Tamio Okuda (奥田民生 May 12,1965-) is a Japanese musician, composer and produ… Read Full Bio ↴Tamio Okuda (奥田民生 May 12,1965-) is a Japanese musician, composer and producer born in Hiroshima. He is one of the most respected musicians in his country.

He began his professional career in the band Unicorn (1986-1993). After Unicorn broke up he began recording solo albums in 1994 and producing other artists, most notably Puffy.

近未来
奥田民生 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

新しい時代だそうだ
新しいのだそうだ
詳しくはしらないぞとにかく
うっかりのんびりしない様
嵐のように吹き荒れそうだ
災難を招きそうだ
君だってあぶないぞとにかく
うっかりのんびりしない様

あー教えて下さいよ
僕らの近未来を
緑の地球はどうなるの
なにかが爆発するかもしれないよ
愛と平和だけ捨てないでね
あー鳥が鳴くあー花が咲く

いろんな人たちの大予言
これを書いてる今現在で
誰もあたらないぞ
あなたもうっかりのんびりしない様
ハイウエイをひた走るライダー
その上を飛ぶグライダー
乗せてはくれないぞとにかく
うっかりのんびりしたいよー
あー邪魔しないでよ
二人の近未来の
小さなおうちはどうなるの
むだな言葉など
僕等にいらないよ
愛と平和だけ忘れないでね

あー鳥が鳴くあー花が咲く
あーしらじらとあー日が昇る

Overall Meaning

The lyrics to "近未来" by 奥田民生 (Okuda Tamio) are contemplative and express a sense of uncertainty and caution about the future. The song seems to reflect on the idea of a new era or a new time that is approaching, but the singer admits that they don't know much about it. They urge themselves and others not to be careless and to be prepared for the potential storms and disasters that may come.

The lyrics also touch on thoughts about the Earth and what might happen to it in the future. There is a fear of something exploding, possibly referring to a catastrophe or an unforeseen event. The singer emphasizes the importance of not abandoning love and peace even in challenging times.

There is a sense of longing for guidance and understanding of the future, as the singer asks for someone to teach them about their "近未来" or "near future." The reference to birds singing and flowers blooming may symbolize a hope for nature to continue flourishing despite uncertainties.

Overall, the song portrays a mix of apprehension, curiosity, and a desire for stability and positivity in an unpredictable future.

Line by Line Meaning

新しい時代だそうだ
It seems to be a new era

新しいのだそうだ
It seems to be something new

詳しくはしらないぞとにかく
I don't know the details, but anyway

うっかりのんびりしない様
Don't be careless or relaxed

嵐のように吹き荒れそうだ
It seems like a storm is about to blow

災難を招きそうだ
It seems to invite disaster

君だってあぶないぞとにかく
Even you are in danger, anyway

あー教えて下さいよ
Oh, please tell me

僕らの近未来を
Our near future

緑の地球はどうなるの
What will happen to the green Earth?