La la
古巨基 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

陶醉 就啦啦啦 烦恼 亦啦啦啦
狂放 就任意啦啦啦 啦啦啦啦啦
开心当然啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
难过即刻啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
一轻松啦啦啦啦啦 一紧张要啦啦啦啦
假使啦啦啦啦啦啦 何妨啦啦啦啦啦啦啦
陶醉 就啦啦啦 烦恼 亦啦啦啦
狂放 就任意啦啦啦 啦啦啦啦啦
如意就啦啦啦 惆怅 亦啦啦啦
情绪 现在正啦啦啦 啦啦啦啦啦
感想等於啦啦啦啦啦啦啦啦啦
不感想即刻啦啦啦啦啦啦啦啦
乐在啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
一有啦啦 也能够啦啦啦
就凭啦啦啦 化掉啦啦啦
陶醉 就啦啦啦 烦恼 亦啦啦啦
狂放 就任意啦啦啦 啦啦啦啦啦




啦啦 就啦啦啦 啦啦 便啦啦啦
成世 就啦啦啦啦啦 就这样一生啦

Overall Meaning

The verses of 古巨基's song La La revolve around the concept of being carefree and letting go of one's worries and troubles. "陶醉 就啦啦啦" means "when you indulge, just say 'la la'", implying that whenever one experiences a moment of joy and relaxation, they should embrace it with a light-hearted attitude. The second line, "烦恼 亦啦啦啦", means "when you worry, just say 'la la'", emphasizing the importance of not dwelling on problems and instead looking for ways to alleviate them.


The chorus of the song further reinforces this message of being carefree and living in the present moment. "开心当然啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦" means "when you’re happy, of course just say 'la la'", suggesting that happiness should be celebrated and enjoyed without any reservation or restraint. The lyrics also suggest that even during times of sadness, it is important to acknowledge and accept those emotions with the same light-hearted attitude, as "难过即刻啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦" means "when you're sad, just say 'la la'".


The overall message of the song is about finding balance in life by embracing both the happy and sad moments with a light-hearted attitude. The repetition of "啦啦啦啦啦" throughout the verses and chorus contributes to the carefree and playful mood of the song.


Line by Line Meaning

陶醉 就啦啦啦 烦恼 亦啦啦啦
Being deeply engrossed in something is like going la,la,la. Worries are also taken away by going la,la,la.


狂放 就任意啦啦啦 啦啦啦啦啦
Being totally uninhibited is like doing whatever you please going la,la,la.


开心当然啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Feeling happy makes you go la,la,la,la,la,la,la,la,la.


难过即刻啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Being sad and upset means going la,la,la,la,la,la,la,la,la.


一轻松啦啦啦啦啦 一紧张要啦啦啦啦
Feeling relaxed prompts you to go la,la,la,la,la, while tense moments make you go la,la,la,la,la.


假使啦啦啦啦啦啦 何妨啦啦啦啦啦啦啦
Why not go la,la,la,la,la,la if you feel like it, even if there's no valid reason to?


如意就啦啦啦 惆怅 亦啦啦啦
Being content with your lot is like going la,la,la,la,la,la, while getting melancholic also makes you go la,la,la,la,la.


情绪 现在正啦啦啦 啦啦啦啦啦
Right now, your emotions are prompting you to go la,la,la,la,la,la.


感想等於啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Your thoughts and reflections may be expressed with the same sound as going la,la,la,la,la,la,la,la.


不感想即刻啦啦啦啦啦啦啦啦
Even a lack of thoughts can spur you to go la,la,la,la,la,la,la,la.


乐在啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
Living in a state of happiness means going la,la,la,la, over and over again.


一有啦啦 也能够啦啦啦
Once you start going la,la, you can keep going on and on.


就凭啦啦啦 化掉啦啦啦
By simply going la,la,la,la, you can dispel all your anxiety and fears.


啦啦 就啦啦啦 啦啦 便啦啦啦
Everything can be expressed with the sound of la,la,la.


成世 就啦啦啦啦啦 就这样一生啦
Life can be spent just going la,la,la,la,la,la,la,la,la,la,la.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions