Let You Go
华晨宇 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
还没到最后 就让我继续忍受
若是狂风带不走 残留胸口的念头
抱着它沉入时间 的洪流
还有快乐就 埋进遗忘的沙漠
还有哀愁都 抛下绝望的山丘
还有什么没卷走 留下影子就足够
在孤独里头 陪着我
我不是 被动感受的躯壳
没什么 能够夺走 我自由
Let you go别阻挡我
我已经 走在永恒的路上
不退缩
还有快乐就 埋进遗忘的沙漠
还有哀愁都 抛下绝望的山丘
还有什么没卷走 留下影子就足够
在孤独里头 陪着我
Let you go 别靠近我
我只为 寻找到真实而活
没什么 能够操纵 我选择
Let you go 别阻挡我
我只要 燃烧不在乎陨落
Let you go 别让自我 被拯救
Let you go
Let you go
Go~let you go
The lyrics to 华晨宇's song "Let You Go" convey a sense of defiance and determination to stay true to oneself despite obstacles and hardships. The opening lines, "还不是尽头 就让我继续游走" (Hái bùshì jìntóu jiù ràng wǒ jìxù yóuzǒu), which can be translated as "It's not the end yet, let me keep wandering," express a refusal to give up or settle for less. The following lines, "还没到最后 就让我继续忍受" (Hái méi dào zuìhòu jiù ràng wǒ jìxù rěnshòu), meaning "It's not the end yet, let me keep enduring," suggest a determination to persevere despite the challenges faced.
The lyrics also touch upon the idea of letting go of negative emotions and embracing happiness. Lines such as "还有快乐就 埋进遗忘的沙漠" (Hái yǒu kuàilè jiù mái jìn yíwàng de shāmò), which can be translated as "There is still happiness buried in the forgotten desert," symbolize the need to bury past pain and find joy in the present. The song encourages letting go of sorrow and embracing a hopeful outlook by leaving behind despair, as portrayed in the line "还有哀愁都 抛下绝望的山丘" (Hái yǒu āichóu dōu pāo xià juéwàng de shānqiū).
Line by Line Meaning
还不是尽头 就让我继续游走
Even without reaching the end, let me continue wandering
还没到最后 就让我继续忍受
Even before reaching the end, let me continue enduring
若是狂风带不走 残留胸口的念头
If the strong wind cannot take away the thoughts in my chest
抱着它沉入时间 的洪流
I hold onto those thoughts sinking into the stream of time
还有快乐就 埋进遗忘的沙漠
Bury the happiness into the forgotten desert
还有哀愁都 抛下绝望的山丘
Leave behind all sorrows on the hills of despair
还有什么没卷走 留下影子就足够
What else hasn't been taken away? Leaving the shadow is enough
在孤独里头 陪着我
In loneliness, accompany me
Let you go 别靠近我
Let you go, don't come near me
我不是 被动感受的躯壳
I am not a passive vessel of feelings
没什么 能够夺走 我自由
There's nothing that can take away my freedom
Let you go别阻挡我
Let you go, don't obstruct me
我已经 走在永恒的路上
I am already walking on the eternal path
不退缩
No retreat
我只为 寻找到真实而活
I only live to find the truth
没什么 能够操纵 我选择
There's nothing that can manipulate my choices
Let you go 别让自我 被拯救
Let you go, don't let the self be saved
Let you go
Let you go
Let you go
Let you go
Go~let you go
Go~ let you go
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Awesome life
谢谢精心制作❤
chan hay yan
终于有2023版本啦好好听啊🥰🌸🌸🔥🔥
Hua TR
Muy buena canción, finalmente lo cantó después de mucho tiempo 😀😀👍👍
Jeanne Fong
A wonderful job putting this video together! Thanks. 🥰
Lianca Lee
辛苦啦
MamaNat
Wow! Great editing, thanks MadHouse! 🔥🤩
Amy Yick
這制作太厲害啦
rabbit Mars
好聽❤❤❤❤❤❤😊
Mirela Hua
❤❤🎉🎉🥰🥰🌹🌹🌹super video. Thanks.
宅宅
!码住