上を向いて歩こう
坂本九 (Kyu Sakamoto) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
涙がこぼれないように
思い出す 春の日
一人ぽっちの夜
上を向いて歩こう
にじんだ星をかぞえて
思い出す 夏の日
幸せは 雲の上に
幸せは 空の上に
上を向いて歩こう
涙がこぼれないように
泣きながら 歩く
一人ぽっちの夜
思い出す 秋の日
一人ぽっちの夜
悲しみは星のかげに
悲しみは月のかげに
上を向いて歩こう
涙がこぼれないように
泣きながら 歩く
一人ぽっちの夜
一人ぽっちの夜
The lyrics to 坂本九 (Kyu Sakamoto)'s song 上を向いて歩こう, often known as "Sukiyaki" in English-speaking countries, express the singer's determination to keep their head up and move forward, despite feeling lonely and shedding tears. The song is about reminiscing the beautiful moments of the past, the spring and summer days, and the sadness that accompanies them. The lyrics convey the idea that happiness can be found above the clouds and in the sky, urging the listener to look up and keep walking with tears in their eyes during these lonely nights. The song then recalls the autumn days and the solitude that accompanies them, highlighting that melancholy can be found under the stars and the moon's shadow. Overall, the song portrays a mix of bittersweet nostalgia, the pursuit of happiness, and the resilience to keep moving forward even in solitude.
Line by Line Meaning
上を向いて歩こう
Let's walk with our heads held high
涙がこぼれないように
So that our tears won't fall
思い出す 春の日
Remembering the spring days
一人ぽっちの夜
Lonely nights by ourselves
にじんだ星をかぞえて
Counting the blurred stars
思い出す 夏の日
Remembering the summer days
幸せは 雲の上に
Happiness is above the clouds
幸せは 空の上に
Happiness is in the sky
泣きながら 歩く
Walking while crying
思い出す 秋の日
Remembering the autumn days
悲しみは星のかげに
Sadness is in the shadows of the stars
悲しみは月のかげに
Sadness is in the shadows of the moon
一人ぽっちの夜
Lonely nights by ourselves
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Rokusuke Ei, Hachidai Nakamura
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-cq4lh2tq3e
歌詞
上を向いて歩こう
涙がこぼれないように
思い出す 春の日
一人ぽっちの夜
上を向いて歩こう
にじんだ星をかぞえて
思い出す 夏の日
一人ぽっちの夜
幸せは 雲の上に
幸せは 空の上に
上を向いて歩こう
涙がこぼれないように
泣きながら 歩く
一人ぽっちの夜
(口笛…)
思い出す 秋の日
一人ぽっちの夜
悲しみは星のかげに
悲しみは月のかげに
上を向いて歩こう
涙がこぼれないように
泣きながら 歩く
一人ぽっちの夜
一人ぽっちの夜
@user-te5jv7md5r
2024年の今も心にしみて泣いてしまっています
@user-oq8ou3qr3p
認知症で寝たきりの90歳の祖母がいました。
目も開けないし反応も全くないここ数年だったけど、入居する施設で祖母と私でイヤホン片方ずつつけ一緒に聴きました。
祖母の世代の歌謡曲メドレーを流していたのですが、この曲が流れると祖母が呼吸を荒くし突然泣き出しました。
その2日後、亡くなりました.....
今も泣き出したあの光景が忘れられません。
@user-uy8ii4uy5m
❤❤❤ 2024年、上を向いて歩きましょうよ ‼️ 🎉🎉🎉
@Hazure_metal
新年早々地震やら事故やらで散々だったけど、頑張りましょう!いいことあるといいですね
@user-od2mt6ff9g
1日1日大切に生きたいです❤
@user-ht2my6gi8m
はい!!
@user-nu3wn6os9i
それな。
@user-lo3cv9vw6k
頑張ろうな!
@FryFoo
私はイタリア人です。この歌が大好きです!
@user-vy4xj6ye7k
「心の瞳」(こころのひとみ)という歌もいいですよ。