もご機嫌
Thank you for the big smile you make my days happy
because you are the friends
Wake up and go for smily dayz
(s-m-i-l-y) Smily Dayz
さぁ空を見上げれば
浮かぶ君のSmily face
I wanna smile with you
時には哀しくて苦しくて 涙も流れる
その時は笑えなくなったっていいよ
でも見て 周りにあなたを想うさ
人達いることだけは忘れないでお願い
ReluctantKenFan
on さよならじゃなくて・・・
それは幾つもの 出会いの中で
気付かぬままに 同じ時間(とき)を
あの涙雲に覆われた日々も
君はいつも 君のままで
日陰にうつむく名も無い花の様な
僕の心も 笑顔で照らしてくれる
ありがとう ありがとう
君がくれた 優しさの数だけ 伝えたいよ
本当はね 目の前で 聴いて欲しい
もう二度と叶わぬ事だけど
突然目の前に訪れた闇に
僕はどうする事も出来ず
子供みたいにただ大声で
泣く事しか出来なかった
何も言わず旅に出た 君だったけれど
大事な事 最後に教えてくれたんだね
分からない 分からなきゃって
何度も 言い聞かす自分がまた嫌になって
本当はね 同じ夢 語り合った
あの頃にもう一度戻りたくて
君が着てた赤のニット
実はずっとマネしてみたかった
だけど、どこをみても、なくて
五年、十年、何百年
経てど待てど
当たり前の温もりや、着心地
安らぎ
哀しみといい
それはやっぱどこにもないんだと
なんて気づき始めたやっと今頃
こんな迷子になる前に、会いたかったよ。
星の見えぬ 最後の夜
僕は君に何も言えなかった
だから今夜 想いを込めて
さよならじゃなく この言葉を
ありがとう ありがとう
君がくれた 優しさの数だけ 伝えたいよ
本当はね 目の前で聴いて欲しい
もう二度と叶わぬ事だけど
いつまでも いつまでも 忘れないよ
悲しんだ分ね 強くなるよ
どこまでも どこまでも 声をあげて
この歌が君に届く様に