ひとつだけ
久松史奈 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
恐れからさよなら
怒りからさよなら
勝ちを争うラットレース
傷つけ合って奪い合う
混乱をみずから招いて満たされない
Ah誰のせい?
簡単に手にした訳じゃないけど
思い出は心の中にあるから
ほしいならくれてやる
天国まで持って行ける答えは
君自身ひとつだけ
孤独からさよなら
限界からさよなら
誘感からさよなら
やりたい事があるから
やらない事を決めるだけ
選んだ困難はいくらでもストレスなんて
Ah感じない
ほしいならくれてやる
簡単に手にした訳じゃないけど
思い出は心の中にあるから
ほしいならくれてやる
天国まで持って行ける答えは
君自身ひとつだけ
ほしいならくれてやる
簡単に手にした訳じゃないけど
思い出は心の中にあるから
ほしいならくれてやる
天国まで持って行ける答えは
君自身ひとつだけ
The lyrics of 久松史奈's song ひとつだけ explore the themes of goodbye, fear, anger, and the rat race of life. The song starts with the lines, "Say goodbye to anxiety, say goodbye to fear, say goodbye to anger." The lyrics suggest that sometimes it's necessary to let go of these negative feelings to move on to a better place in life.
The lyrics further delve into the concept of the rat race of life where people hurt each other, fighting to win and fulfill their desires. The lines "Hurt each other, steal from each other, invite chaos, and never satisfied, ah whose fault is it?" express the idea that this unhealthy and stressful lifestyle ultimately leads to dissatisfaction.
The chorus of the song suggests that memories are precious and that everyone has the power to achieve their dreams. Anyone who desires to have those memories can have them as long as they keep them close to their hearts. The lines "If you want, I'll give it to you, though it wasn't easy to obtain. Memories are in your heart. If you want, I'll give it to you. The answer that can be brought to heaven is only you."
Overall, the song ひとつだけ encourages listeners to let go of negative emotions, choose not to participate in the rat race of life, and believe in oneself as the only answer to what lies ahead.
Line by Line Meaning
不安からさよなら
Say goodbye to your worries and anxieties
恐れからさよなら
Say goodbye to your fears
怒りからさよなら
Say goodbye to your anger
勝ちを争うラットレース
The rat race of competing to win
傷つけ合って奪い合う
In the process of hurting and taking from each other
混乱をみずから招いて満たされない
You yourself brought the chaos and are still unsatisfied
Ah誰のせい?
Ah, who is to blame?
ほしいならくれてやる
If you want it, I'll give it to you
簡単に手にした訳じゃないけど
It's not something you can easily get, though
思い出は心の中にあるから
But memories are something you keep in your heart
天国まで持って行ける答えは
The answer that can take you to heaven
君自身ひとつだけ
Is only you yourself
孤独からさよなら
Say goodbye to your loneliness
限界からさよなら
Say goodbye to your limits
誘感からさよなら
Say goodbye to your temptations
やりたい事があるから
Because you have something you want to do
やらない事を決めるだけ
Just decide what not to do
選んだ困難はいくらでもストレスなんて
The difficulties you choose can have as much stress as you want
Ah感じない
Ah, you won't feel it
ほしいならくれてやる
If you want it, I'll give it to you
簡単に手にした訳じゃないけど
It's not something you can easily get, though
思い出は心の中にあるから
But memories are something you keep in your heart
天国まで持って行ける答えは
The answer that can take you to heaven
君自身ひとつだけ
Is only you yourself
ほしいならくれてやる
If you want it, I'll give it to you
簡単に手にした訳じゃないけど
It's not something you can easily get, though
思い出は心の中にあるから
But memories are something you keep in your heart
天国まで持って行ける答えは
The answer that can take you to heaven
君自身ひとつだけ
Is only you yourself
Contributed by Brody A. Suggest a correction in the comments below.