リンゴの唄
並木路子 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
リンゴの呗
赤いリンゴに くちびる寄せて
だまって见ている 青い空
リンゴは何にも いわないけれど
リンゴの気持ちは よくわかる
あの娘よい子だ 気立てのよい娘
リンゴによく似た 可爱いい娘
どなたがいったか うれしいうわさ
軽いクシャミも トンデ出る
リンゴ可爱いや 可爱いやリンゴ
朝のあいさつ 夕べの别れ
いとしいリンゴに ささやけば
言叶は出さずに 小くびをまげて
あすもまたネと 梦见颜
リンゴ可爱いや 可爱いやリンゴ
歌いましょうか リンゴの歌を
二人で歌えば なお楽し
皆なで歌えば なおなおうれし
リンゴの気持ちを 伝えよか
リンゴ可爱いや 可爱いやリンゴ
The lyrics to 並木路子's song リンゴの唄 describe the beauty and simplicity of a red apple. The singer is captured by the beauty of the apple, and is silently watching the blue sky in its reflection. Although the apple says nothing out loud, the singer can understand its emotions through its aura. The song then captures the thought of a young girl who resembles the apple, both in her physical appearance and her charming personality. The girl is described as kind-hearted and a good person, much like the apple she resembles. Even mentioning that the girl’s occasional sneeze has no effect on her beauty. The song then goes on to describe how the apple can be a messenger of love and dreams, as expressed by sweet nothings whispered to it.
The lyrics of リンゴの唄 are expressing the beauty and simplicity of nature and love. The red apple is used as a symbol for this throughout the song, as it represents a simple wonder that can evoke such happy emotions from people. The idea that the singer can understand the feelings of the apple without it saying anything directly emphasizes the power of emotions and how they can be conveyed without words. The songwriter is trying to explain that love and nature are so pure and uncomplicated that they can truly move people without the need for complex emotions or gestures.
Line by Line Meaning
赤いリンゴに くちびる寄せて
Pressing lips to the red apple silently
だまって見ている 青い空
The blue sky silently watches on
リンゴは何にも いわないけれど
Although the apple says nothing
リンゴの気持ちは よくわかる
I understand the apple's feelings well
リンゴ可爱いや 可爱いやリンゴ
Lovely, oh so lovely, the apple
あの娘よい子だ 気立てのよい娘
That girl is a good child, with a good nature
リンゴによく似た 可爱いい娘
A lovely girl, much like the apple
どなたがいったか うれしいうわさ
Someone said such a happy rumor
軽いクシャミも トンデ出る
Even a light sneeze will cause her nose to wrinkle
朝のあいさつ 夕べの别れ
Morning greetings and evening farewells
いとしいリンゴに ささやけば
If you whisper to the beloved apple
言叶は出さずに 小くびをまげて
Without speaking, bowing one's head a little
あすもまたネと 梦见颜
Dreaming of tomorrow with the same smile
歌いましょうか リンゴの歌を
Shall we sing the song of the apple?
二人で歌えば なお楽し
It's even more fun when two people sing it together
皆なで歌えば なおなおうれし
If everyone sings it together, it's even more joyful
リンゴの気持ちを 伝えよか
Let's convey the apple's feelings
リンゴ可爱いや 可爱いやリンゴ
Lovely, oh so lovely, the apple
Writer(s): 万城目 正, サトウ ハチロー, サトウ ハチロー, 万城目 正
Contributed by Cooper W. Suggest a correction in the comments below.
@chinatsunagano5905
@@faridaanggraheni5622
パッと思いつくのが
リンゴの唄
青い山脈
銀座カンカン娘
旅愁
青い目の人形
大阪しぐれ
瀬戸の花嫁
サザンカの宿
ですね!
歌える人少ないんで大体これ歌ってます。
@user-uv3gm3tj6w
私も働いていたので
お富さん
ふるさと
岸壁の母
黒い花びら
二人は若い
北国の春
女のみち
いつでも夢を
三百六十五歩のマーチ
歌謡曲よりは、懐メロや演歌をよくかけていました。
まだ10代ですがよく聞いています。
@user-np9dy4xm3t
おふくろがこの歌で泣いてた❗
強くなれ!
いっぱい男には辛いことがあるからな
負けたらあかんで‼️
人生一度やからな❗
おふくろは東日本大震災の年に他界しました
俺も 近いうちに逝くけど...
私の逝く所は地獄でした😭
おふくろの所には逝けない ごめんなさい🙏
@heitian_boyi
赤いリンゴに くちびる寄せて
だまって見ている 青い空
リンゴは何にも いわないけれど
リンゴの気持ちは よくわかる
リンゴ可愛いや 可愛いやリンゴ
あの娘よい子だ 気立てのよい娘
リンゴによく似た 可愛いい娘
どなたがいったか うれしいうわさ
軽いクシャミも トンデ出る
リンゴ可愛いや 可愛いやリンゴ
朝のあいさつ 夕べの別れ
いとしいリンゴに ささやけば
言葉は出さずに 小くびをまげて
あすもまたネと 夢見顔
リンゴ可愛いや 可愛いやリンゴ
歌いましょうか リンゴの歌を
二人で歌えば なお楽し
皆なで歌えば なおなおうれし
リンゴの気持ちを 伝えよか
リンゴ可愛いや 可愛いやリンゴ
リンゴ可愛いや 可愛いやリンゴ
@user-bw2sh3xh9k
82歳の、わたくしは小学生のころ学校の帰りに、お友達に歌って帰った頃が目に浮かびます‼️カラオケ🎙️😆🎵で歌っています。😅
@user-pp2tp4nq2r
祖母が一昨日亡くなりました。生前、このYouTubeで一緒にこの歌を歌っていました。
これからは私を支えてくれる歌になりました。
@poppohatano1095
戦争に負けた人々の心を癒した歴史的名曲
@user-jl2qe6vc5e
初めて知ったのが、歌った並木路子さんのご家族は三人が戦争で亡くなっていることと、本人も東京大空襲での炎の中に隅田川へ飛び込んで生き残ったという事でした。最初はこの明るい歌が歌えなかったそうです。それがわかってから、ずっと聴いてます。配信ありがとう。
@genomejunk
この歌を聴くと、終戦直後の日本が国の再建に向けて明るく頑張ろうとしている映像が目に浮かぶ。実生活は大変だったろうに。
@user-vv4mz5mm8q
70歳に3日足りなく急死した、亡き母が好きでした。まもなく七回忌です。
私は42歳、幼稚園時代からこの歌が好きでした。まわりには理解されず、まわりと波長があわないです。
@eita100
1番の歌詞の赤いリンゴを日本国民に置き換えて改めて聞くと この歌は
敗戦国日本人の気持ちをよく理解してくれてる歌だなと思います
@chinatsunagano5905
介護士だから覚えないとついていけない笑笑
20代なのに懐メロばっかりレパートリーが増えていく笑笑
@faridaanggraheni5622
高齢者に昔の有名な曲、教えてもらえませんか?
@chinatsunagano5905
@@faridaanggraheni5622
パッと思いつくのが
リンゴの唄
青い山脈
銀座カンカン娘
旅愁
青い目の人形
大阪しぐれ
瀬戸の花嫁
サザンカの宿
ですね!
歌える人少ないんで大体これ歌ってます。