Murphy's Law
吉田栄作 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

涙を見せない強気な君が今
泣いている
破れたフェンスに拳を叩きつけ
自分を責めた
夢を信じられたら
輝いた昨日は嘘じゃない
この空さえも あの海さえも
つかむ気持ちいだくんだ
歩んだ道と選んだ明日を
信じて生きる
息が切れる程 グラウンドを走って
倒れ込んだ
焼けた横顔が 眩しく照らされた
夕日の中
夢を信じていたい
けがれない自由を感じながら
心の奥で眠れずにいる
熱い風を呼び起こせ
勇気を出して さあもう一度
高く飛立て
この空さえも あの海さえも
つかむ気持ちいだくんだ




歩んだ道と選んだ明日を
信じて生きる

Overall Meaning

The lyrics to 吉田栄作’s song MURPHY’S LAW describe a person who is now crying despite usually being strong and not showing their emotions. They are overcome with self-blame, hitting their fists against a broken fence. However, they still hold onto the hope that if they can believe in their dreams, the shining past will not be a lie. They want to grasp at the sky and the sea with the feeling that they can achieve anything. They continue to believe in the path they have walked and the future they have chosen, living with faith. The lyrics also depict a scene where the person is running on a field to the point of exhaustion and collapses. Their face, burnt by the sun, is illuminated brightly. The person wants to believe in their dreams and feel pure freedom while they cannot sleep soundly within their heart. They call on hot wind and muster courage to fly again, high into the sky and grasp at the sky and the sea with the feeling that they can achieve anything, continuing to believe in the path they have walked and the future they have chosen.


One interpretation of the song could be that it is about the struggles and hardships that come with pursuing your dreams. It’s easy to feel overwhelmed and beaten down by the obstacles that come your way and to doubt yourself. However, the singer in the song emphasizes the importance of believing in your dreams and having the courage to continue chasing after them. Through determination and perseverance, the singer encourages listeners to hold onto the hope that they can overcome challenges and achieve their goals.


Line by Line Meaning

涙を見せない強気な君が今 泣いている
You, who never shed a tear, are crying now.


破れたフェンスに拳を叩きつけ 自分を責めた
You punished yourself by hitting the broken fence with your fist.


夢を信じられたら 輝いた昨日は嘘じゃない
If you can believe in your dreams, yesterday's shine was not a lie.


この空さえも あの海さえも つかむ気持ちいだくんだ
Hold on to the feeling that you can reach out this sky, even that sea.


歩んだ道と選んだ明日を 信じて生きる
Believe in the path you have walked and the tomorrow that you have chosen.


息が切れる程 グラウンドを走って 倒れ込んだ
You ran on the ground until you run out of breath and collapsed.


焼けた横顔が 眩しく照らされた 夕日の中
Your burnt face was shining brightly in the midst of the sunset.


夢を信じていたい けがれない自由を感じながら
While feeling the pure freedom, you want to believe in your dreams.


心の奥で眠れずにいる
You cannot sleep deep in your heart.


熱い風を呼び起こせ 勇気を出して さあもう一度 高く飛立て
Summon the hot wind, gather your courage, and fly high again.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 伸子 帆苅

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found