In 2020, 手越祐也 (Tegoshi Yuya) left both NEWS and Johnny & Associates, effectively disbanding テゴマス (Tegomass) in the process.
They released one single in Sweden on November 15th, 2006. The English-language single titled Miso Soup, had its music video played all over Sweden and reached #12 on the Swedish music charts. A Japanese language version of the single was released a little over a month later in Japan and debuted at #1 on the Oricon charts.
テゴマス were assumed by most fans to be a temporary unit until it was announced that they would be the official 2007 Spring High School Volleyball Championships cheer unit (this is the largest high school volleyball event in Japan and is a widely watched program). They performed at games and helped promote the event.
Singles (Release date, title, peak position on Oricon charts)
2006/11/15 Miso Soup (Released in Sweden) N/A
2006/12/20 ミソスープ (Miso Soup) 1
2007/05/16 キッス〜帰り道のラブソング〜 (Kiss ~Kaerimichi no Love Song~) 2
2008/06/18 アイアイ傘 (Ai Ai Gasa) 1
2009/07/08 七夕祭り(Tanabata Matsuri) 1
2011/02/16 青いベンチ(Aoi Bench) 2
2013/03/06 サヨナラにさよなら (Sayonara ni Sayonara) 2
2013/05/22 猫中毒 (Neko Chuudoku) N/A
Albums (Release date, title, peak position on Oricon charts)
2009/07/15 テゴマスのうた (Tegomass no Uta) 1
2010/04/21 テゴマスのあい (Tegomass no Ai) 2
2011/10/19 テゴマスのまほう (Tegomass no Mahou) 1
Chocolate
テゴマス Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
My Girl 特別だよ
Dream ふたりの恋
Just 始まるのさ
みんな眠る 街の隅で
君と僕はふたりきり
愛 愛 愛してる 君だけを
もっと大胆な夢を見よう
見抜いてる君に夢中
My My 毎日を大切に
ずっと永遠にそばにいるよ
ギュッと抱きしめて
Kissを交わしたら
僕たちは 甘く溶けてくChocolate
Love 君が好きさ
My Girl 今日も明日も
Dream 見つめていて
Just 熱くなるよ
いつも僕が ここにいるよ
だから何も怖くない
愛 愛 愛してる 君だけを
だって最高の出会いなんだ
グッと前向きでマジな性格を
笑ってる君に夢中
Night Night 内緒で約束だよ
きっと運命のふたりだから
そっと差し出した 左手のRing
君は今 僕に溶けちゃうChocolate
愛 愛 愛してる 君だけを
もっと大胆な夢を見よう
ちょっと強引な僕の性格を
見抜いてる君に夢中
My My 毎日を大切に
ずっと永遠にそばにいるよ
ギュッと抱きしめて
Kissを交わしたら
僕たちは 甘く溶けてくChocolate
Baby,you're only one
"Chocolate" is a love song by the Japanese musical duo テゴマス (Tegomass) composed of Tegoshi Yuya and Masuda Takahisa. The song speaks of two people deeply in love and decides to keep their love a secret from the world, making it special between just them. They want to live their dream of being in love with each other every moment of their lives. The song sees the couple grateful for meeting each other and becoming partners of their destiny, and the title "Chocolate" stands for their love which they want to melt into each other.
In the first paragraph, the song talks of two lovers spending time together while the whole town is asleep. The lyrics indicate a shared intimacy and romanticism that reflects the bond they share. The chorus communicates the strength of love, assuring each other of their commitments to the relationship. They both want to have a memorable and bold dream together. In the second verse, the lyrics tell of two people who believe that they have met their soulmate and have faith in their love for each other. This love has made them fearless, willing to take on the world with the assurance that they have each other.
Line by Line Meaning
Love 秘密にして
Let's keep our love a secret
My Girl 特別だよ
You're special to me, my girl
Dream ふたりの恋
Our dream is to be in love with each other
Just 始まるのさ
Our love story is just beginning
みんな眠る 街の隅で
While everyone else is sleeping, we are alone in the corner of the city
君と僕はふたりきり
You and I are alone together
愛 愛 愛してる 君だけを
I love only you, love love love
もっと大胆な夢を見よう
Let's dream even bigger
ちょっと強引な僕の性格を
You see right through my slightly pushy personality
見抜いてる君に夢中
I'm crazy for you who can see through me
My My 毎日を大切に
My my, let's treasure every day
ずっと永遠にそばにいるよ
I'll always be by your side, forever
ギュッと抱きしめて
Hold me tight
Kissを交わしたら
When we exchange kisses
僕たちは 甘く溶けてくChocolate
We melt like sweet chocolate
Love 君が好きさ
I love you
My Girl 今日も明日も
You're my girl today and tomorrow too
Dream 見つめていて
Keep looking at our dream
Just 熱くなるよ
It will become passionate
いつも僕が ここにいるよ
I'll always be here
だから何も怖くない
That's why I'm not afraid of anything
だって最高の出会いなんだ
Because it's the best encounter
グッと前向きでマジな性格を
You're attracted to my positive and serious personality
笑ってる君に夢中
I'm crazy for you when you're smiling
Night Night 内緒で約束だよ
Night night, it's a secret promise
きっと運命のふたりだから
Because we are surely destined for each other
そっと差し出した 左手のRing
I quietly offer you this left-hand ring
君は今 僕に溶けちゃうChocolate
You are now melting into me like chocolate
Baby,you're only one
Baby, you're the only one
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: H.U.B.
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
voidMain
This is superb! I really like Perfume's music. And this combination is flabbergasting. Mayuyu + Perfume Song! :3 Her young look is really cute.
sayaka
めっちゃ癒しになる(TT)♡♡
A-chan
テゴマスがいてもまるでいないかのようにいつも通りなまゆゆプロやね
てかジャニーズとAKBメンバーの歌番組でのコラボはめちゃくちゃ珍しい
Kaleah Kurapati
Yay! Mayuyu singing perfume is the best!
masumasu kanakana
テゴマスの踊り方めっっっさ可愛い...
疲労キティ
まゆゆ声かわいいし顔もかわいいしドストライク
ピーコ増田
テゴマスでるからみよー！と思ってたまたま見たら渡り廊下走り隊とコラボしててまゆゆが可愛くてこれをきっかけにまゆゆ好きになったから私的には神コラボ
しマゑナガ
テゴマスと目を合わせないようにするまゆゆプロ好き
テゴマスは嘆いてたけど(笑)
アイリ
テゴマスが声量抑えてんのなんか
イケメン
konohamaru77
IS THAT HOMEMADE KAZUKO? HOLYSHIT. THIS IS EPIK!