Remioromen was formed in December 2000 with their current three person line up. They say that the name of the band has no real significance and was instead the result of wordplay.
They are signed to Speedstar Records, and their major debut was the single Denwa on August 20, 2003. Their song 'Konayuki' was played in the popular jdorama Ichi Rittoru no Namida (One Litre of Tears).
Their discography includes four albums, Asagao 朝顔 (19 November 2003), ether (09 March 2005), HORIZON (17 May 2006) and Kaze no Chroma 風のクロマ (30 October 2008). Their singles include Denwa 電話 (20 August 2003), Sangatsu Kokonoka 3月9日 (09 March 2004), Acacia アカシア (19 May 2004), Moratorium モラトリアム (12 January 2005), Minami kaze 南風 (09 February 2005), Ao no sekai 蒼の世界 (12 October 2005), Konayuki 粉雪 (16 November 2005), Taiyou no Shita 太陽の下 (01 March 2006), Akanezora 茜空 (14 March 2007), Hotaru/RUN 蛍／RUN (09 May 2007), Wonderful and Beautiful (12 December 2007) and Motto Tooku e もっと遠くへ (30th July 2008).
On 1 February 2012, an official announcement was made on their website, stating the disbanding of the group. No explanations were given for the disbanding.
External links: Official Japanese Website, Official Blog Website
モラトリアム
レミオロメン Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
不完全なもんが合わさって
たまに完全に見えるんだでもすぐ
その角度を忘れてしまうんだ
只々雨が降る様に海が揺れる様に
優しい気持ちでいたいけど
疲れを口にしてみたり
裏切ってしまう日々さ
空に雲で静かな生活描いて
風が気まぐれに形変える
広い世界でどうやら迷子
見失ってしまう時もある
何処で何を間違ったかな?
上手くやるだけが全てじゃない
心を失ってしまったら
宇宙に意味がないんだ
闇の中で君の名前を叫んだ
太陽が低い軌道で心の声を照らして
擦れ違い掠れて喉が裏返った
それでも僕ら近づきたくて
たとえ地球の裏側の
上辺を撫でる様に
鈍ってしまったとしても
必死で生きているのさ
それが分かるから
傷ついても愛しくて
今日空に最初の風を感じたよ
国境を越えてきたらしい
新世界でどうやら迷子
立ち止まってしまう時もある
辻褄合わせが似合わない
僕らだから本音で話そう
そのうち心が触れ合って
宇宙に意味が出来るんだ
闇の中で君の姿を探した
太陽が低い軌道で心の影を照らして
分かり合えず迷って地図が裏返った
それでも僕ら捜し合って
風が吹く晴れた空映す様に
街は光に包まれて
過去さえも 記憶さえも
届かない今の中に
濃い血が心臓から溢れ出して
僕ら未来を探すよ
少し長いキスをしてみよう
目を開いて太陽も風も空も
分け合う事が出来るんだ
ねえ悲しいくらい
滑稽なくらい何でもなくて
太陽も風も空も
分け合う事が出来るんだ
掛け違い 隠れて時に遠回りした
それでもきっと愛で繋がって
The lyrics of "モラトリアム" by レミオロメン delve into the complexities and uncertainties of human relationships and personal journeys. The opening lines suggest that imperfections in individuals come together and occasionally create moments of perfection, only to be quickly forgotten. This could be interpreted as a reflection on the fleeting nature of happiness or harmony in relationships, where moments of clarity and unity are temporary and easily lost.
The imagery of rain falling, the sea swaying, and the desire to maintain a gentle disposition despite feelings of exhaustion and betrayal paint a picture of internal conflict and vulnerability. The reference to the sea and the changing forms of the wind in a vast world where one can feel lost conveys a sense of disorientation and searching for meaning amidst confusion and uncertainty. The questioning of where one went wrong and the realization that success isn't everything hint at themes of self-doubt and the quest for deeper understanding beyond superficial achievements.
The lyrics further explore the theme of seeking connection and understanding in the darkness, metaphorically shouting out the name of a loved one in the void, hoping for guidance or illumination. The mention of the sun shining a light on the voice of the heart and the desire to draw closer despite misunderstandings and rough edges reflects a longing for reconciliation and closeness in the face of obstacles. The idea of reaching out in the darkness and searching for each other despite misunderstandings or miscommunication conveys a sense of perseverance and determination to find unity.
The final verses touch on themes of shared experiences, the beauty of vulnerability, and the potential for love and understanding to bridge gaps. The image of the sun, wind, and sky being shared evokes a sense of interconnectedness and the ability to find unity and meaning in the midst of confusion and misunderstandings. The lyrics suggest that despite misunderstandings and detours in relationships, love has the power to connect and bind individuals together, depicting a hopeful message of resilience and the belief in the transformative power of love and understanding.
Line by Line Meaning
丁度僕なんかの様に君なんかの様に
Just like me, just like you
不完全なもんが合わさって
Imperfections coming together
たまに完全に見えるんだでもすぐ
Sometimes it seems perfect, but quickly
その角度を忘れてしまうんだ
We forget that perspective
只々雨が降る様に海が揺れる様に
Just like the rain falls, just like the sea sways
優しい気持ちでいたいけど
I want to be gentle, but
疲れを口にしてみたり
I sometimes express my fatigue
君の優しささえ 裏切ってしまう日々さ
Even betraying your kindness every day
空に雲で静かな生活描いて
Drawing a quiet life in the sky with clouds
風が気まぐれに形変える
The wind changes shape capriciously
広い世界でどうやら迷子
Seemingly lost in a wide world
見失ってしまう時もある
There are times when we lose sight
何処で何を間違ったかな?
Where and what did we go wrong?
上手くやるだけが全てじゃない
Being good at it is not everything
心を失ってしまったら
If we lose our hearts
宇宙に意味がないんだ
There's no meaning in the universe
闇の中で君の名前を叫んだ
I called your name in the darkness
太陽が低い軌道で心の声を照らして
The sun illuminates the voice of our hearts on a low orbit
擦れ違い掠れて喉が裏返った
Passing each other, my throat turned inside out
それでも僕ら近づきたくて
And yet, we want to get closer
たとえ地球の裏側の 上辺を撫でる様に
Even if it's like touching the surface of the other side of the Earth
鈍ってしまったとしても
Even if we've become dull
必死で生きているのさ
We're still living desperately
それが分かるから
We understand that
傷ついても愛しくて
Even though hurt, still beloved
今日空に最初の風を感じたよ
Today, I felt the first wind in the sky
国境を越えてきたらしい
Seems like we crossed the border
新世界でどうやら迷子
Seemingly lost in a new world
立ち止まってしまう時もある
There are times when we stop
辻褄合わせが似合わない
Mismatched explanations don't suit us
僕らだから本音で話そう
Let's speak honestly because it's us
そのうち心が触れ合って
Eventually, our hearts will touch
宇宙に意味が出来るんだ
Meaning will exist in the universe
闇の中で君の姿を探した
I searched for your figure in the darkness
太陽が低い軌道で心の影を照らして
The sun shines on the shadow of our hearts in a low orbit
分かり合えず迷って地図が裏返った
Lost without understanding, the map turned upside down
それでも僕ら捜し合って
But still, we search for each other
風が吹く晴れた空映す様に
Like the wind blowing in a clear sky reflects
街は光に包まれて
The city is enveloped in light
過去さえも 記憶さえも
Even the past, even memories
届かない今の中に
Are out of reach in the present
濃い血が心臓から溢れ出して
Thick blood overflows from our hearts
僕ら未来を探すよ
We search for the future
少し長いキスをしてみよう
Let's try a slightly longer kiss
目を開いて太陽も風も空も
Open your eyes, the sun, wind, and sky
分け合う事が出来るんだ
Can be shared
ねえ悲しいくらい 滑稽なくらい何でもなくて
Hey, it's so sad, it's almost comical, it's nothing
掛け違い 隠れて時に遠回りした
Misunderstood, hid, sometimes took detours
それでもきっと愛で繋がって
But surely connected by love
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 亮太 藤巻
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Pasha Wids
作詞：藤巻亮太
作曲：レミオロメン
丁度僕なんかの様に 君なんかの様に
不完全なもんが合わさって
たまに完全に見えるんだ
でもすぐその角度を忘れてしまうんだ
只々雨が降る様に 海が揺れる様に
優しい気持ちでいたいけど
疲れを口にしてみたり
君の優しささえ裏切ってしまう日々さ
空に雲で静かな生活描いて
風が気まぐれに形変える
広い世界でどうやら迷子
見失ってしまう時もある
何処で何を間違ったかな?
上手くやるだけが全てじゃない
心を失ってしまったら
宇宙に意味がないんだ
闇の中で君の名前を叫んだ
太陽が低い軌道で
心の声を照らして
擦れ違い 掠れて 喉が裏返った
それでも僕ら近づきたくて
たとえ地球の裏側の上辺を撫でる様に
鈍ってしまったとしても
必死で生きているのさ
それが分かるから 傷ついても愛しくて
今日空に最初の風を感じたよ
国境を越えてきたらしい
新世界でどうやら迷子
立ち止まってしまう時もある
辻褄合わせが似合わない
僕らだから本音で話そう
そのうち心が触れ合って
宇宙に意味が出来るんだ
闇の中で君の姿を探した 太陽が低い軌道で
心の影を照らして
分かり合えず 迷って 地図が裏返った
それでも僕ら捜し合って
風が吹く 晴れた空 映す様に
街は光に包まれて
過去さえも記憶さえも
届かない今の中に
濃い血が心臓から溢れ出して
僕ら未来を探すよ
少し長いキスをしてみよう 目を開いて
太陽も風も空も分け合う事が出来るんだ
ねえ悲しいくらい 滑稽なくらい何でもなくて
太陽も風も空も分け合う事が出来るんだ
掛け違い 隠れて 時に遠回りした
それでもきっと愛で繋がって
比留間祐登
いろんなバンド好きになったけど、レミオロメン程好きなバンドはいない！死ぬまでレミオロメン好きだわ。
Saki ika
楽器の音がダイレクトに聴こえるし、藤巻さんの歌声最高！爽快感がたまらない
春T
レミオロメンのロックがもう一度聞きたい
光rail star
いや、3人が若いなぁ〜。レミオロメンの中だと好きな曲が多過ぎて絞りづらいが、TOP5に入ってくる曲♫ LIVEで、この曲のイントロ流れたら、テンション↗️↗️ 藤巻さんのいくぞー、聞きたいッ
うさみ
1人ずつ入っていく感じ好き。
曲ももちろんMVもめっちゃ好きだなぁ。
放浪予想師あきら
春夏秋冬、モラトリアム、春景色、アカシア...
このアルバムはまじで神懸ってた。
モラトリアムはカラオケで絶対に歌うくらい大好きな曲でした。
疾走感が溜まらないんだけど、歌詞は結構ナイーブで不安定な感じが好きです。
朝顔もよいアルバムだけどそれを更に越えてきたのは感動しました。
動画あげていただきありがとうございます！
奈穂山盛太朗
マジそれ！
やまぶどう
エーテルはすごすぎる！
Pasha Wids
カッコ良すぎる…
秀子 岩永
こんなに好きになったバンドは他にいない